Soon the meanderer deluxe's one side lift up and they all fell inside it.
很快，房车的一侧升起来了，他们都跌倒在车里了。
Parking Spaces for side lift vans are accessible parking Spaces and may be used to meet the requirements of this paragraph.
停车位，一边举起货车停车场是可接近的，可以用来满足要求的这一段。
So in forward flight each rotor can produce an equal amount of lift on each side, thus providing balance.
因此在向前飞行时，旋转叶片可以在每一边产生相同大小的升力来进行机身的平衡。
As I turned on my side I noticed pieces of fingernail, bits of skin and hair on the lift carpet.
当我转身侧卧时，注意到电梯的地毯上有零星的指甲、皮肤碎屑和头发。
That arrangement produces an equal amount of lift on each side.
这种排列方式对两边产生了等量的提升力。
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when drunk.
蚂蚁能举起它自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。
Coming into the door, I discovered that the Tito's tomb is on the lift side and an exhibition room is on the right.
进门来，左手处便是铁托墓，右手处是陈列室，正前方则是沿山坡一溜儿茵茵的草坪，间或有一些雪松和白桦。
The egalitarian pleasure of helping a fellow traveler is increasingly being replaced by internet-organized lift-share schemes , to save waiting in the rain by the side of the road, King said.
埃德蒙德•金表示，帮助同路人所带来的平等主义乐趣渐被网上组织的拼车所代替，这样人们就不用在路边冒雨等车了。
When you lift your foot, you are using your same-side shinbone as a long lever.
当你的脚被拉高时，胫骨就变成了一个长长的杠杆。
If you find it difficult to hold onto your ankles, place your hands at your side and use them to lift up yourself.
如果你觉得很难固定脚踝，就将双手置于身体两侧，撑起身体。
Lift your sternum toward the ceiling and expand it side to side.
向天花板的方向提起你的胸骨并向两侧伸展。
In the course of our program, we try to lift you higher in your understanding of how the spiritual side of your life is so important to the final outcome.
在我们的计划方案里尽力想把你举得更高，以使你们了解生活的精神方面对于最终的结果有多么重要。
Lift is lost on the wing where the aileron is raised, but it increases on the side where the lowered aileron increases the camber of the wing.
副翼扬起的时候机翼的胜利就会减小，但是副翼降下的一边会增加机翼的弯曲度。
Server-side code is executed when Lift encounters tags in the view code.
当Lift遇到视图代码中的标记时，执行服务器端代码。
Lift your side ribs both forward and upward.
提起两侧的肋骨向前和向上。
And found that the rod moved upward and to the side—a sign of optical lift.
发现这个长条物体向上移动并移向旁边，这标志着光的上升力。
In the new century, the bell rang again, I lift the cup, crystal clear thoughts quietly accompanied by the bell to float to your side, deeply bless you happy Spring Festival!
在新世纪又一次响起的钟声里，我举起杯，任晶莹的思绪悄悄地伴随钟声飘向你身边，深深地祝福你春节快乐！
She didn't want to take him up at first, but her father told her to lift the frog onto the chair by her side.
起初她不肯把它抱起来，但是她父亲要她把青蛙捧起来放在她旁边的椅子上。
Lift up the left, and mark the segments for gluing and do the same for the other side.
合上左侧封面，标记出需要涂胶水的区域，然后另一面也是如此。
Lift the holder a little from the right side and use a toothpick to lift it off.
电梯从右边一点点持有和使用牙签解除其关闭。
Ronaldo and his Reds team-mates were left to watch Barcelona lift the Champions League trophy after a game in which the Catalan side outplayed United for 80 minutes.
罗纳尔多和他的队友们留下来参加了巴塞罗那的夺冠庆典，加泰罗尼亚球队在80分钟的表现压过了曼联。
When I started to lift my feet in the sunshine side, a much stronger sound said: my child, please take it into consideration.
当我开始解除在阳光下一边我的脚，一个更强大的声音说：我的孩子，请充分考虑它。
拿起饺子皮的一端。
The easiest way is to lift your head forward just before taking a breath to the side.
最容易的办法是正要向一侧换气之前抬头。
A humorous take on life enables you to lift the spirits of those around you by bringing the lighter side to their attention.
通过让他人注意到生活中轻松快乐的一面，你的幽默感可以挑起周遭的气氛。
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when intoxicated.
蚂蚁能举起自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when intoxicated.
蚂蚁能举起自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。
应用推荐