Ride a sightseeing boat or ferry, the subway, an SL bus, or a streetcar. The city is yours.
搭乘一条观光小船、或者渡轮、地铁、SL公交车、有轨电车,这个城市尽在你眼中。
A sightseeing boat leaves from nearby Oga Aquarium, and from it you can view the coastline, sprinkled with strange rocks and bizarre stones, magnificent sculptures that nature has created.
还可以从男鹿水簇馆附近登上游览船,从海上欣赏西海岸沿线那些悬崖峭壁的景观。
Later this week, they were also to visit children in a nearby hospital, cruise through a sightseeing boat and hold tounge-in-cheek seminars about the 21st century challenges facing their vocation.
本周晚些时候,圣诞老人们还将前往附近一家医院探访在那里住院的孩子们,此后他们将乘坐观光船游览丹麦首都,之后会就圣诞老人职业在21世纪面临的新挑战进行一系列趣味研讨。
Campers and boat owners may not spend as much money on sightseeing or buying gifts as those tourists who stay at large hotels, but they are also a valuable part of the tourism business.
露营者和游艇拥有者不会像呆在大旅馆的旅游者那样花这么多的钱用于观光和购买礼品,但是它们也是旅游业的重要组成部分。
As is subtly portrayed in the cartoon, two tourists are taking sightseeing on a small boat while discarding their picnic leftovers casually into a lake.
如图所示,两名游客正在一艘小船上观光,同时把野餐的剩余垃圾随意丢入湖中。
Enter the Monkey Island has two choices, can take sightseeing ropeway directly in the area, perhaps the boat arrived in the peninsula dock, and then take a scenic sightseeing car to nanwanhoudao.
进入猴岛有两种选择,能够乘观光索道直接抵达景区,或许坐船抵达半岛的码头,然后再乘坐景区的观光车前去南湾猴岛。
As soon as the boat was moored at a quay, I went out I a sightseeing bus with other passengers.
船一到码头,我便和其他旅客乘上了一辆观光旅游车。
The card gives you free entry to 75 museums and attractions, free travel by public transport, free sightseeing by boat as well as several other bonus offers.
该卡能让你免费进入75个博物馆和观光点,免费搭乘公交车辆,免费乘坐观光游船,并且还有许多其他的额外好处。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了著名的吴哥窟和巴戎寺,在东南亚最大淡水湖洞里萨湖游船观光是一个不错的体验。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了游览著名的吴哥寺和巴戎寺,在洞里萨湖上泛船观光也是一个不错的体验,这条湖也是东南亚最大的淡水湖。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了游览著名的吴哥寺和巴戎寺,在洞里萨湖上泛船观光也是不错的体验,这也是东南亚最大的淡水湖。
Visit the old residences of Zhang Hall and Shen Hall, then take a boat ride across the old town. Transfer back to Shanghai after sightseeing.
游览过张厅和沈厅后,再乘船穿游古镇,最后返回上海。
Visit the old residences of Zhang Hall and Shen Hall, then take a boat ride across the old town. Transfer back to Shanghai after sightseeing.
游览过张厅和沈厅后,再乘船穿游古镇,最后返回上海。
应用推荐