The sign on the bus read "Private: Not In Service."
公共汽车上的标志写着“私人所有:不运营。”
The sign on the wall said 'Now wash your hands'.
墙上的牌子上写着“请洗手”。
Just sign on the dotted line and the car is yours.
只要大笔一挥签个字,这车就归你了。
When Dan got to class the next day, he saw a sign on the wall.
第二天,当丹来到教室时,他看到墙上有一块牌子。
That is how we have put a giant target sign on the backs of American workers, Hagel says.
哈格尔说,这展示了我们如何让美国工人肩负这一伟大目标。
She admitted to missing every single sign on the road.
她承认忽略了路上的所有标识。
Have you read the sign on the wall which says "No Smoking"?
你读了墙上“禁止抽烟”的告示了吗?
Press the plus ("+") sign on the Flow configuration element
点击Flowconfigurationelement上的加号(“+”)
The sign on the house says "For Sale", shall we find out the price?
房子的招贴牌上写着“出售”,我们去看看价钱好吗?
The first entry maker of the allonge shall sign on the abutting edge.
粘单上的第一记载人,应当在汇票和粘单的粘接处签章。
Who is in the position to hear your message and sign on the dotted line?
谁将聆听你的信息,并最后签名同意雇佣你?
Click the plus sign on the top-right side of the window to add a new condition.
在窗口的右边点击plus sign并添加一个新状况。
So if you don't speak Chinese, and you go to the swimming pool, you see sign on the wall…
所以如果你不懂中文,走进了泳池,看到了墙上的标识。。。。。。” 这些就是我们所说的“中式英语”,它是由英语词汇和中文表达组合而成。
So, a woman goes to the husband Store to find a husband. The 1st floor sign on the door reads.
一个女人来到“老公商店”寻找中意的老公。
The brightest sign on the street announces the grand opening of Dollarama, a deep discount store.
街道上最引人注目的闪亮标记宣告着高折扣商店,Dollarama隆重登场。
You considered painting your car yellow and posting a “taxi” sign on the lawn next to the garage door.
你想过把你的车子漆成黄色,并在车库门旁的草坪上立一个“出租车”的标志牌。
Put a "Please Use Other Door" sign on the entrance to your office building if it only has one entrance.
如果办公楼只有一个入口,在门上挂一块“请使用其他入口”标志。
Hang the do Not Disturb sign on the door when you're out so would-be thieves will think the room is occupied.
人不在房间时,在房门前挂上“请勿打扰”的牌子,这样那些想要行窃的贼就会以为房间里有人在。
Today I had lunch at Jimmy John’s and noticed a sign on the wall that showed Warren Buffet’s list of 10 Rules.
今天我在吉姆约翰餐厅吃中饭,注意到墙上写的“股神巴菲特十大致富秘籍”。
Carville put a sign on the wall as a constant reminder of what the campaign was about. It had just three lines.
卡维尔在墙上挂了一个标语牌,时时提醒大家竞选的重心。
Some years before, Caliendo had secured Lamptey as a client by flying to Accra and paying him a cash lump sum to sign on the dotted line.
几年前,卡利恩多飞到阿克拉,给了他一笔钱,让他在手指的一条线上签名,就这样成了兰普提的经纪人。
We're sketching to communicate, so if the easiest way to show an office block is a building with a big 'office' sign on the roof, that's fine!
我们画图为了沟通,所以如果最简单的方式是展示一个办公大楼是一幢屋顶上标画着“办公室”的楼,就可以了!
There was a weird sign on the wall in the bathroom, it struck me as odd, it read something along the lines of: If you don't wash your hands you can die!
洗手间的墙上有个奇怪的标志,旁边还有几行字:如果你不洗手,你会死!
After that, there was always a line of waiting customers. But sometimes when the sky was the right shade of blue, Hitoshi hung a sign on the restaurant's door.
在那之后,总是有排队等候的顾客。
There are so many factories in China that come up (to me) and say, "We want this, this and this" and want to do Barney Cheng gowns, but they never sign on the bottom line.
有很多中国工厂的老板跑来跟我说,“我们想要这个、这个还有这个”,还想做郑兆良设计的礼服,但他们从来都是光说不练呀。
He finished thumbing the so called tobacco into the pipe and glared at the little sign on the wall of the waiting room that said that, for his own comfort, he would not smoke.
他往烟斗里加了点烟,瞥了译言等候室上的指示,那上面写着:为了他自身着想,他不能吸烟。
Two years later, after receiving a go-ahead from the commission, he gutted the building and posted a sign on the site announcing its future two - and three-bedroom condominiums.
两年以后,在得到委员会的批准后,他将这幢建筑的内部掏空,然后在一个网站上发布了将其改建成两居室和三居室公寓的消息。
On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a “For Rent” sign on the plate-glass window of its showroom.
克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立,如今已是半空,冷冷清清地矗立在河边空地上,其展示间的玻璃窗上贴着“出租”的标识。
On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a “For Rent” sign on the plate-glass window of its showroom.
克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立,如今已是半空,冷冷清清地矗立在河边空地上,其展示间的玻璃窗上贴着“出租”的标识。
应用推荐