The side of the moon facing the Earth and the side facing away have strikingly different topographies.
正对和背对地球的月亮两侧地势差别明显。
For the left leg, do as above, but stand with your right side facing the wall, and put your left leg behind your right.
对于左腿也是如上所示,只是让你右侧身体对着墙,左腿放在右腿后面。
Sometimes, the side facing the Earth is the day side, and other times it is the night side: this is why we observe moon phases.
有时,面对着地球的是“白天半球”,其它时间则是“夜晚半球”:这就是我们为什么只能阶段性地观察月球。
Unlike the symmetrical pattern of the iron filings and magnet, the magnetosphere is pushed in on the side facing the Sun and stretched out in the Earth's wake.
与铁屑和磁棒对称整齐的磁场模式不同,地球磁层面向太阳的一面被向内推,在相反的方向上延伸出磁场的轨迹。
But because the distance from the Moon is greater, the pull from gravity on the far side of the Earth is about six percent less than on the side facing the Moon.
但因为距离月球更远,地球背面受到的拉力比朝向月球那面受到的拉力小约6%。
A single bed measuring about three feet by six feet is on one side facing a window.
临窗放着一张长六尺宽三尺的单人床。
If you are introduced in Chinese, pass your card with its Chinese-language side facing up;
如果你被用汉语介绍,那么你递名片时应该让印有汉语的一面朝上;
At the north of the pond there is a Tower of water Reflection, decorated with exquisitely-made long Windows at the side facing the water and between columns.
池塘的北面有一个塔影亭,在其临水和柱列间装饰有精致的长窗。
The process requires special metals that can withstand a huge temperature differential - the side facing the hot gases stays warm, and the other side must stay cool.
这个过程需要一种特殊的金属,它能经受住巨大的温差——一边要接触高温气体而被加热,而另一边则必须保持低温。
Along the left side, facing the altar, are the low seats or divans and tables of the clergy, arranged in the order of their hierarchical standing-the highest being closest to the altar.
在祭台对面的左侧放置着按照教阶来安排的桌子和蒲团,最高级别教士的桌子和蒲团离祭台最近。
Along the left side, facing the altar, are the low seats or divans and tables of the clergy, arranged in the order of their hierarchical standing-the highest being closest to the altar.
在祭台对面的左侧放置着按照教阶来安排的桌子和蒲团,最高级别教士的桌子和蒲团离祭台最近。
应用推荐