In addition to that, the value is also coming from the research to the sight value and the analysis on the features and constructing experience of the village's structure and layout.
对古村落景观价值的研究，分析古村落的景观结构布局的特点及经验，从而更好的发挥古村落的景观理念对现代城市的景观和农村村落规划设计的启示作用。
The danger in all this is that investors lose sight of the risks to the value of internet companies. These are greatest in China.
投资者们都忽视了互联网公司的价格风险，这是危险的。
Tell by sight how each variable received its present value.
预先断定每个变量如何获得其当前值。
Let's not lose sight of the fact that the primary reason you need this value tuned is because you want to protect the computational memory.
我们不应该忘记一个事实，对这个值进行优化的主要原因是因为您希望保护计算内存。
Drawee bank's discount or interest charges and acceptance commission are for the applicant and therefore the beneficiary is to receive value for term draft as if drawn at sight.
付款行的贴现利息及承兑佣金由开证申请人支付，因此受益人的远期汇票将收到如即期汇票的金额。
To enhance the market value of tourism resources, to advance the grade of sight spot and scenic spot, to build up the core competition are very important.
提升旅游资源的市场价值，提高景点、景区档次，打响品牌，增强旅游企业核心竞争力显得尤为迫切。
Bamboo incorporates the value of culture, esthetics and sight, and its function is unique in Chinese gardening.
竹类植物集文化、美学、景观价值于一身，在中国园林中发挥着其他植物所无法比拟的作用。
Organizations have struggled for decades to find ways to understand and tap the value of this data that hides in plain sight.
相关组织为理解和挖掘这些隐藏在一目了然的数据当中的价值已经奋斗了几十年。
The lead of the optoelectronic sight is a lead value of weapon hitting points relative to target current points in pitch and azimuth on the case of hitting moving targets.
光电瞄具提前量是指武器命中运动目标情况下，在俯仰和方位上赋予武器命中点相对于目标现在点的提前值。
Objective To evaluate clinical value of Ultra-wide sight echography in B-ultrasound.
目的探讨超宽视野超声成像在巨大肿物的临床应用价值。
The reasons of five error sources including vertical axis, horizontal axis, sight line coder, TV undershooting value which can result in TV tracking system errors are analyzed.
分析了电视跟踪系统的垂直轴、水平轴、视轴、编码器、电视脱靶量五个误差源产生误差的原因，探讨了误差的取舍方法及相应的计算公式。
We hand you enclosed a draft, value $500,000 at sight, on the Mitsuki Bank of your city, receipt of which please acknewledge.
同函奉上由贵城三木银行付款、面额为500，000元的即期汇票一张， 综收到后敬请告知为荷。
Apart from traditional sight-seeing tourism, domestic tourists started to pay attention to internal quality and leisure value of tourism and high cultural enjoyment.
除传统的观光游览外，国内游客也开始注重旅游的内在质量和休闲价值，追求更高的文化享受。
Especially many teachers are still using many years, the same old traditional teaching pattern which has limited a lot at developing sight teaching's curriculum value and its operations.
尤其附中视唱练耳的教学中，不少教师仍然沿用着多年以来的传统模式，这极大地限制了该课程的价值与作用的发挥。
International standard and sight, Chinese cultural element and taste are two weapons of 3Kou and the highest value 3Kou stands for.
国际化的视野和标准、中国民族化的文化元素和品位是口口口文化传播的两把利器，也是口口口文化传播追求的最高价值。
For payment we require 100% value, irrevocable L/C in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight.
我们要求用不可撤消的、允许分批装运、金额为全部货款、并以我方为抬头人的信用证，凭即期汇票支付。
In view of the small amount of this transaction, we are prepared to accept payment by D/P at (30 days) sight for the value of the goods shipped.
鉴于此笔交易的金额较小，我们准备接受以即期的付款交单或30天的付款交单向你方…
Not that massive collectivization is in sight: in this language-sensitive profession-or, more accurately, set of professions-a large share of added value remains intensely personal.
这并非说大规模集体化已迫在眉睫，其实在这种，确切说是在这类语言文字行业中，很大一部分附加值仍然是由非常个性化的服务创造的。
Not that massive collectivization is in sight: in this language-sensitive profession-or, more accurately, set of professions-a large share of added value remains intensely personal.
这并非说大规模集体化已迫在眉睫，其实在这种，确切说是在这类语言文字行业中，很大一部分附加值仍然是由非常个性化的服务创造的。
应用推荐