Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
听到这些,我的学生们都沉默了,因为他们太害羞了,不敢表达爱,尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
Then there are the shy kids that we all know and love.
当然,也有些我们晓得的,惹人爱的害羞的孩子。
Personally, Pierre was a brilliant, shy, and kind-hearted man whose love of life perfectly complemented Marie's serious personality.
从个人的性格来说,皮埃尔是一个有才气、害羞和仁慈的男人。他对生活的热爱,弥补了玛丽的严肃个性。
Britney Spears has never been shy about her love for junk food and engages in all kinds of behaviour to counteract her taste for Taco Bell.
布兰妮从未掩饰过她对垃圾食品的喜爱以及用各种办法来消耗掉她吃的塔克·贝尔(墨西哥煎玉米卷)。
Joaquin Phoenix, 31: like her, the shy brooder likes to keep his love life off the red carpet.
杰昆·菲尼克斯(31岁):和齐薇格一样,性格内向的菲尼克斯也更愿意让自己的爱情远离红地毯。
There are few things movies love more than a good makeover, especially if it starts with a geeky, shy, super-smart girl who's never met a flatiron or tweezers.
电影中最受欢迎的题材莫过于华丽大变身了,特别是当故事发生在一个姑娘身上——她看上去不招人待见、害羞,虽然实际上特聪明,可惜连熨斗和眉钳都没见过。
In front of the person you love, you tend to get shy; But in front of the person you like, you can show your own self.
面对心爱的人,你容易羞涩;然而面对喜欢的人,你能展现自我。
In front of the person you love, you tend to get shy.
面对心爱的人,你容易羞涩。
当你躲在我背后害羞的时候,我也爱你。
I was too shy and she probably wanted to keep it this way-a beautiful ethereal relationship-a love so delicate that one wrong move might ruin everything.
我太害羞了,而她或许是希望一切止步于此吧——一种美丽而缥缈的关系——这种爱如此微妙,以至一个错误的举动就可能毁掉一切。
Oh, yeah. I love pandas. They're beautiful. But they are also kind of shy. Where are they?
女孩:好啊。我喜欢熊猫。它们很美。但是它们也都很害羞。它们在哪?
Put together a little love for the day, to stretch on tiptoe imagined, shy of kissing your face.
拼凑一天一点的爱恋,踮起脚尖想象着,羞涩中轻轻吻你的脸。
I know they love me, but I just feel shy to say love them.
我知道他们爱我,但说爱他们,我会感到害羞。
You'll soon be making new friends and reconnecting with old ones. No need to be shy. They'll love you. It's a foregone conclusion.
你很快会结交新朋友,重新与老朋友联系。不必害羞,朋友们都会喜欢你。这是预料中的结果。
I guess we have opposite personalities then. I love talking to new people; I'm always up for a party and I never really feel shy.
那我猜我们有截然相反的性格。我喜欢和新认识的人交谈。我总是喜欢去排队,我几乎从不感到害羞。
It was a very - I would say - comfortable family... I felt love from my parents and I think that helped me even though I was shy.
我的家非常温馨……我能感受到父母的爱,即便我很羞涩,我仍觉得这对我帮助非常大。
I want her to know that I don't want to be just friends. I love her but I am just too shy, and I don't know why.
我想告诉她,想让她知道,我希望不只是朋友,我爱她,只是我太害羞,我不明白为什么。
Maybe sometimes I was kind of quiet, forgive me, I just keep my love in my deep heart for I'm a bit shy.
可能有时我很安静,原谅我,我只是害羞,我把对你们的爱深藏在心中。
I want to tell her, I want her to know that I don't want to be just friends, I love her but I am just too shy, and Idon't know why.
我想告诉她,想让她知道,我不想只是朋友,我爱她,只是我太害羞,我不明白为什么。
There are times when we are timid and shy about expressing the love we feel.
有时候我们胆小害羞不敢表达我们的爱。
He is known for his loyalty and manliness, but he's shy when it gets to love.
他以他的义气忠诚和男子气概被认知,但是当他害羞时被动时被喜爱。
The love of a delicate female is always shy and silent.
一个心地细腻的女人的爱情通常为腼腆无声的。
She was thrilled and shy when she heard "I love you" from her boy friend.
当她听到她男朋友说“我爱你”的时候,她很激动也很害羞。
She was thrilled and shy when she heard "I love you" from her boy friend.
当她听到她男朋友说“我爱你”的时候,她很激动也很害羞。
应用推荐