Despite the focus on page loading times and user experience, it is important not to lose sight of the core system metrics such as disk, memory, CPU, and network.
尽管关注的重点是页面装载时间和用户体验，但是也不要忽视核心系统指标，比如磁盘、内存和网络。
He said by inducing the out-of-body experience it proved it was more like a brain malfunction when sight, touch and balance become confused.
他说此项实验证明出窍更像是一种大脑障碍，视觉、触觉和平衡感都混淆起来。
Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English.
寻找学伴一起练习口语。英语角是个不错的地方，在那我们不但可以练习口语，还可以交流英语学习经验，开拓视野，提高英语学习兴趣。
But there's far more risk in Google losing sight of its core business and trying to become the next Facebook than there is in Google continuing to deliver the best possible search experience.
但更大的风险是，Google忘了自己的核心业务，更努力地变成下一个Facebook而不是提供第一流的搜索体验。
Here is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English and sports!
这里是一个很好的地方，我们可以交流英语学习经验，扩大我们的视线和兴趣，提高英语和体育！
The aim of studying in France for me is not just for a diploma, it can widen my sight, demand more knowledge, demand French, and demand more experience, all this will make my life more meaningful.
去法国留学的目地并不是说仅仅为了一张文凭，也能开拓眼界，了解更多的知识，并尽可能的学好法语，学到更多的经验，让自已的生活过得更加充实。
In addition to that, the value is also coming from the research to the sight value and the analysis on the features and constructing experience of the village's structure and layout.
对古村落景观价值的研究，分析古村落的景观结构布局的特点及经验，从而更好的发挥古村落的景观理念对现代城市的景观和农村村落规划设计的启示作用。
For those of us who stuck it out - and thousands, including my family, fled - the sight of the abandoned city became familiar, but the experience of it remained novel.
对于我们这些坚守的人，也包括那些成千上万和我的家人一样选择离开的人来说，这座城市宛如被遗弃一般的场景已经不再陌生，但这座城市所经历的，则始终让人感到新奇。
When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when Nature decrees darkness.
黄昏降临时，人该感逢到双倍的高亡，由于能看到人制的光芒，那是人类的天才创制出来的，当大天然黑暗降临之时，以延展他的视力。
Why is it that one sight, sound, or smell can sometimes trigger a flood of memories of some experience which we'd long since forgotten?
为什么某个特定的场景、声音或气味，会不时引发我们对某些早该忘记的经历的如潮回忆？
To find some partners practicing oral English together, we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English.
寻找学伴一起练习口语，我们不但可以练习口语，还可以交流英语学习经验，开拓视野，提高英语学习兴趣。
Not only did we experience the quake ourselves, we also feel very hurt inside at the sight of what this incredible natural disaster has done to our people.
在这一过程中，我们不仅是在身体上感受到了余震，更是在内心深处为灾难的发生感到巨大的震撼与悲痛。
The most frightening thing about his experience was the sight of a tiger.
他经历中最可怕的是看到一只老虎。
Beside this, we also emphasizes that the architecture should be coincident with the visual experience and eventually form the dynamic continuous walking spaces via the organization of sight.
在云南技师学院新校区的规划设计中，通过对山体形态的分析，积极响应山地环境，借鉴卫城的建筑群布局，强调建筑服从视觉感受，通过视线组织来形成动态的步行空间。
Generally, the crane driver depend on the experience and sight to set the height of the hook, which have some disadvantages of low precision and waste the human resource.
通常情况下，天车司机是凭借着经验和肉眼观察来确定吊钩高度的，这样做的缺点是精度低，且造成了人力资源浪费。
Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight.
寻找学伴一起练习口语。英语角是个不错的地方，在那我们不但可以练习口语，还可以交流英。
Maybe you experience some form of love for someone you've never even spoken to, such as a crush on a celebrity or love at first sight.
也许你爱上了一个你甚至没有说过话的人，比如迷恋某个名人，或者对某人一见钟情。
Years' experience in sports enables him to perceive at first sight whether the others take part in sports activities regularly and whether they are physically and mentally healthy.
多年的运动经验，让他在和他人相处时具备了能一眼就看出别人是否经常参加运动，身心是否健康。
Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place aswhere we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest inEnglish.
努力寻找学伴一起练习口语，英语角是个不错的地方，在那我们不但可以练习口语，还可以交流英语学习经验，开拓视野，提高英语学习兴趣。
Then, when Westport was scarcely out of sight, as we were trying to cross a deep muddy gully - another feature of prairie experience that afterward became too familiar to us - the cart stuck fast.
接着，当西部码头还没有完全离开我们视线的时候，我们就得尝试着去穿过一条相当有深度的泥沟。
Also you may experience a heightened sense of taste, smell and sight.
也可能感到你的嗅觉、味觉、视觉增强了。
When dusk had fallen, I should experience the double delight of being able to see by artificial light which the genius of man has created to extend the power of his sight when nature decrees darkness.
当夜幕降临之后，通过人类天才的发明人造灯光，我应该体会到双重的快乐。这是大自然当黑夜来临时，为增强自己的视力而发明的。
You may regularly experience a rise in blood pressure on visiting the doctor. You may be afraid of needles and the sight of blood.
可能你经常会见到医生就血压飙升，还可能会晕针或晕血。
About it, any mathematicians who have real knowledge and deep in-sight can experience it for themselves.
在这方面，凡有真知灼见的数学家都有切身体会。
About it, any mathematicians who have real knowledge and deep in-sight can experience it for themselves.
在这方面，凡有真知灼见的数学家都有切身体会。
应用推荐