The intermediate buffer on the write side allows the write to complete asynchronously.
在写入方面的中间缓冲区则可以让写入过程异步完成。
China at the very least would want to establish a buffer on the North Korean side of its border with the country in order to stop a flood of refugees.
至少中国愿意就其与朝方边境建立一个缓冲区，为了阻止难民的涌入。
Using the intermediate buffer on the read side allows the kernel buffer to act as a "readahead cache" when the application hasn't asked for as much data as the kernel buffer holds.
在读取方面使用中间内核缓冲区，可以允许内核缓冲区在应用程序不需要内核缓冲区内的全部数据时，充当 “预读高速缓存（readahead cache）” 的角色。
You can run this check along with a check for maximum size (to avoid buffer overload attacks) on the client side, but because anyone can thwart these measures, you also check on the server side.
可以将此检查与客户端的最大大小检查(以防止缓冲区过载攻击)一起运行，但由于有人能够使这些措施失效，因此还要在服务器端进行检查。
In the worst cases, a program may be overflowing a buffer and not showing any adverse side effects at all.
最坏的情况是︰程序可能正发生缓冲区溢位，但根本没有任何副作用的迹像。
Even if Roberto Mancini's side lose, they will still hold a three-point buffer over Spurs and are clear favourites to secure a first ever appearance in Europe's premier club competition next season.
即使曼奇尼的球队在比赛中失利，他们仍领先热刺三分，很有机会在下赛季第一次参加欧冠联赛。
This parameter sets the buffer size for map-side sorting, in units of MB, 100 by default.
这个参数设置用于 map 端排序的缓冲区大小，单位是MB，默认值是 100。
Thus we are cautious in the near term on us equities, though valuations levels are sound and offer a buffer on the down side.
由此，我们对短期的美国股市持谨慎态度，尽管估值水平仍然良好并为下跌提供了缓冲。
The entrance creates a comfortable buffer zone between a small computer area on one side and a larger library room on the other.
入口处一边是一片不大的电脑区域，另一边是一个比较大的书房，所以这两者之间就形成了一个舒适的缓冲区。
Buffer function and its unit thickness and loading side side of the pulp mold Su structure unit grow up a direct proportion.
纸浆模塑结构单元的缓冲性能与其单元厚度及承载边边长成正比。
The single side of the rotor is provided on the outer side of the electrical vortex buffer.
所述转子单边设置在电涡流缓速器的外侧。
Feasible schemes have been discussed about these two issues in this thesis-buffer management and rate control strategy on the client side in a VOD system.
文中针对VOD系统实现中的这两个问题，讨论了可行的解决方案：客户端的缓存管理和基于客户端的码率控制策略。
Feasible schemes have been discussed about these two issues in this thesis-buffer management and rate control strategy on the client side in a VOD system.
文中针对VOD系统实现中的这两个问题，讨论了可行的解决方案：客户端的缓存管理和基于客户端的码率控制策略。
应用推荐