The picture actually shows a child's neocortex—a part of the brain that controls sight and hearing.
这张照片实际上展示了一个孩子的大脑新皮层,即大脑中控制视觉和听觉的部分。
Let's see how sight and hearing work.
我们来看看视觉和听觉的工作情况。
That disease damaged his sight and hearing.
那场病所害了他的听力与视力。
The boy said that was weak in sight and hearing.
这个男孩说他的视力和听力不好。
She lost her sight and hearing after a terrible illness.
是在一场大病之后她失去了视力和听力。
What did she think about the tragic loss of her sight and hearing?
对于视觉和听觉的丧失,她又是如何思考的?
So far we've covered four senses: taste, smell, sight and hearing.
至此我们说到了四种感觉:味觉、嗅觉、视觉和听觉。
At 19 months old, Helen Keller became ill and lost her sight and hearing (before she'd learned to speak).
在她才19个月大的时候,海伦·凯特就因疾病夺去了视力和听力(在她学说话之前)。
A virtual reality exhibit is giving visitors the extreme ranges of sight and hearing that many animals have.
一套虚拟现实设备可以给人许多动物的极致的视野和听觉。
No, I will never shut the doors of my senses. The delights of sight and hearing and touch will bear thy delight.
不,我永远不会关上我的感官之门。视觉、听觉和触觉的快乐,将承载你的喜悦。
But those who have never suffered impairment of sight and hearing seldom make the fullest use of these blessed faculties.
但是,那些视力和听力从受损过的人们,却很少能使他们有福享得官能物尽其用。
What did Helen Keller think of herself, what did she think about the tragic lost of her sight and hearing. This is what she wrote as a young girl.
海伦·凯勒怎样看待自己,失去视力和听力悲剧发生后是怎么想的?她少女时是这样写的。
Sight and hearing were the only senses remaining, and they, like two solitary sparks, remained to animate the miserable body which seemed fit for nothing but the grave;
他现在只剩下了视觉和听觉,在他这个看来只配到坟墓里去的可怜的躯壳里,只有这两样器官给他添上了一点生气,象是一炉死灰里的两处尚存的孤独的火光;
The explication lies in the specific properties of the haptic sense in the hands, which plays a cementing role between sight and hearing, favoring the connection between the senses.
导致这些结果的原因在于,手的触觉的某些特性,起到了视听“粘合剂”的角色,有利于感官之间的联系。
I am sometimes driven to wish that you and I could mount upon a cloud (as we used to fancy in those heavenly walks of ours). And be home quite out of sight and hearing of the world;
我不时产生—个愿望,我多么想和你驾上一朵白云(我们在醉人的漫步中常常这样幻想),远离世俗喧嚣;
In addition, women infected for the first time while pregnant can pass the organism to their fetuses, potentially resulting in sight and hearing problems as well as learning disabilities.
另外,妇女在怀孕期间初次感染可将弓形虫传染给胎儿,造成婴儿视力、听力以及学习能力的损害。
Sight, smell, touch, taste, and hearing are not our only senses.
视觉、嗅觉、触觉、味觉和听觉不是我们唯一的感觉。
Use your senses — sight, smell, hearing and touch — and keep repeating the information.
运用你的视觉、嗅觉、听觉和触觉,并且不断重复信息。
The neural cells and fibers are still there and still functioning, processing spatial attributes of stimuli, driven not by sight but by hearing and touch.
神经细胞和纤维仍在起作用,处理刺激物的空间位置属性,只不过不是视觉,而是通过听觉和触觉。
Ask friends to list the body's senses, and they will usually stop after five: taste, touch, sight, smell and hearing.
当让身边的朋友列出身体的感觉时,他们通常仅仅列出下列五种:味觉,触觉,视觉,嗅觉和听觉。
But why the mouth, when sight, hearing, touch and even scent are far better at identifying things?
但是为什么用嘴巴来探索哪,视觉、听觉、触觉、甚至嗅觉不是都更能胜任探索世界这一任务吗?
This was far too short a time for any nerve connections to grow from the touch and hearing regions of the cortex to the area processing sight.
5天的时间对任一个神经联系从触觉和听觉的皮质区域生长到加工处理光线的皮质区域都显得太短了。
Wild animals in particular need to have excellent senses of smell, sight, hearing and even the ability to sense minute vibrations, because those senses help them survive.
野生动物特别需要卓越的感觉诸如嗅觉,视觉,听觉甚至是感知极微小的震动的能力,因为这种感觉使他们得以幸存。
List five things that you like about summer. Choose one for each sense: smell, sight, hearing, touch and taste.
举出你喜欢和夏天有关的五件事物。为每件对应一种感觉:嗅觉,视觉,听觉,触觉和味觉。
We have five senses, that is, sight, hearing, taste, smell and touch.
我们有五种感觉,即视觉、听觉、味觉、嗅觉和触觉。
They have good senses of hearing, smell, and sight.
它们有锐敏的听觉、嗅觉和视觉。
Your brain controls touch, smell, hearing, sight, and taste.
大脑控制着触觉、嗅觉、听觉、视觉和味觉。
Tests with a trained seal have revealed that the animals can sense underwater objects, even with their hearing and sight restricted.
对训练过的海豹实验已发现,即使封闭了他们的听觉和视觉,它们也可以感知水下的物体。
Tests with a trained seal have revealed that the animals can sense underwater objects, even with their hearing and sight restricted.
对训练过的海豹实验已发现,即使封闭了他们的听觉和视觉,它们也可以感知水下的物体。
应用推荐