He is a demanding coach who wants the best out of each player. Every workout is a new opportunity for them to show what they are made of.
他要求严格，希望每个球员做到最好，他们训练时表现出来的东西将会作为衡量他们能力的指标。
Studies show that people use approximately one fifth less energy when they are billed for exactly what they use.
研究表明，当人们按实际使用量付款时，他们使用的能源大约减少了五分之一。
But no one seems to know how they died, what they are doing here, or why they are on show to curious visitors.
但是看来没有人知道他们是怎样死的，在这儿干什么，或者说为什么要在这里展示给好奇的游客看。
At a very early age children show what they enjoy doing and what they are naturally interested in.
在很早的时候，孩子们就展示了他们乐于做的事情以及什么是他们天然感兴趣的。
They are a means to contrast, something to show you what doesn’t matter, so that you might know what is truly important.
它们是参照物，是能让你知晓什么是不重要的东西。这样你就清楚什么才是真正重要的。
Then she says, "If each of you gentlemen will give me $10.00, I'll show you my thighs, " and men being what they are, they all pull out a ten dollar bill.
女孩接着说：“先生们，如果你们每人给我10美元，我就让你们看看我的大腿，”男人们的本性都暴露出来了，他们都拿出了10美元钞票。
“They want to show they are No. 1 in the world, no matter what it is,” Mr. Wallach said. “I don't blame them.”
瓦拉赫先生说，“不管是何物，他们就是想炫耀他们是世界第一，我并不责怪他们。”
We don't have to ask the user what Congressional rep and senators they want to track, we just look up the location AD are able to immediately show just the delegation that's relevant to the user.
我们不需要向使用者询问他们想跟踪哪些国会代表和参议员，我们只要查看位置AD就能立刻显示跟这个使用者有关的代表团。
If all of them choose to support a filibuster, then you take it to the American people and show the obstructionists for what they are.
如果他们人人都选择支持国会拖延方案，那么你可以向美国人民展示这些阻碍者到底是什么人。
There are several important things to notice in that code snippet, because they show you what happens and in what order.
在该代码片段中有许多要注意的重要东西，因为它们向您展示了按什么顺序发生什么。
Genes are similar to the plans for a house; they show what it looks like, but not what people are getting up to inside.
基因就好象建造房子的平面图；它们会告诉你房子从外面看是什么样子的，但并不会告诉你里面的人过得怎样。
The idea that websites can be regulated like broadcasters, which are required to keep strict records of what they show in order to help watchdogs investigate complaints, is untenable.
像规范广播公司那样来规范网站，要求严格保留他们所有的播放记录以供监管机构调查那些不满意见的想法更本就站不住脚。
That also encouraged me to really write more and to really think about what is the story, how are people coming to this and like when I show my friends this, how are they going to react.
这也鼓励我编写更多东西,并且真正思考这个故事是什么，思考人们怎么想它,比如我向我的朋友展示的时候，他们会怎么反应。
Studies of rescuers show that they don't believe their behavior is extraordinary; they feel they must do what they do, because it's just part of who they are.
对救援人士的调查表明，他们并不认为他们的行为有何超常之处；他们觉得他们必须做他们在做的事，因为这不过是他们存在意义的一部分。
Its new 9-5 is a good-looking car and Saab's engineers are relishing the chance to show what they can do when liberated from the dead hand of GM.
它的新9 - 5车型是非常漂亮的一款汽车，萨博工程师渴望这个机会，来表明他们从通用手中解放出来可以做什么。
What I can do is inspire those who are for him, that they show up to vote, that they stay motivated, that they volunteer, that they get involved.
我能做的是鼓舞那些支持他的人，他们愿意投票，行动积极，志愿做一些事，跻身时代的洪流。
They show "what the actor is doing, what components he is interacting with, and what parameters are getting passed," 38 and they are particularly useful to testers developing unit test cases.
他们显示了“参与者在做什么，他正与那些部分发生交互，以及有哪些参数正被通过，”38以及他们对测试人员开发单元测试用例有特别重要的作用。
But older editions are fun; they show what raised the hackles a hundred years ago.
但老的版本更有趣，你可以从中目睹到那些一百年前触怒了老人家的东西。
Don't be shy—people are usually happy to show you what they do well.
不要害羞，人们通常会乐意演示他们最好的一米。
We need to show parents what they are, and to make alternative approaches more widely accessible if we are to avoid tragic outcomes.
如果我们希望避免悲剧性后果，我们所要做的就是让父母们明白这些非暴力家教方式，并且使此类方式更易于被采纳。
This is not really relevant to the discussion at hand, but it does show you what they are thinking about.
这与最近的讨论并不相关，但确实说明了他们的想法。
As seen in many of the corporate sites, they create emotions and values that help show users what the company is about and what kind of products they are selling.
正如在很多企业网站上，它们创造情感，帮助用户建立该公司有关何事，所售何种产品的观念。
What they mean by that is, if you're a builder and you have this place where you show off your model homes, how many people are coming by to look at your model homes today as potential buyers?
意思就是,如果你是建造商,你有地方展示样板房,预计今天会有多少潜在顾客,来看样板房
In virtually every stage of a service-oriented architecture (SOA) project, the involved people, no matter what role they play, are challenged to "show" what it is they intend to do.
在面向服务的体系结构(service - oriented architecture,SOA)项目的几乎每个阶段中，参与人员无论扮演什么角色，都要面临着“表明”其预期意图的挑战。
There, no doubt, because they have so much, they are unable to assess exactly what they have and what proportion they are able to show.
因为毫无疑问，他们有那么多藏品，他们都不能评定他们多富有，他们能构展示多少比例。
When this girl show on the magazine, people are so inspired, they believe that natural beauty is what they chase for.
当这个女孩出现在杂志里，人们受到了鼓舞，他们认为自然美才是他们所要追求的。
When this girl show on the magazine, people are so inspired, they believe that natural beauty is what they chase for.
当这个女孩出现在杂志里，人们受到了鼓舞，他们认为自然美才是他们所要追求的。
应用推荐