男：闭上你的嘴，女人！
Shut your mouth, nobody asked you!
闭上你的嘴，没人要你说话。
Shut your mouth, your stupid fool!
住嘴，你这个笨蛋！
Shut your mouth, you bloody coward!
闭嘴，你这个胆小鬼！
Close your eyes, shut your mouth, go to sleep.
闭上眼睛和嘴巴，睡吧。
HENDERSON Why don't you shut your mouth, Weiss?
亨德森你干吗不把嘴闭上，韦斯？
Don't know me, would you please shut your mouth.
不了解莪的人，请闭上你的嘴。
Love is hid, shut your mouth, eyes also will say it.
爱是藏不住的，闭上嘴巴，眼睛也会说出来。
Shut your mouth, otherwise, vowed to heaven, I will kill you!
闭上你的嘴巴，否则，向天发誓，我会杀了你！
When angry, want to shut your mouth, lest increase your anger.
发怒的时候，要紧闭你的嘴，免得增加你的怒气。
Just shut your mouth, keep eyes on your own mind, and cultivate yourself.
闭住你的嘴，看住自己的心，修好你的行。
At you get mad of time, important shut your mouth, in case increase your wrath.
在你发怒的时候，要紧闭你的嘴，免得增加你的怒气。
"If you are seen as a troublemaker... they will shut your mouth and shut you down," he warns.
“如果被看作一个捣乱分子，你就会被封口，然后被赶走”，他警告说。
But it happens to everyone so don't let that be your excuse to shut your mouth and heart up altogether.
但是这种事谁都会遇到，所以不要让它成为你从此封闭心灵的借口。
But think twice before you say or do anything rash-in the following, "incidents" of a general and a soccer player may remind you just when to shut your mouth.
但在发表武断言论或做出鲁莽行为之前，请你三思！在下文中，一位将军和一名足球运动员的遭遇将提醒你，不要忘了适时保持沉默。
Why don't you shut your big mouth?
为什么不闭上你的嘴！
Now she's upset—why couldn't you keep your mouth shut?
瞧她现在心烦意乱的样子—你就不能闭上嘴？
I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.
我不必告诉你对这件事保密有多么重要。
Keeping your mouth shut is not difficult right?
闭上嘴巴不是难事对吧？
You don't know the facts, so keep your mouth shut!
你不了解情况， 别多嘴!
Say what you think, then keep your mouth shut.
说完你想说的，然后闭上自己的嘴巴。
I haven't told anyone, so keep your mouth shut.
我没有告诉任何人，所以闭上你的嘴。
He knew to keep his mouth shut: talking about your ideas might let someone else steal your profits.
他知道管好他的嘴巴：谈论你的主意将会使别人偷走你的财富。
"Capri, I told you to keep your mouth shut," Samuel says and looks at Adie.
“卡普瑞，我跟你说过不要多嘴，”说完，塞缪尔继续看着爱狄。
Well, bad news: you should have kept your mouth shut, because that good feeling, now will make you less likely to do it.
坏消息是：你本应该闭好嘴，因为感觉的良好会降低你的冲劲。
Well, bad news: you should have kept your mouth shut, because that good feeling, now will make you less likely to do it.
坏消息是：你本应该闭好嘴，因为感觉的良好会降低你的冲劲。
应用推荐