They shoulders sagged. The heads flopped to one side, and their weight carried them to the floor or into the lap of their neighbor.
就是这个细节让那些坐着的人发虚，先是手从大腿上滑落，接着肩膀耷拉下来，脑袋倒向一边，然后自身的重力把他们拉倒在地或者倒在邻座的腿上。
As soon as we're out of the city, she's up in the front seat of the car, up in my lap, and she never leaves my side.
我们一离开城里，她就跳上车子的前座，跳到我的膝盖上，她从不离我左右。
The side-lap design of fur waistcoat brings us a sense of freshness, revealing the Mongolian bold and unconstrained.
皮坎肩的侧搭设计给人耳目一新的新鲜感，还透露着蒙古草原的豪放。
He pulled me into Katherine's room and took his familiar pose on her left side, head on lap.
它拽着我进了凯瑟琳屋，跟前几次一样，在她左边待着，头搁在她膝上。
Or even breathing a whole length of the pool to the left then swapping to the right side for the next lap.
或者甚至在一个整个泳池长度都是采用左侧换气，而接下来的一圈用右侧换气的方式也是“双侧换气”。
"...... Reporter the lap strike up a conversation with it, the lap observes on all sides, sees this private car side and also stops a few "bird car" s, in all sit engine driver."
记者边与其搭讪，边观察四周，只见这辆私家车旁，还停了几辆“鸟车”，里面都坐着司机。
I am so sorry that I can not type in Chinese with this lap top since it's from our customer's side.
我很抱歉，我无法键入，在中国与这濸顶端，因为它的从我们的客户的一边。
Amenities Include Fitness Centre, Lap Pool, Steam Room, Outdoor Lounge, Hot Tub, Misting Station, Yoga Sudio, Aqua Massage Area, Kitchen Bar And Pool Side Party Room.
设施包括健身中心，游泳池，桑拿房，室外休闲区，热水浴池，雾化站，瑜伽，水疗按摩区，厨房酒吧和泳池边派对房。
Amenities Include Fitness Centre, Lap Pool, Steam Room, Outdoor Lounge, Hot Tub, Misting Station, Yoga Sudio, Aqua Massage Area, Kitchen Bar And Pool Side Party Room.
设施包括健身中心，游泳池，桑拿房，室外休闲区，热水浴池，雾化站，瑜伽，水疗按摩区，厨房酒吧和泳池边派对房。
应用推荐