When we see each other, it's polite for boys to shake hands and for girls to kiss each other on the side of the face.
当我们看到彼此时,男孩握手,女孩亲吻对方的脸是有礼貌的。
Quakes on one side of Earth can shake the other side.
地震引起的震动可以使地球的另一面摇动。
And I want it in a cup, with a strawberry shake on the side.
我要装在杯子里,另外来一杯草莓奶昔。
Don't sit down before the other side greets you to sit down, don't shake hands with the other side voluntarily.
在对方招呼你坐下以前不要坐下,不要主动和对方握手。
Do not place the candle under wind, the flame will shake by sway; over firing on one side will break the candle balance.
尽量不要放在有风的地方,火焰会随风偏倒,影响美观;蜡烛只往一边烧,使蜡烛燃烧失去平衡。
Keep them by your side. When we jump up, shake them in front of you.
把手保持在身体的俩侧,当你向上跳时向你的前方挥手。
Fine Gansu enzyme, eats food to shake a kind of side afterward to be able to slow down the digestion process, plays falls the special role.
一精甘酶,随后进食的撼类方能减缓消化过程,起到降特的作用。
Before powering up the drive always try to shake the drive carefully from side to side and listen, if there are any moving parts bouncing inside the HDA.
该驱动器的通电时从侧面仔细听,如果有任何移动部件的从HDA内异响。
The vibrations can cause houses to slide off their foundations, and can make buildings contract, expand, shake from side to side, and bounce up and down.
震动会使房屋滑出它们的建筑,会使建筑物收缩、廓张,两边摇晃,和上下弹跳。
On the flip side, my tests of a maniacal shake that I dubbed the "crazy monkey" reveal that going bonkers doesn't decrease final temperature or increase dilution.
另一方面,我对疯狂式的摇酒进行了实验(我将其称为“疯猴子”),那样发狂般地摇酒并不会降低最终温度或者提高稀释度。
If no surface is available, try leaning up again something, or putting your elbows by your side, to steady your arms and reduce camera-shake.
如果没有合适的表面,可以试着斜靠到什么东西上,或者将你的胳膊肘靠在你的身体上,还或者稳定你的手臂以减少相机抖动。
Lillian: I'll have the bacon cheeseburger, a side order of Cole slaw, and a vanilla milk shake, please.
丽莲:我要熏肉芝士包,另外再配上卷心菜色拉和一杯香草奶昔。
Trev: Thanks. And I want it in a cup, with a strawberry shake on the side.
崔佛:多谢。我要装在杯子里,另外来一杯草莓奶昔。
Pour all the ingredients in a shaker, shake well then strain in a frozen glass. Garnish with a blue grape on the side of the drink.
将所有原料入摇壶。充分摇合原料滤入冰过的玻璃杯。杯口放一颗葡萄作为装饰。
Cloud side bink flower face gold step shake, lotus tent warm spend spring night, spring night bitter short sun high rise, ever since king no early morning.
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
I first wanted to be a cabin-boy, so that I could come out with a white apron on and shake a tablecloth over the side, where all my old comrades could see me;
起初我想当个船上的小伙计,因为这样我就可以系上白围裙,站在船边摇一摇桌布,以便让我儿时的小伙伴们看见我。
I first wanted to be a cabin-boy, so that I could come out with a white apron on and shake a tablecloth over the side, where all my old comrades could see me;
起初我想当个船上的小伙计,因为这样我就可以系上白围裙,站在船边摇一摇桌布,以便让我儿时的小伙伴们看见我。
应用推荐