The potential acquisition, if completed, "would be a game changer and a clear signal of Google's interest in travel, " says Steve Kaufer, CEO of TripAdvisor.
TripAdvisor首席执行官Steve Kaufer表示，这项潜在的交易一旦谈成，“整个游戏的格局将会改变，并且是Google打算进军旅游业的明显信号。”
More contentious is the question of whether central Banks should signal future moves in interest rates, and if so how clearly and how far in advance.
央行是否应该为利率的未来动作发信号，或者如果这么做了有该多明晰和多深入，这些都是很有争议的问题。
If the ECB simply offers the money at its current policy rate, the market is likely to interpret this as a signal that it does not expect to raise interest rates for 12 months.
如果欧洲央行只以当前政策利率提供这些资金，市场可能将此解读为其未来12个月不会加息的信号。
The good news: consumers signal a higher purchase interest based on the number of keywords contained in their search query.
这表明，在网民的搜索请求中，基于本地搜索的消费倾向越来越突出。
Eye contact is sometimes the key to communication. It can signal friendliness or hostility, interest or boredom, and understanding or confusion.
有时候，眼神接触是交流的关键。它可以成为表达友好或敌意，感兴趣或者不耐烦，理解或者困惑的信号。
Reference ground, sometimes called a return path or signal common, is usually the reference potential of interest.
参考地，通常是指潜在的参考端，有时被称为回路或公用信号。
Ryan says: This is the easiest and most effective way to signal your interest from across the bar, and it is the only excuse a self-confident guy needs to make a move.
瑞安说：这是最简单和最有效的方式，全国各地的酒吧里有兴趣的信号，它是自信的家伙需要作出行动的唯一的借口。
Research Interest: Wearable and ubiquitous systems, m-Health, biomedical signal processing, and deeply embedded systems.
研究方向：穿戴式与普遍系统，移动保健，生物医学信号处理，深入嵌入式系统。
Increasing interest rates sends a signal that the ECB will act to prevent that.
提高利率发出了一个信号，那就是欧洲央行将会采取措施抑制通胀。
I've been to every single APEC summit. (Applause.) I want to send a clear signal that it's in our nation's interest that we engage actively and consistently with the nations of APEC.
我参加了每一次亚太经合峰会。(掌声)我想要传达一个明确的信号，那就是，积极频繁地与亚太组织成员国合作是我们国家的利益所在。
Base interest rates remain at floor levels throughout the developed world and central Banks signal that they are unlikely to rise soon.
发达国家的基准利率普遍维持在底部水平，这些国家的央行暗示称，利率在短期内不太可能上升。
Course selections signal to colleges a student's interest in, and capacity for, challenge as much as grades address performance in those courses.
课程的选择是根据高校学生的兴趣和能力方面而选择的，在这些课程上面临的挑战多。
The method of using the random access ability of the acoustooptic deflector (AOD) for increasing the acquisition rate of the signal from the regions of interest is discussed.
研究了利用声光偏转器的随机扫描能力提高感兴趣区域信号获取的时间分辨率的方法。
Moreover, we improve the method. In the interest of reducing computation, FFT pruning is combined in the new method based on the characteristic of narrow band signal.
此外还对这个算法进行了改进，针对窄带信号的特点，将裁减FFT的方法引入其中，以减少计算量。
The subcellular localization and translocation of signaling proteins have risen large interest in the study of cellular signal transduction.
信号蛋白的亚细胞定位和激活后移位已成为细胞信号转导研究中的重要内容。
Recently - application of model signal processing theory to MEG inverse problem has attracted great interest.
现代信号处理理论的应用是脑磁逆问题研究中的一个热点。
Many economists interpret Yellen's comments as a signal that the Federal Reserve might raise the key interest rate on December 16.
许多经济学家将耶伦的评论解读为美联储12月16日可能会提高关键利率的一个信号。
Signal in Mr Images is high or low (bright or dark), depending on the pulse sequence used, and the type of tissue in the image region of interest.
磁共振中的信号根据所用脉冲的顺序以及所要成像组织的类型分为高信号或第信号(亮或者暗)。
Then, nodes begin to transmit, making signal strength measurements on links which cross the building or area of interest.
然后他们就开始进行信号强度的测量，并将数据传回。
It is the relationship of the true signal to the noise signal, known as the signal-to-noise ratio, which is of the most interest to the communication engineer.
正是这种被称为信噪比的东西，即真实信号与噪声的关系引起了通信工程师的极大的兴趣。从本质上讲，如果信号比噪声电平大得多，则信息的传输是完美的。
Women often make the mistake of assuming hard work and accomplishments will signal their interest in advancement.
女性们总是错误地认为，不辞辛劳和工作业绩能够显示她们的进取心。
The main interest of the laboratory is focused on the signal transduction pathway during cardiac hypertrophy and the effect of adiponectin on cardiac function.
本研究室的主要研究方向为心肌肥大时的细胞信号转导通路及脂联素对心脏功能的影响。
The main interest of the laboratory is focused on the signal transduction pathway during cardiac hypertrophy and the effect of adiponectin on cardiac function.
本研究室的主要研究方向为心肌肥大时的细胞信号转导通路及脂联素对心脏功能的影响。
应用推荐