I caught sight of him among the crowd.
我在人群中看见了他。
We lost sight of him in the crowd.
我们在人群里看不见他了。
The sight of him filled her with happiness.
一见到他,她心里充满了幸福。
After he began to climb again everyone lost sight of him as he was too far away.
等他再开始爬的时候,大家都看不见他了,因为他已经爬得太高了。
Visitors who caught sight of him in New Hampshire where he lived described an unkempt recluse.
曾有访客在其居住地新罕布什尔州见过他,把他描绘成一位不修边幅的隐士。
The bare sight of him thrilled me.
仅是看到他就叫我激动。
The very sight of him makes her angry.
她一看到他就生气。
My heart beat fast at the sight of him.
一看到他,我的心跳加快。
He moved away, and I lost sight of him.
他搬走了,我和他失去了联系。
Then I got my luggage and I lost sight of him.
后来我取到行李后就看不到他了。
They caught sight of him stealing someone's wallet.
他们看见他在偷人家的钱包。
The sight of him filled her with a womanly sympathy.
一看到他,她心中就涌起同情怜悯之情。
The sight of him made me think of that retired teacher.
看到他让我想起那位退休的老师。
I caught sight of him when the thief ran into the shop.
当那个贼跑进那家商店时我瞥见了他。
Maggie giggled at the sight of him, he looked utterly ridiculous.
玛姬一看见他就咯咯的笑,他看起来真的很滑稽。
At the sight of him, I remember my brother who is working in Shanghai.
一看到他我就想起那个在上海工作的弟弟。
As soon as I stepped out of the station, I caught sight of him standing near a flagpole.
一走出车站,我就看到了站在一根旗杆旁边的他。
Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.
哎呀,他既然是彬格莱先生的朋友,我们也要客气点儿,可是,我得承认,我不喜欢见到他。
I was trembling at the unexpected sight of him, and could not control my voice, so I approached in silence.
意外地见到他让我浑身发抖,无法控制自己的声音,于是我静静地走了过去。
In this playhouse of infinite forms I have had my play and here have I caught sight of him that is formless.
在这形态万千的游戏室里,我游玩过,就在这里,我瞥见了无形的他。
In this playhouse of infinite forms I have had my play and here have I caught sight of him that is formless.
在这形象万千的游戏室里,我已结束我的玩乐,在这里我看到无形的他。
Was not the secret told me, in the natural recoil of my heart, at the first sight of him, and as often as I have seen him since?
从我第一眼看到他起,直到后来每次见到他,我的心都会退缩,这难道不是向我泄露了秘密吗?
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老实说,只要是彬格莱先生的朋友,这儿总是欢迎的;要不然,我一见到这个人就讨厌。
As she entered the door and caught sight of him, she stopped short: "is it possible that this stranger has now become everything to me?"
她走进门来看见他以后就停步了。“难道这个陌生人现在变成了我的一切了?”
As she entered the door and caught sight of him, she stopped short: "is it possible that this stranger has now become everything to me?"
她走进门来看见他以后就停步了。“难道这个陌生人现在变成了我的一切了?”
应用推荐