The side of the lake was lined by trees.
湖畔树木成行。
Within twenty minutes some of girls' charred bodies were lined up along the East Side of Greene Street.
然而，二十分钟后，其中一些女孩变成了焦炭，尸体沿格林街东侧排成了行。
The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的道路，路两边排列着一些矮小的农舍。
Curio and antique collectors throng the many shops on Royal street. Side streets are lined with art galleries, perfume shops, sidewalk cafes, and tearooms.
古玩和古董收藏家们可以去皇家街上的众多店铺淘宝，街道两旁林立着艺术画廊、香水店和街边咖啡馆、茶室。
Down the wide, tree-lined boulevards, rows of nearly identical red-roofed villas sit side by side.
沿着宽阔的林荫大道一排排近乎相同的红顶别墅比肩坐落。
This storey contains another bedroom, a box room and a landing lined on one side with sliding doors that open onto a balcony.
这层楼包括另一间卧室，一间盒子式房间，和一间位于滑动门通往阳台一侧的房间。
While the barista's realm is covered in small white tiles that give it a sterile appearance, on the other side of the bar the seating area is lined in tactile cork panels.
而咖啡师的活动范围是覆盖白色小瓷砖的区域，它给室内一个无菌的外观，咖啡吧另一侧的座位区用触感很好的软木板装饰。
A narrow gravelled terrace runs along one side of the house and adjoins a wood-lined living space at ground level.
建筑底层，一条狭窄的碎石铺地露台沿着住宅的一侧延伸下去，并与木材支撑的起居空间相邻。
They turned into a long, dim corridor that was lined on either side with tall, graceful plants.
他们走进了一条阴暗的长廊，长廊两侧长着高大而优雅的植物。
The place consisted of straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的道路，路两边排列着一些矮小的农舍。
The other side, which overlooks the outdoor area, has a light grey facade lined with long balconies.
另一边，可以俯瞰户外区域，有着狭长阳台的浅灰色立面。
Entrance gate, is a side open courtyard, both sides of symmetrical two-story brick and wood structure of the house lined up.
入得门楼，是一方开阔的天井，两边是对称两层砖木结构的楼屋一字排开。
The living room, dining room and kitchen are all lined up one side, allowing them to benefit from the highest ceilings.
起居室、餐厅和厨房都沿一侧排布，这尽可能保证了较高的层高。
I'm telling you there are other spacecraft out there, Lined up on the far side of the crater edge!
我是说那边有其它的飞船，排成一条线停在陨石坑边上！
The shirt is fully lined with a side zipper.
衬衫是完全侧拉链内衬。
Live roosters for sale lined the side of the road.
马路旁有贩卖活鸡的。
Steer clear of the "addiction aisles" - the ones lined with potato chips and other high-fat, high-calorie snacks on one side, soda pop, liquor and candy along the other.
避开超市里的“上瘾走道”——这些走道上一边排列着洋芋片和其它高脂、高卡路里的零食，另一边则排列着汽水、烈酒和糖果。
There is a plain and lined one made with Ariston Marble dining table (the same material as the floor) on the side of the room.
厅的一旁是一张简洁、线条感强、与地下用同一物料的雅士白(云石)餐桌。
When I am excited to pick left a final lotus lotus pond, was surprised to find, originally lined with lotus leaf, but was a recent rain dozen roll up the side.
当我满怀兴奋的去摘荷塘里留下的最后一个莲蓬时，却惊奇的发现，原本挤挤攘攘的荷叶，却被近期的秋雨打的都卷起了边。
Packaged in a 7-kg granite box lined with first-class nubuck leather, this customized mobile phone is the superlative choice for people who want to indulge in the finer side of luxury accessories.
再配上重达7千克的内衬顶级磨砂皮的花岗石盒子作为包装，对于华丽的佩饰的狂热者而言，这款定制手机无疑是最高端的选择。
Opening onto rue Marcel Bontemps with continuous, large bay Windows, this tiered building is lined along its interior garden side with ample, free-running terraces.
连续的大凸窗立面朝向马塞尔-邦唐路，在这栋层叠状建筑的另一侧，坡道、自由形态的露台沿内部花园舒展。
Lined in tidy order on either side of the "streets" of the old urban quarter of Kasbah are traditional arc gates, and messages of modern cities of Algeria are flowing from a super large screen.
卡什巴旧城区的“街道”两旁整齐排列传统的拱形门，超大屏幕传递出阿尔及利亚现代城市的信息。
Both of softly tailored jackets are loose-fitting and lined, ending below the hip, with extended shoulders, shoulder pads, side panels and long two-piece sleeve.
两种休闲式上装都是宽松的，并且有衬里，长度可达臀围以下，肩可加宽并装上肩垫，袖子是加长的两片袖。
Both of softly tailored jackets are loose-fitting and lined, ending below the hip, with extended shoulders, shoulder pads, side panels and long two-piece sleeve.
两种休闲式上装都是宽松的，并且有衬里，长度可达臀围以下，肩可加宽并装上肩垫，袖子是加长的两片袖。
应用推荐