Dreams might be a side effect of memory making.
梦可能是记忆产生的副作用。
Sometimes when you take a common drug, you may have a side effect.
有时当你服用一种普通药物时，可能会有副作用。
I'm afraid it's probably a side effect from the drugs I put you on.
恐怕这是我给你开的药的副作用。
Scholars, policymakers, and critics of all stripes have debated the social implications of these changes, but few have looked at the side effect: family risk has risen as well.
学者、决策者和各界批评人士都在讨论这些变化所带来的社会影响，但很少有人关注其副作用——家庭风险也在上升。
One side effect of modern life is stress.
现代生活的一个附带后果就是压力。
这是副作用吗？
Note an interesting side effect here.
注意这里有一个有趣的副作用。
Higher quality is a side effect of TDD.
质量的提升是TDD的一个副作用。
Depression is a side effect of many medications.
抑郁是很多药物都会产生的副作用。
However, there's an unexpected naming side effect.
不过，有一个命名方面的意外的副作用。
The weight loss has really been a side effect of that focus.
体重的下降只是我关注的健康的副作用而已。
The side effect of all that is a reduction of blood pressure.
副作用则是血压降低。
I would say that longevity is a side effect of those drugs.
我认为长寿是这些药物的副产品。
Using DNS Service Names as described above can have a slight side effect.
使用上述的DNS服务名称会有少许副作用。
A side effect I've found is that this is also the best diet for me emotionally.
我还发现这种饮食的另一种作用：它能让我保持愉悦的情绪。
A method with a side effect can return a value but also changes the program's state.
有副作用的方法可能返回一个值，但同时也修改了应用程序的状态。
The side effect is real, but far from clearly more worrisome than the main threat.
意外后果是有的，但显然远没有主要威胁更令人担忧。
Slowing down has more benefits than just a clear mind; one side effect is a happier life.
慢下来的收获不只是思路清晰了；另一方面的影响是有个快乐的人生。
Bryan stopped the injections when his back broke out in acne, another common side effect.
Bryan在出现常见的副作用之一——背部生满疹子后就停止了注射。
The only known side effect so far is that such injections may induce a degree of drowsiness.
到目前为止，已知的唯一副作用是这种注射可能引起一定的睡意。
The side effect of this expansion is that the information about group membership is not preserved.
这种扩展的副作用是不会保留群组成员的信息。
One unexpected long-term technological side effect may hit many people in Japan for quite some while.
一项可能在相当长时间内影响许多日本人的不为人知的长期技术副作用。
I give you this cough syrup, not that it is the best cure, but that it has the least side effect.
我给你开这咳嗽糖浆不是因为它是最好的药，而是因为它副作用最小。
You may hear this expressed as "We don't know what else might happen as a side effect of making this change."
你将听到这样的说法：我们不知道进行这样的变更会发生什么样的副作用。
Today, Mr. Nelson copes with extensive swelling in his face — a side effect of head and neck cancer treatment.
今天，纳尔逊先生脸部肿胀 ---头和颈部的癌症治疗引起的副作用
Many psychotropic drugs have the unfortunate side effect of weight gain, and that can be hard on your self-esteem.
许多精神性药品都会导致服用者体重的增加，而体重的增加又会影响自尊心。
The implicit side effect is that after this line the matcher object contains the first match found in the input text.
隐含的副作用是，执行该行代码之后， matcher对象包含在输入文本中找到的第一个匹配项。
Costs are likely to rise as currency devaluations occur in many countries as an unavoidable side effect of the crisis.
费用很可能随着许多国家货币贬值不断上升，而货币贬值是危机带来的不可避免的副作用。
Costs are likely to rise as currency devaluations occur in many countries as an unavoidable side effect of the crisis.
费用很可能随着许多国家货币贬值不断上升，而货币贬值是危机带来的不可避免的副作用。
应用推荐