Simple ring ligation had no side affect on blood flow of fundus oculi in the patients with RD.
简易环扎术式对RD患者眼底血流无不良影响。
On the bright side, in all the research being done on causes, we have discovered something related to how starfish populations might affect coral reef diversity.
好的一面是，我们在所有关于起因的研究中，发现了一些关于海星数量如何影响珊瑚礁多样性的内容。
Migrating birds affect ecosystems both at home and at their winter destinations, and disrupting the traditional routes could have unexpected side effects.
候鸟会影响老家和冬季目的地两者的生态系统，而扰乱传统路线可能会产生意想不到的副作用。
Transformation will affect everything surrounding Taurians, harmonizing the internal and external side of their existence.
这种转变将影响牛牛们周围的一切事物，使得其外界和内心归于和谐。
On the bright side, this sort of study can sometimes reveal the precise nature of a set of symptoms, which might affect which medicines are used to treat them.
可喜的是，这一系列研究在某些时候可以解释一组病症的精确特性。这些发现可能影响到医生对病人的治疗方式。
On the AIX VIO side, you can see how the VIO servers act as a passthrough for the LPARs and that an outage in one VIO server will not affect the larger architecture.
而在AIXVIO 上，您可以看到 VIO 将成为LPAR的通道，断电不会影响到整个架构。
From one side, it positively will affect the popularity Of crossFire.
从一个方面，它积极的，会影响人气的交火。
This article begins with an analysis of the key facts of typical Web 2.0 applications and explains how they will affect browser-side performance.
本文将首先分析典型的Web 2.0应用程序的关键方面，解释它们如何影响浏览器端性能。
The mount operation changes only the user's view and does not affect the server side.
安装操作仅仅改变用户视图但不影响服务器一侧。
Despite that, it didn't seem to affect Paul McGuinness' side as United took the lead after 16 minutes of a commanding display.
虽然如此，这还是没有影响保罗。麦吉尼斯的球队在第16分钟就凭借优势的表现取得领先。
Seeking positive ideas and looking at the "bright side" can affect your mood for the better.
寻求积极的想法，看到“光明的一面”可以让你的情绪变得更好。
Some medicines may affect your liver or other organs and require regular laboratory tests to make sure they aren't causing harmful side effects.
一些药物会影响到你的肝脏或者其它器官，需要常规实验室检查确认还没有导致有害的副作用。
So far, any drug has more or less some side effect which will affect other organs, so scientists are making a great effort to develop new drugs to avoid the situation.
目前为止，任何药物都或多或少有着影响其他器官的副作用，因此，科学家们正努力研究新药来避免这种情况。
Side-mode suppression ratios and dynamic behavior of wavelength transients, which probably affect the measurement of frequency response, are also investigated.
文中也研究了系统中可能会影响频响特性测量的其他因素，如光源的边模抑制比、波长调谐速度等。
The term permissible running deviation comprises all tolerances which affect bearing running accuracy: radial runout, side face runout relative to the raceway and runout relative to the bore.
宽度上的变化对于最大和最小尺寸的套圈是不同的。列表里允许的运行偏差包括了影响轴承运行精度的所有公差类型。
Medicines and their possible side effects can affect individual people in different ways.
药物及其可能的负作用可能从不同的方面影响不同的人。
In the side header, head's linear acceleration, the back coxa angular acceleration and neck angular acceleration are the main factors that affect the force of heading.
侧面头顶球击球力量主要的影响因素有头部线加速度、后髋角加速度和颈部角加速度。
Minimally invasive, painless treatment, treatment of rapid without hospitalization, postoperative recovery was fast, does not affect the life and work, without any side effects.
创伤极小，无痛治疗， 治疗快速无需住院，术后恢复快，不影响生活和工作，无任何副作用。
The bonding material and the protective layer may affect the desired index of refraction of the material on either side of the wavelength converting element 110.
粘合材料与保护层可能会影响在波长转换元件110的任一侧上的材料的所期望的折射率。
TV seems to affect the energy in?side, " Gillman said."
电视似乎影响了能量摄入。
The application of side reaction factor to calculation of precipitation solubility was discussed thoroughly in this paper, which was affect by acid effect.
采用副反应系数，对在酸效应影响下的沉淀溶解度的计算进行了详细的讨论。
Traditional privacy preserving association rule mining algorithms do not consider the correlation of the left hand side and the right hand side, which affect non-restrictive rule support negatively.
传统的隐私保护关联规则挖掘算法由于没有考虑规则左右件相关系数的影响，对非敏感规则的支持度影响很大。
Evaluation of properties and implicit function calls can have side effects that affect the state of your program.
属性以及隐式函数调用的计算可能会产生副作用，影响程序的状态。
Side effects of global warming include melting polar ice, rising sea levels and other environmental reactions that ultimately affect plants and animals.
全球变暖的副作用包括极地冰川融化、海平面上升以及其他一些最终会祸及动植物的环境反应。
There is very little overhead, and server-side errors don't affect the client side at all.
其开销很小，而且任何服务器端错误都不会影响客户端。
The mount operation changes only the user's view and does not affect the server side.
请在本步骤中设置数据透视表的布局，方法是将右侧的字段按钮拖动到左侧的图表区。
The mount operation changes only the user's view and does not affect the server side.
请在本步骤中设置数据透视表的布局，方法是将右侧的字段按钮拖动到左侧的图表区。
应用推荐