I'll say 'One, two, three, go!' as a signal for you to start.
我喊“一、二、三，开始！”作为你开始的信号。
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
如果出了什么问题——比如，一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来，给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
As a pediatrician, I know fever is a signal that the immune system is working well.
作为一名儿科医师，我知道发烧是身体免疫系统运行良好的一个信号。
When the Grand Contradiction goes out of balance, uncomfortable feelings automatically occur — as a signal, I believe, to get back into balance.
如果人性矛盾失去了平衡，作为失衡的信号——不愉快的感觉就会产生，我坚信必须重返平衡。
How a country manages the transfer of power at the very top sends an unmistakable signal to all levels below.
作为一个国家，当它的高层向它的底层传递错误信号的时候，这个国家容易失控。
It predicts that the best timing is when the conditioned stimulus, which is the signal, comes before the unconditioned stimulus, which is what you have to prepare for.
它预测，最佳的时机，莫过于作为信号的条件刺激，出现在需要你做准备的，非条件刺激之前。
Chang thinks of this signal detection as a kind of "bacteriostat" mechanism: our cells are monitoring CSF as a way of detecting and adapting to important changes in the gut flora.
张认为这种信号侦察是一种抑菌机制：我们细胞监测CSF作为检测和应付肠道菌群重要变化的方法。
Ana Wisneski of the U.S. Coast Guard. Bring plenty of water to drink, sun protection, a flashlight, vital medications, and white sheets or colorful towels to signal rescuers.
带上足够喝的水、防晒用品、手电、救命药、白色床单或者颜色鲜艳的毛巾作为求救信号。
H. heurippa does not crossbreed with its ancestors because species-specific wing markings signal that it does not belong to them.
heurippa不会与它的祖先进行杂交，因为它那种内特异性的翅膀图案会作为信号表明它不属于它们。
McOntext_t provides data about all the register values found in the system at the time of the fault; the register values will in turn be delivered to the process as a signal.
mcontext_t提供了有关在系统出问题时可以找到的所有寄存器值的数据；这些寄存器值可以作为信号发送给这个进程。
Set a trap for the WINCH signal as well, and assign the get_window_size function to be the trigger of the trapped signal.
为WINCH信号设置一个陷阱，同时指定get _ window_size函数作为捕获到的信号的触发器。
Smile at people that you meets. It does not cause you one cent, but it sends out signal, it multiples by returning to you as positive attitudes.
在您遇见的人的微笑。它不导致您一分，但是它派出信号，它倍数通过返回到您作为积极态度。
Sugars as signal molecules regulate the expression of genes involved in sugar transport and metabolism.
糖作为信号分子，调节了承担糖运输与代谢的基因的表达。
Using the input and output signal, the method can model the system, and can control the dynamical property of the system with the inverse transfer function of the controlled object as the controller.
本方法以实际系统的输入输出信号为依据，实现系统建模，用被控对象传递函数的逆作为串联控制器来对系统的动态特性进行控制。
Being one of most used information carriers, the voice signal memorization also becomes more and more important.
语音信号作为最常用的信息载体之一，它的处理与存储，也变得越来越重要。
The serial digital high definition video signal will be used as an input source for high definition encoder and generate high definition video programs.
该串行数字高清视频信号将作为高清编码器的输入源，可以用于完成高清数字视频节目的制作。
To hide information in speech signal, which is a special kind of audio signals, one must consider the characteristics of human audio system.
语音信号作为一种特殊的信息隐藏载体，在其中进行信息隐藏时必须充分考虑人类的听觉特性。
I've learned to trust this response as a powerful clue from the true self, a signal that one's innate sense of fun has been awakened and is pointing the way to a joyful, meaningful life.
我已经学会相信用这种反应作为发现真正自我的一条有力线索，人与生俱来对开心的那种感觉被唤醒并且指向了一个快乐、充满意义生活的信号。
Embedded software that is stored as object code within a ROM. This name is most common among the users of digital signal processors.
是作为目标代码存贮在ROM中的嵌入式软件。这个名字在数字信号处理器的用户中相当流行。
Wired remote control is a dedicated cable or power line as a carrier, the signal with modem transmission mode, to achieve a small number of channels can be used to control the method.
有线遥控是通过专用电缆或动力线作为载波体，对信号用调制解调器传输方式，达到只用少量通道即可实现控制的方法。
The pilot symbols were used to estimate channel and act as reference signal of beam-former.
利用导频符号进行信道估计，并作为空间波束成型器的参考信号。
As a new technique of signal processing, wavelet analysis has excellent characteristics of time frequency localization and is suitable for analyzing time varying or transient signals.
作为一种日益获得广泛应用的信号处理新技术，小波分析具有良好的时频局域化特性，适应于时变和瞬变信号的分析。
The two rails are not only signal lines of track circuits, but also loop current line of locomotive traction current in electrified railway block.
电力牵引区段的两条钢轨，既作为轨道电路的通道来传输信号电流，又作为牵引电流的回路来传送牵引电流。
Firstly, the paper models the multivariable discrete state-space model of the air transmission unit by the lab method, using multi-dimensional inverse m series as input stimulus signal.
首先利用多维逆m序列作为激励输入信号，用实验法建立出空气传送部分的多变量离散状态空间模型。
Alternatively, in "listening" mode, any vibrations of the fibre are converted into an electric field across the material which is picked up as a signal by the electrodes.
反之，在“听”的模式中，纤维的任何振动都将被电极作为信号接收在这些材料周围形成电场。
As another example, the logic state of the select signal can be changed in response to a change in the power supply voltage provided to the phase frequency detector.
作为另一个示例，选择信号的逻辑状态可响应于提供给脉冲频率检测器的电源电压的变化而改变。
As another example, the logic state of the select signal can be changed in response to a change in the power supply voltage provided to the phase frequency detector.
作为另一个示例，选择信号的逻辑状态可响应于提供给脉冲频率检测器的电源电压的变化而改变。
应用推荐