Planners had envisioned a new agricultural corridor nearly 10 miles wide on either side of the tracks, doubling regional food production.
规划者本设想在铁路两边10英里开发新的农业走廊，从而使该地区粮食产量加倍。
The young man was led to a corridor with prison cells on either side.
年轻人被带到两边是牢房的走廊上。
The way further south into the rest of America was through an ice-free corridor between the Rocky Mountains on the Pacific side, and the vast continental ice-sheet covering Canada on the other.
当年一道巨大的无冰走廊，一头向着通过太平洋一侧的洛基山脉一路向南延伸至美国各地，另一头深深延伸至被大陆冰层覆盖着的加拿大广袤土地。
A corridor is a long passage in a building or train, with doors and rooms on one or both side.
走廊是指建筑物或火车内的一条长长的通道，一边或两边有门或房间。
On the other side, full-length green-paned windows span the length of the corridor and look out to the courtyard.
在另一边，完整的绿色玻璃窗沿着走廊一直延伸，通向院子。
A long corridor running along one side of the extension provides a gallery space for exhibiting the client's CDs and vinyl collection.
沿扩建部分的一侧设有一条长长的走廊，为客户收集的黑胶CD提供了展示的长廊空间。
Corner, flower bed beside the bush, the corridor side, have become gathering place for catkins.
墙角、花坛旁、草丛中、走廊边，都成了柳絮聚集的地方。
The functional rooms on the other side of the corridor consist in a common bathroom, staff quarters, washing room and storage.
在走廊的另一侧房间的功能包括在一个共同的浴室，员工宿舍，洗手间和存储。
They turned into a long, dim corridor that was lined on either side with tall, graceful plants.
他们走进了一条阴暗的长廊，长廊两侧长着高大而优雅的植物。
Normally this is a plan consisting of a corridor with classrooms on either side.
通常，平面设计都是采用单廊两侧有房的布局。
On the other side, on the first and second floor, the corridor is moved to the opposite side of the central bearing wall so that all the classrooms facing the street can be extended.
另一方面，在第一和第二层楼，走廊移动至中央承重墙对面，这样所有临街的的教室可以进行扩展。
A kinked corridor extends from the bedrooms on one side of the front door towards the main living area at the rear of the building.
弯折的走廊从位于前门一侧的卧室延伸到建筑后面的主要生活区。
Go along the corridor and it's on your right side.
沿着走廊走，在你右手边。
Therefore, to develop Min River economic corridor is significant for building the economic zone on the west side of the Straits.
因此，开发闽江经济走廊对建设海峡西岸经济区具有着重要的意义。
On the ground floor, the extension preserves the existing corridor at its original place, while the pre-school classrooms are extended to the courtyard side increasing from 35 to 50 m2.
在一楼，扩展保留了在原地现有的走廊，而幼儿园教室扩展到院子边，从35平方米拓展到到50平方米。
Leave the conference room to the left of the corridor go, go on the right side of the staircase has to join the maintenance access to the door, inside the room to find weapons laboratories password.
离开会议室往左边的走廊走，右侧的楼梯下去有一道维修通道的门，在里面的房间找到武器实验室的密码。
Stepping into the ancestral hall, you will see a brick arches on each side, which is connected with the corridor of the back hall.
步入祖堂当中，其两侧各设一个砖砌拱门，与后厅的回廊相通。
At the center of this architecture, the corridor between two wooden colonnade illuminated naturally with high-side lit connects private dormitory space and public lounge space.
在建筑物中心，两根木制柱廊间的过道光线自然，高侧采光使私人空间与公共休息空间联系到了一起。
After exploring the Long Corridor part of the island, return to the south side by taking the west route. This will take you to the Chamber for Reading the Classics.
游览过岛上的游廊后，回到南边，走西面的路线，会带你到阅古楼。
Lady Wang at once led her niece out of the back door, going west along a corridor and through a side gate to a broad road running from north to south.
王夫人忙携黛玉从后房门由后廊往西，出了角门，是一条南北宽夹道。
Lady Wang at once led her niece out of the back door, going west along a corridor and through a side gate to a broad road running from north to south.
王夫人忙携黛玉从后房门由后廊往西，出了角门，是一条南北宽夹道。
应用推荐