Fortunately, We get to show concern about this matter, national folk music copyright should be protected by law.
好在我们已经开始关心这个问题,民族民间音乐著作权应该受到法律的保护。
Therefore, it is of great significance to show concern about graduate students' mental health and then take effective measures to prevent and cure such diseases.
关注研究生群体的心理健康状况,采取有效措施预防和治疗研究生精神疾病具有重要意义。
Spaniards may be fretting about high house prices but, apart from that, they show little concern about their consumption - and credit-driven economy.
西班牙人也许对高房价忧心冲冲,但除开这个环节,他们对由消费和贷款驱动的经济显得缺乏忧患意识。
A deceptive body is concerned about being found out — and this concern may show.
说谎之人担心被发现,而这种担心或许会显现出来。
Show concern for the environment, concerned about the collective, caring for others.
关心社会、关心环境、关心集体、关心他人。
You're not giving them any ideas, but you will show your concern and learn more about their intentions.
你不能给他们任何主意,但要显示出你的关心并且了解更多他们的打算。
Therefore, when providing the basic needs of their lives, parents also need to show more concern about their children's emotion and moods.
因此,在为孩子们提供基本的生活需求的同时,父母需要更加关注孩子的情感和情绪。
All in all, in order to make those leftover children grow up in health, we need to show more concern about their psychological needs and their education.
总之,为了让留守儿童能够健康成长,我们需要更加关注他们的心理需求和教育状况。
In this lesson, we'll look at how to express concern about cost, how to introduce a topic with tact, and how to show hesitation in a negotiation.
这节课中,我们来看下如何表示对价格的关注,如何机智地带入话题,如何在协商中展示犹豫。
Sure giving red envelop to friends and relatives during various festivals or particular events is a tradition in China, is it a proper way to show our concern to these people we care about?
在重要节日或特别的时刻亲朋好友红包的确是中国的一大传统,那么这真的是我们向亲朋好友表达关心的合适方式吗?
This article discusses that the translation about the names of the traditional Chinese prescriptions is a vital issue that the interpreters show their greatest concern to.
探讨了一直为医学界翻译人员最为关注的中医方剂名称的翻译问题。
Our study suggests that controlling shareholders will show more concern about stock price as share structure reform goes on, and earnings management will be widely used as a way to manipulate price.
本文的分析结果表明,随着股改的深入,大股东将更为关心二级市场的股价,同时更可能利用盈余管理进行股价操纵。
In China, people often ask about their friends' parents or children during conversations to show respect and concern, and people asked are normally pleased about this.
在中国朋友之间的交谈常常询问长辈或晚辈的一些基本情况,以示尊敬或关心,对此中国人会感到高兴。
Parents should show great concern not only about their children's physical health but also about their mental health.
父母应该非常关心孩子的身体健康,也要关心他们的心理健康。
While polls show a gradual uptick in concern about the flow of new arrivals, mostly tied to unskilled Syrian refugees, the country on the whole remains welcoming to outsiders.
尽管民调显示,人们对新来者不断涌入的担忧逐渐增加——主要和没有技能的叙利亚难民有关——但该国总体上依然对外来者持欢迎态度。
How to protect personal information on the network has become an issue the network users show most concern about.
网上个人信息保护已成为网络使用者最为关注的问题。
The concern for an "idiot"and the corresponding perspective show the text awareness of the contemporary writers and also bring about the turnabout in narrating modes and perspectives.
《尘埃落定》中“傻子”这一非常态人物形象及视角昭示着当代作家的文本自觉,也带来了当代小说叙事方式、叙事视角的转变。
As social animals, when making decisions, human beings not only concern about the maximization of self interest, but also show preference for fairness and altruism.
作为社会性的动物,人在进行决策时不只是追求个人利益最大化,同时也会表现出对公平和利他的偏好。
Second, the university leaders should show their concern about the statutes by taking the initiative and playing a leading role in the statutes construction.
二是高校领导要高度重视,发挥表率,主动参与章程制定并发挥领军人物和协调统筹作用;
Second, the university leaders should show their concern about the statutes by taking the initiative and playing a leading role in the statutes construction.
二是高校领导要高度重视,发挥表率,主动参与章程制定并发挥领军人物和协调统筹作用;
应用推荐