边沟?。
When there are no particular requirements on the Drawings, water flow behind the lining shall all be drained into the inner side ditch of the tunnel.
如图纸无特殊要求，衬砌背后之流水应排入隧道内侧排水沟或中央排水管内。
The existing highway design criterion only takes setting pavement longitudinal grade, side ditch and drainage ditch into account in order to eliminate surface water.
现有的公路设计中，考虑较多的仅仅是通过设置道路的纵坡、边沟及排水沟等设施来排除地表水。
He went to look at the cart, on its side in the ditch.
他去看那辆车，它翻在沟里。
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear on the other side.
群猪的领头出现了，它仰着鼻子走过水渠，不得不尖叫着停下来，目送最后一只猪消失在另一端。
And after the first mile I got numb, and I couldn’t feel anymore the handles of the bicycle, and I fell off the bike and I fell into the ditch at the side of the road.
刚走一英里，我顿觉四肢麻木，连车把都感觉不到了，结果整个人从车上摔下来，掉进了路边的水沟里。
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪，仰着鼻子走过水渠，他只好用一个急刹车，目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟，消失在另一端。
What to do? Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.
去干什么？只是为了可以在壕沟的这边眺望她们，向她们眉目传情。
Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.
只是为了可以在壕沟的这边眺望她们，向她们眉目传情。
Then, children start to run, jump, but he does not know that there is a deep side walls of the trenches, he lost it, fell to the ditch, over a long time before slowly climbing up.
接着，孩子开始助跑、起跳，可他没有想到，墙那边有一条很深的沟，他掉了下去，重重地摔在沟里，过了很久才慢慢地爬了起来。
The test result showed that the side channel integrated oxidation ditch had good effect on treating high concentration city waste water.
试验结果表明，侧沟式一体化氧化沟在处理中小城市较高浓度污水方面有很好的效果。
For open spread foundation, the pit is excavated by excavators for earth work with manpower to trim the side slope and build the ditch on top of base pit.
明挖扩大基础基坑开挖时，土方采用挖掘机开挖，并由人工配合进行边坡修理、基坑顶面排水沟的修建等辅助工作。
When the air fills the entire tooth ditch, air admission of side end surface extension the rotor has left air inlet of the cabinet, namely is sealed up air in the tooth ditch's between.
当空气充满整个齿沟时，转子之进气侧端面转离了机壳之进气口，在齿沟间的空气即被封闭。
A ditch or other water supply large enough to flood the basin must be available on one side.
在格田的一侧必须有足以淹没格田的供水渠道或其他供水设施。
His father pointed to the other side of the ditch and said, "the blackberries there are all ripe."
父亲往沟的那边一指，说：“黑莓果都熟透了。”
They had hardly been walking an hour when they saw before them a great ditch that crossed the road and divided the forest as far as they could see on either side.
他们辛苦地走了一个钟头，看见前面有一条极大的壕沟，横在道路上，并且把森林划分开来，阔得使他们只能望见对岸的侧边，那真是一条十分宽阔的大壕沟。
Then the Lion put his strong front legs against the tree and pushed with all his might, and slowly the big tree tipped and fell with a crash across the ditch, with its top branches on the other side.
于是狮子就把它有力的前腿，抵住了树干，尽力气推着它。这株大树逐渐倾斜着，砰的一声响，就横着倒躺在壕沟上面，那有枝叶的树顶，落到壕沟的那一边。
That's just the universe telling you it's time to ditch your routine and take a walk on the wild side.
这只是大脑告诉你是时候放开您日常工作，去野外走走。
That's just the universe telling you it's time to ditch your routine and take a walk on the wild side.
这只是大脑告诉你是时候放开您日常工作，去野外走走。
应用推荐