The percentage of babies born sick or who fell sick soon after birth reached 37.3 percent in 2008, compared with 28.5 percent in 1995, the report said.
报告称，先天患病或初生患病的婴幼儿比例在2008年达到了37.3%，而1995年仅有28.5%。
However, Siegel added that people who are physically fit may report fewer sick days because they are "more macho."
不过，Siegel补充道那些身体健康的人可能会把他们实际生病的天数少报一些，因为他们比其他人更“爷们儿”一些。
If developers report to the program manager, at some point during the debate the program manager is going to get sick of the whole thing and just say, "OK, enough talking, now we do it my way."
如果开发人员归程序经理管辖，在争论中的某些点上程序经理就会对整件事感到厌倦，说出“好啦，说的够多了，现在就按我说的做！”的话。
Businesses in the small town of Leeville report fewer days of sick leave taken by individual workers than do businesses in the nearby large city of Mason city.
小城镇Leeville的商业行业所上报的员工病假天数比邻近大城市Mason要少。
To ensure that all staff report for work as per the posted roster, and that all leave and sick leave requests are handed to the Restaurant manager.
保证所有员工都按照排好的排班表上班，所有事假和病假的要求都要通过餐厅经理。
Some 57% of all private businesses offer paid sick leave, according to a 2007 report from the Department of Labor.
根据美国劳工部2007年的一份报告，57％的私企提供带薪病假。
Recently, an intern in Florida wanted to report her organic farmer for using antibiotics on sick sheep.
最近在实习报告中提到，佛罗里达想对有机农场生病的羊使用抗生素。
I must stop working or having a break when my colleagues get sick or hurt, report it to my supervisor and offer my help. For I need my colleagues to do the same when I'm sick or hurt.
我要在同事生病或受伤时，停止工作或休息立即向上级汇报并给予相应的帮助，因为我生病或受伤时也需要同事这么做。
The report soon spread among the beasts, and there was great lamentation for the sick lion.
这消息很快在兽群之间传开了，大家都为病狮哀伤不已。
The report soon spread among the beasts, and there was great lamentation for the sick lion.
这消息很快在兽群之间传开了，大家都为病狮哀伤不已。
应用推荐