Do ad networks have a meaningful future in an age of real time bidding and demand side platforms?
在如今实时竞价（RTB）和需求方平台（DSP）兴起的时代，传统意义上的”广告网络”还有前途么？
Similar tooling exists for most server-side platforms to take a service class and to generate a Web service provider and WSDL for that service.
大多数服务器端平台可以使用类似工具来获取一个服务类并生成Web服务提供者和该服务的WSDL。
We walked to the other side where there were fewer people, and several wooden jetties jutting out into the water (used for sunbathing platforms), a cultural centre and several small noodle stalls.
到了湖泊对面人更少了，水面上建有木头平台，可以在上面晒日光浴，还有一处文化中心和一家小面馆。
In the past I had migrated AIX systems to newer platforms with both the old and new systems sitting side by side.
在过去，我采用新老系统并置的方法把AIX系统迁移到新平台。
On the network side, we've upgraded IPv6 protocol support to include additional platforms and services.
在网络方面，我们对IPv 6协议支持进行了升级，以包括其他平台和服务。
On the side of platforms and integrations - time will show if Aras will find a balance between throwing resources and effective delivery.
在平台和集成方面，时间可以证明Aras是否能找到精简资源和有效交付之间的平衡。
The Office365 documentation provides a full side-by-side comparison of the two platforms.
（Office365文档提供了对两个平台的完整对比）。
All the station platforms were coming on the right hand side, and in the right hand corner seat I had ensconced myself reading a book.
所有的停车站台都在右边，我舒服地坐在右边的角落座位上读着一本书。
The server-side of the Lawson application is designed to be deployed on multiple platforms.
Lawson服务端的设计目标是支持多种平台。
On the positive side, the report found that "most" of those responsible for the inspection and maintenance of offshore platforms were diligent in those duties.
从积极的方面说，这个报告发现“大多数”海洋平台检测和维修工作是勤勉的。
That's because there are so many pros and cons of all these platforms that advocates of each side can debate and debate and never get any closer to the Truth, but it sure as heck is a fun debate.
因为这些平台各别的优缺点实在太多，所以各阵营的拥护者就会吵个不停，永远无法接近「真相」。不过说实在的，这些争议挺有趣的。
Upon entering in the bright high hall through the center side, the traveler gets an overview of the entire complex and a view to the trains that are waiting invitingly along the platforms.
该车站结合实用性，容纳率，舒适性和吸引力等各个方面，还与马德里、巴黎、伦敦和布鲁塞尔的中央火车站一起构成交通网络。
On the retail side this means online wealth management platforms that have figured out a way to educate mass market consumers.
从零售行业的角度来说，就是有能力教育大众市场消费者的在线财富管理平台。
The tram station is moved to the east side of the station, so the platforms broaden the square.
有轨电车车站搬到中央车站的东部，而且电车车站平台的存在还拓宽了整个广场。
Embedded software development has its own character, one side: there are a lot of embedded hardware platform, different hardware platforms can not be compatible;
嵌入式软件开发有其自身的特点，一方面：嵌入式硬件平台种类繁多，不同硬件平台不兼容；
Embedded software development has its own character, one side: there are a lot of embedded hardware platform, different hardware platforms can not be compatible;
嵌入式软件开发有其自身的特点，一方面：嵌入式硬件平台种类繁多，不同硬件平台不兼容；
应用推荐