Shown below is an example from a request to this script.
下面显示的是从请求到该脚本的一个示例。
For example, the mouse-hold time shown below is 574 milliseconds.
例如,下面所示的鼠标按下时间为574毫秒。
The family property shown below is used to associate the Label component with a renderer.
下面显示的family属性用来把Label组件与渲染器关联。
The user exit code shown below is compiled as a dynamic linking library (for example: DLL).
下面所示的用户退出代码被编译成动态链接库(如dll)。
The command shown below is then applied to the exploded WAR file folder to deploy the framework to Geronimo.
然后把下面所示的命令应用到WAR文件文件夹中,从而把框架部署到Geronimo中。
Although the viewport is fixed, because all layers can be transformed in 3d, creating a shape shown below is possible.
虽然视图是固定的,因为各层可以转化为三维,创建如下所示的形状是可能的。
The OwnerforURLResolution pattern shown below is necessary to assign the right credentials to both the UDDI server and the machine where the service actually is.
需要使用下面的OwnerforURLResolution模式把正确的凭证分配给UDDI服务器和其中驻留了服务的机器。
The code for the linear model is shown below.
下面显示的就是这个线性模型的代码。
The command used in this case study is shown below.
下面显示了在这个案例研究中使用的命令。
For reference, a snippet of the default schema is shown below.
为供参考,下面显示了默认模式的代码片段。
The style sheet for this transformation is shown below.
下面显示了这个转换的样式表。
An example is shown below in Listing 12.
下面清单12显示了一个例子。
The output of the code above is shown below.
下面显示以上代码的输出。
The method is shown below in Listing 6.
这个方法显示在列表6中。
The first section of the test case is shown below. This is a simple JUnit test written in groovy.
下面将介绍测试用例的第一部分。
An example of a relatively small workspace is shown below.
下面显示了一个相对较小的工作区示例。
An example of adding the filter is shown below.
下面是一个添加过滤器的示例。
A simple schema is shown below.
下面是一个简单的模式。
The code to do this is shown below.
处理这种工作的代码如下所示。
An example of both of these techniques is shown below.
这些技术的一个示例如下所示。
下面给出一个简单的表单。
The final equivalent query, shown below, is clearly a much simpler query with better performance than the original query.
下面展示的最终的等效查询显然比初始的查询更简单,性能也更佳。
And, as shown below, that is not at unusual.
而且,正下如图所示,这是正常的。
A sample organization registration file is shown below.
示例组织注册文件如下所示。
此设置如下所示。
This small change is shown below.
这次小改动如下所示。
In the example shown below, the parser is relatively simple.
在以下所示的实例中,解析器相对比较简单。
Codfying the rules as described above is shown below.
根据上面的说明,修改后的规则如下所示。
The code is shown below in Listing 2.
代码如下面的清单 2 所示。
The code that uses this constant is shown below.
使用该常量的代码如下所示。
应用推荐