The first day I shut it off because I had placed it within arm's reach.
第一天，我把闹钟关掉了，因为我把它放在了伸手可及的地方。
孟菲斯：关上它！
I'm alive, "he said curtly and shut it off again."
“我活著”，他简略地说而且再一次走开关上了它。
He hadn't paid for his water so the company shut it off.
他不曾付水费，因此公司停止供水了。
His thumb found the switch by memory, and he shut it off.
他的拇指发现记忆的开关，而且他走开关上它。
If it's right next to your bed, you'll shut it off or hit snooze.
如果它就在你床边，你将会把它关上然后继续打盹。
If it's far from your bed, you have to get up out of bed to shut it off.
如果它远离你的床，你就不得不爬起来把她关闭。
The record she'd given me was playing in my mind, and I kept trying to shut it off.
她给我的唱片一直在我的脑子里响，尽管我试图将它关掉。
He took it out, shut it off, apologized and said he had to leave for another interview.
他拿它出来，把它关掉，然后道歉。他说他要赶去另一个面试。
Never hit snooze. If it's far from your bed, you have to get up out of bed to shut it off.
不，让闹钟离你的床远一些，这样你就不得不爬起来关了它。
Well anyway I managed to get it stopped and shut it off with the ignition key, thank God.
反正我好设法得到它停止并关闭它与点火钥匙关闭，感谢上帝。
Problem: Background music on a site that does not fit. Next, not being able to shut it off.
问题：网站的背景音乐与主题不符，还不能关掉。
Avoid putting your alarm clock by your bed if all you will is shut it off and go back to sleep again.
一定不要把闹钟放在床边，你很容易就把它顺手关了，然后继续呼呼大睡。
Put your alarm clock far from you bed . If it’s right next to your bed, you’ll shut it off or hit snooze.
把闹钟放得离你远些 闹钟要是放在你床边的话，当它响起的时候，你随手就可以把它关掉然后接着睡。
Sasha Vujacic is red-lining at all times, and he cares too much to know how to turn it down or shut it off.
武贾西奇一直是出于这种状态，而他太在意于如何调节好。
Pretty standard advice but put the alarm clock on the other side of the room so you have to physically get out of bed to shut it off.
最标准的建议：把闹钟放到房间的另一侧，为了去关掉它迫使身体离开床。
To set the alarm you simply pull down the handle to the designated time remaining.The alarm will sound once the handle reaches the top and a simple tap on the LCD screen will shut it off.
往下拉拉环就可以设定剩余时间，拉环会慢慢向上回复，到顶就会响闹铃，想关闹铃的话在显示屏上轻轻一按就好了。
I had to shave a few millimetres off the door to make it shut.
我把门刨去了几毫米才能关上。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方，当修你的车时，你首先要做的是刹车，关掉引擎。
It is reported that some factories will be shut off soon.
据报道，一些工厂很快就要关闭了。
Shell says that it shut off the well as soon as it detected the leak.
壳牌公司表示只要一侦测到泄漏就会立即关闭油井。
You might do this on the computer or on paper, and you can even try it with your eyes shut or the monitor off, which encourages speed and freedom of thought.
你可以在电脑或者纸张上写作，你可以闭上眼或者关上显示屏幕书写，这样就能自由思考、流畅书写。
Verdiem Corp.'s Surveyor program, for example, lets IT managers remotely adjust energy use of computers -- such as being able to shut them off when not in use.
举例来讲，Verdiem Corp.的“Surveyor”程序可以使IT经理们远程调整电脑的能量使用，比如在不使用的时候关闭电脑。
It certainly helps a bit to shut down production in local factories and keep 1 million cars off the street.
关闭当地的工厂，限制百万辆汽车的通行确实起了点作用。
Computerized commodes: AquaOne Technologies of Westminster, Calif., has introduced a toilet containing chips that automatically shut off the water when it springs a leak or starts to overflow.
—计算机控制的马桶：位于加利福尼亚州威斯敏斯特的AquaOne技术公司，引进了一种内置芯片的马桶，当出现漏缝或开始溢水时，就会自动关闭加水。
I have to shave a few millimeters off the bottom of the door to make it shut.
为了使门关得上，我得把门下沿削掉几毫米。
So often we shut off our sixth sense. It often knows where we should go and what we should do.
我们常常不理会第六感，但其实第六感总会知道我们该去向何方、该做些何事。
So often we shut off our sixth sense. It often knows where we should go and what we should do.
我们常常不理会第六感，但其实第六感总会知道我们该去向何方、该做些何事。
应用推荐