It will probably be harmful to your stomach and make you feel sick if you make the tea too strong.
如果你把茶沏得太浓,它可能会对你的胃造成伤害,让你感觉不舒服。
Nora turned sick to her stomach on hearing this news.
听了这个消息,诺拉变得忧心忡忡。
I imagined Emily laughing from the sideline, and suddenly I really did feel sick to my stomach.
我想象着埃米莉在场边大笑,突然间我真的感到胃部不适。
If you try it, bite or clip off the rind of the nut, then chew it like gum — don't swallow it and be sure to spit out the juice, otherwise you're likely to get sick to your stomach.
如果你愿意尝尝的话,要先咬掉或者剪掉槟榔壳,然后像嚼口香糖一样咀嚼槟榔。别咽下去,而且一定要把槟榔汁吐出来,要不然你的胃可能会不舒服。
He does genuinely lose his temper and feels humiliated and sick to his stomach later.
他的确是在发脾气,他感觉很丢脸,过会儿胃又开始不舒服。
When I was in high school, I was super shy and literally trembled and got sick to my stomach at the idea of standing up and talking in front of an audience.
上中学的时候我是超级害羞的,一想到要站起来在观众面前讲话就会手心冒汗、浑身打颤。
Ling felt sick to his stomach, but he knew his mother was right. He took his empty pot to the palace.
虽然心里很难过,但是凌明白母亲的话没错,他带着空盆去了皇宫。
I was beginning to feel very sick to my stomach and had a pounding headache.
我开始感到胃很难受,头也一阵阵的疼。
'As I woke up I heard a 'whoomp' sound, but that might have been my heart, or my stomach 'cos I was sick on the floor next to my bed.
当我醒来时,听到一声尖叫,但也可能是我的心跳声吧,或者是我的胃的声音,因为我躺在床边的地板上,浑身不舒服。
Jennifer Glickman, a 17-year-old high school junior, gets so stressed some days from overwork and lack of sleep that she feels sick to her stomach and gets painful headaches.
17岁的詹妮弗•格利克曼(Jennifer Glickman)是名高二学生,因为课业繁重、睡眠不足,她几乎累的精疲力尽,甚至时常会感觉胃部不适,还会头疼。
For these students, when they hear the word "review", they often feel sick to their stomach because exams are near.
就这些学生而言,当他们听到“复习”这个词的时候,会感到非常厌烦,因为考试就要到了。
In one case, a consumer complained that she had opened a box of "buffalo wings" and "an unusually shaped piece caught my eye… when I saw that the piece had a beak, I got sick to my stomach.
在一个案例中,一个顾客抱怨她刚打开一罐布法罗炸鸡翅的时候突然看到了一个奇怪的东西,“那上面有鸟嘴这使我感到恶心。
The lurch of the small boat make her sick to her stomach.
小船摇摇晃晃,颠得她想呕吐。
And I don't know about you, but I've got a sick feeling in the pit of my stomach - a feeling that America just isn't rising to the greatest economic challenge in 70 years.
不知道你的感觉如何,反正我是很不舒服-预感到这一次美国将无法赢得这70年一遇的经济挑战。
Then, my stomach sick again, have a sense of want to vomit, I ran to the toilet… I am a long hours this ordeal, arrived at 1 am, my stomach finally better.
紧接着,我的肚子又开始恶心起来,有一种要吐的感觉,我又跑去厕所…… 我这一折腾就折腾了一小时,到了凌晨1点,我的肚子终于好些了。
Today, I started feeling sick to my stomach. I tried to soothe it with some Ramen, which helped for a while.
今天,我感觉胃不舒服,我吃了点面条以减轻一点痛苦。
When you're in love, you feel dizzy and sick to your stomach (but in a good way).
你爱上一个人,你会感到头晕恶心(这是好事儿)。
Today, while at work, I started to feel sick to my stomach, hot, and dizzy.
今天上班的时候,我觉得胃里很难受,又热又头晕。
It's not uncommon for people to feel sick to their stomach or throw up during a heart attack.
当心脏病发作时感到自己的胃部不适或想吐并不寻常。
I used to stress out over tests like you wouldn't believe: sweaty palms, sick stomach, headaches.
你都想不到我以前考试前有多紧张:手心出汗、没有胃口、还头疼。
I don't know what to say to the manager. I always feel sick to my stomach talking to him.
我不知道对经理说什么,我和他说话总是感到很紧张。
The letter quickly went viral after her husband, fellow WKBT anchor Mike Thompson posted it to his Facebook page Friday, telling followers that it made him "sick to his stomach."
利文斯顿的丈夫迈克·汤普森也是一位新闻主播,两人同在WKBT电视台工作,星期五他将这封信贴到脸书的主页后,迅速在网络上流传开来。 他告诉关注者这封信让他“从心底里感到恶心”。
The letter quickly went viral after her husband, fellow WKBT anchor Mike Thompson posted it to his Facebook page Friday, telling followers that it made him "sick to his stomach."
利文斯顿的丈夫迈克·汤普森也是一位新闻主播,两人同在WKBT电视台工作,星期五他将这封信贴到脸书的主页后,迅速在网络上流传开来。 他告诉关注者这封信让他“从心底里感到恶心”。
应用推荐