After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
在取得一些舞台剧演出经验之后，他获得一个肥皂剧的角色，于是没有等到高中毕业就辍学了。
They were probably shy all throughout high school and, because it was left unnoticed, the shyness habit remained with them in college.
可能他们整个高中都非常腼腆，又由于不受人关注，这种害羞的习惯被他们带到了大学。
"We will not shy away from high-risk, high-reward projects because of short term earnings pressure," the statement said.
“我们不会因为短期的收入压力而害怕高风险、高回报的项目。” 拉里·佩奇和塞吉·布林曾经这样说。
I don't like high society, I'm not someone who likes to go to parties and socialise, I'm shy.
我不喜欢上流精英，我不是一个喜欢参加爬梯和社交晚会的人，俺害羞着呢。
Some men jump off a high bridge and don't get killed, but life insurance underwriters fight shy of that kind.
某个人从一座高桥上跳下，没死成，但是人寿保险公司会离这种人远远的。
When I was in high school, I was super shy and literally trembled and got sick to my stomach at the idea of standing up and talking in front of an audience.
上中学的时候我是超级害羞的，一想到要站起来在观众面前讲话就会手心冒汗、浑身打颤。
The peak of its pylon is 452 feet high, while the bridge's total length is just shy of a mile.
最高塔架高达452英尺，而桥全长度不足一英里。
The children in the mountains most shy, strangers always shy low head, as long as the children chatted about football, they were in high spirits.
山里的孩子大都腼腆，见到陌生人总是羞涩的低下头，可只要跟孩子们聊起足球，他们就神采飞扬。
Many students can get a high mark in exam, but they are too shy to talk with foreigners.
很多同学可以在考试中拿到高分，但面对和外国人聊天却太害羞。
When I was at high school I was really shy. I had a disability and I started to realise that I didn't feel happy as a boy.
高中时我非常腼腆，因为身体的缺陷，我并不能像普通男孩那样成天开开心心的。
Felton was two points shy of his career high, hitting 11 of 20 shots, and added eight assists.
菲尔顿20投11中，拿下比职业生涯最高分少两分的29分，外加8个助攻。
Now he is riding high, just 20 shy of standings leader Mark Webber, and fresh from his second podium in as many races in Hungary, the Spaniard believes the title is still firmly in his sights.
现在他取得了提高，只落后领先的韦伯20分了，他在匈牙利和很多比赛一样刚刚获得了第二名，西班牙人相信总冠军依旧在他的目标之内。
He had seen dozens of sneering pretty boys with slicked-back hair who could barely read a high c, and here was this shy, awkward pianist who seemed like he could scrawl a symphony in his sleep.
他碰到过许多爱嘲弄的帅气男孩，他们向后梳着油光的长发，却几乎认不得高音0调，而眼前的这个害羞而笨拙的钢琴演奏者却好似睡觉时都能随手写出交响曲。
In the sweltering haze of summer-noon, your dignified smile diffuses complaints. The high sun would shy to fight your endurance.
在闷热蒸腾的夏天正午，你高贵的微笑化散了抱怨，高高的太阳也不敢与你的耐力奋战。
While that's still about nine cents shy of the highest price ever recorded, which was in September 2005, it is a record high this early in the season.
但是那也离2005年九月历史最高价才低那么9美分。但是这个价格是本季节出现的最高。
While that's still about nine cents shy of the highest price ever recorded, which was in September 2005, it is a record high this early in the season.
但是那也离2005年九月历史最高价才低那么9美分。但是这个价格是本季节出现的最高。
应用推荐