In view of the small amount of this transaction, we are prepared to accept payment by D/P at (30 days) sight for the value of the goods shipped.
鉴于此笔交易的金额较小，我们准备接受以即期的付款交单或30天的付款交单向你方…
Payment (for sight draft) or acceptance (from time draft) is required to obtain possession of the documents needed to obtain in the goods.
付款(即期汇票)或承兑(不时草案)是需要获得拥有取得货物所需要的文件。
For goods ordered we require payment to be made by a confirmed and irrevocable letter of credit payable on sight upon the presentation of shipping documents.
所定货物的付款方式，我方要求凭装船单据，以保兑的不可撤销的即期信用证支付。
Your proposal for payment by time for order No. 1156 is acceptable to us, and we shall draw on you at 60 days' sight after the goods have been shipped. Please honour our draft when it falls due.
为了你方在你市场推销我方产品铺平道路，我方将接受即期付款交单方式付款，以示特别照顾。
Your proposal for payment by time for order No. 1156 is acceptable to us, and we shall draw on you at 60 days' sight after the goods have been shipped. Please honour our draft when it falls due.
为了你方在你市场推销我方产品铺平道路，我方将接受即期付款交单方式付款，以示特别照顾。
应用推荐