They intend to sign contracts with our company.
他们决定和我们公司签合同。
It will be a fine day to sign contracts with your clients and customers.
这也是个与客户签约的好日子。
The proposed law would require employers to sign contracts with all workers and to pay severance to fired employees, and tighten job protection for older workers and sole breadwinners.
该拟议的法律将要求雇主和所有工人签署合同,而且向被解雇的雇员支付遣散费,并加强对年老工人和单职工的保护。
Iraq's plans to sign big new contracts with foreign firms are years behind schedule, as is its new oil law.
伊拉克本计划与外国公司签署新的大合同,但现在落后于计划几年,正如伊的新石油法一样。
All contracts should come with a cover letter. This gives you a place to instruct your client on how to use and sign the contract.
所有的合同都应该有一封说明书- - -用来告诉你的客户如何使用和签署合同。
But Cuban players could easily agree to short-term deals with non-American clubs, defect, and sign with major league franchises once those contracts expire.
但是古巴球员很容易就欣然同意与非美国俱乐部进行短期交易,一旦他们的长期合同到期,就利用自己的特许权脱离本国球队,与其他国家的大联盟球队签约。
Another strategy is forcing employees to sign "love contracts," the office version of a prenup, stating their mutual affection will not interfere with the workplace.
另一个策略是迫使雇员签署“爱情合约”,婚前协议办公室版,声明双方的情感不会妨碍工作。
One is to press Russia and Ukraine to sign long-term contracts, with accepted pricing formulae, similar to those that Gazprom already has with most EU countries.
一种方式是强迫俄罗斯与乌克兰签订长期的带有公认价格公式的合同,类似于那些高兹普罗姆公司已与大多数欧盟国家签订的协议。
No, I don't. I get a bonus each month, depending on the value of the contracts I sign with clients.
不,没有。每月我可以根据与客户签订的合同的价值拿到红利。
We can sign the regular maintenance contracts with customers, if necessary, also provide a full range of technical and engineering assistance.
我们可以和客户签订定期的维修保养合同,如有需要,也提供全面的技术和工程的帮助。
All contracts should come with a cover letter. This gives you a place to instruct your client on how to use and sign the contract.
所有的合同都应该有一封说明书-用来告诉你的客户如何使用和签署合同。
Chambroad's deal with Aramco is a major win for a teapot, which usually lack the credit ratings needed to sign long-term international contracts.
山东京博石化与沙特阿美达成的交易对一个地方炼厂来说是一个重大胜利,这些小炼厂通常缺少签订国际长期合约所需的信用评级。
I get a bonus each month, depending on the value of the contracts I sign with clients.
每月我可以根据与客户签订的合同的价值拿到红利。
All contracts should come with a cover letter. This gives you a place to instruct your client on how to use and sign the contract.
所有的合同都应该有一封说明书——用来告诉你的客户如何使用和签署合同。
I am really happy to sign a new contract with Liverpool and I hope I can sign more contracts in the future here.
我非常高兴与利物浦续约,我希望未来能够与利物浦签约更多的合同。
If the franchiser requires franchisee to sign with the franchiser (or the associated company) other franchise contracts, this type of sample contract shall be provided at the same time.
如果特许人要求被特许人与特许人(或关联公司)签订其它有关特许经营的合同,应当同时提供此类合同样本。
If you decide to negotiate with me, I guaranteed you the best deal, with bigger benefits, and we can sign off on the contracts today.
如你决定愿意跟我谈判的,那么我可以跟你保证最好的条件,更多、更大的优惠,并且我们今天谈妥就可以签订合同了。
From the view of criminal procedure law, we should enhance the protection of witnesses, expand the measures of collecting evidence, and sign contracts about sharing bribes with other countries.
从刑事程序法角度而言,应加强对证人保护,证据收集的手段应该扩大,应与其他国家签订赃款分割协议。
All contracts should come with a cover letter. this gives you a place to instruct your client on how to use and sign the contract.
所有的合同都应该有一封说明书- - -用来吿诉你的客户如何使用和签署合同。
Article 5 in case that a postal enterprise entrusts other units or individuals with the handling of postal business, they shall reach an agreement through consultation and sign entrustment contracts.
第五条邮政企业委托其他单位或者个人代办邮政业务时,应当协商一致,并签订代办合同。
Sign training contracts with clients. -follow through in al...
负责签订培训合同,培训服务的全程跟进及后续开发。
In order to reduce the impact of supply chain uncertainties and promote cooperation relationship, suppliers and demanders usually sign some bilateral contracts with each other.
为了减少供应链不确定性的影响及促进合作伙伴关系的需要,供需方之间往往签订一定形式的采购契约。
The Labor contract Law, effective since January, makes it compulsory for companies to sign open-ended contracts with workers with more than two years' service and provide insurance and overtime pay.
今年一月生效的劳动合同法要求公司与提供两年服务的工人签订合同,并提供保险和加班工资。
The powerful corporations are so satisfied with our company's conditions that they sign long-term cooperation contracts with us after their on-the-spot investigations.
美国、英国、韩国等具有实力的公司考察过生产工厂后,对本公司的各方面条件都相当满意,并签订了长久合作协议。
The powerful corporations are so satisfied with our company's conditions that they sign long-term cooperation contracts with us after their on-the-spot investigations.
美国、英国、韩国等具有实力的公司考察过生产工厂后,对本公司的各方面条件都相当满意,并签订了长久合作协议。
应用推荐