One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defense.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defence.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
Also you demonstrate you care about the environment, because you actually show them the commitment you are making as a family to saving the planet.
同样，你也显示你关心环境，因为你用实际行动表示你正在营造一个保护地球的家庭的承诺。
Now it is time for industry to show its commitment to sell mobile phones for the new charger.
现在是业界显示其承诺售卖新手机充电器的时候了。
FIVE years ago, in the mountainous Afghan province of Baghlan, NATO officials mounted a show of force for the local governor, Faqir Mamozai, to emphasise their commitment to the region.
五年前，在阿富汗群山逶迤的巴格兰省，北约官员为地方长官FaqirMamozai进行了一次实力展示的表演，以强调对该地区的安全承诺。
If you take on a long-term challenge, show a deep commitment to the process and a refusal to give up in the face of adversity, your kids will pick that up instead.
如果你能树立一个长期的挑战目标，在过程当中坚持不懈，在逆境当中永不放弃，那么你的孩子们也将依样学之。
The report will show how we can mobilize the energy and commitment that will be necessary to make those improvements.
报告将指明应该如何动员必要的力量，为提高孕产妇和儿童卫生保健而达成共识。
The following month the Federal Reserve raised interest rates sharply to show America’s commitment to gold.
在接下来的一个月里，美联储为了证明对金本位制的信奉，大幅提升了利率。
The following month the Federal Reserve raised interest rates sharply to show America's commitment to gold.
在接下来的一个月里，美联储为了证明对金本位制的信奉，大幅提升了利率。
This visit to Scotland is my first as prime minister and I'm coming here to show my commitment to preserving this special union that has endured for centuries.
这是我第一次作为首相次访问苏格兰，我到这里，是为了展示我会维护这个经历了几百年的特殊联盟的承诺。
You show you love me by your commitment to me.
你用承诺表明了爱意，你的行动道出了真心。
By doing so, we honor our commitment to Service Above Self and continue to show the world the great leadership of Rotary International.
这么做意味著我们仍尊崇“我服务”并继续向全世界展现国际扶轮的伟大领导能力。
I think it is time for the company to show commitment now at crisis, and how we can work together.
我认为现在应该是企业在危机中展现精神的时候了，以及我们怎样共度危机。
Some fret that Mr Varoufakis's half-hearted negotiating tactics show a lack of commitment to keeping Greece in the euro.
有人担忧，希腊财长瓦鲁·法克斯先生的谈判策略，对于希腊保留在欧元区，表现出三心二意，缺乏承诺。
To show its commitment in the China market, the company always introduces the latest models to China within the shortest time after their world debuts.
梅赛德斯—奔驰始终致力于在最短时间内把全球发布的最新车型投放到中国市场，这也是梅赛德斯—奔驰对中国市场的承诺。
Consumers and retailers were encouraged to join the ongoing campaigns, 'I Pledge' and 'No Fakes', respectively to show their commitment to buy, use and.
该署鼓励消费者和零售商分别参加“我承诺”及“正版正货承诺”行动，呼吁他们守诺言，购买、使用和。
Some people rode mules. Others drove horse-drawn buggies. People with cars shared them. Hundreds of people walked to show their commitment.
有些黑人骑着骡子，有些驾着马车，有车的人自愿和别人拼车，更有成百上千的人通过步行来表示他们的决心。
Consumers and retailers were encouraged to join the ongoing campaigns, 'I Pledge' and 'No Fakes', respectively to show their commitment to buy, use and sell genuine goods.
该署鼓励消费者和零售商分别参加“我承诺”及“正版正货承诺”行动，呼吁他们守诺言，购买、使用和售卖正版货。
Even though you get for this charge quite a good picture of the whole situation. - to show our commitment, I offer you to hold the audit by myself.
虽然你对此笔费用的整个来龙去脉有了比较清楚的印象——为表示我们的承诺，建议由我亲自查账。
I have to show how much I believe in this team by showing my commitment.
我必须要通过展示出我的中场，来展示出我有多么地信任这支球队。
We can react instinctively and enter the downward spiral of the Side Show, or we can take the time to observe our reactions and then choose in favor of our commitment to partnership.
我们可以本能地作出反应，然后进入“舍本逐末”这样一个下行螺旋之中；或者我们也可以不慌不忙地观察自己的反应，然后选择最有利于追求合作的方式。
The results show that transformational leader competency has positive affects to employee organizational commitment and employee self-efficacy.
结果表明，变革型领导胜任特征对员工的组织承诺和自我效能感均有正向影响。
He deserves another go to show his commitment and then we will see where we stand at the end of the season.
他获得了这个再次展示自己责任的机会，让我们看看赛季末球队的成绩吧。
We value our disabled fans hugely and these initiatives show a further commitment from the club to them.
我们非常尊重我们的残疾人球迷，这次的行动也展现出俱乐部对他们的承若。
But also you want to show commitment, you spent your time in doing these because you like to do them, and how to interact with people.
不过你也要表现出勇于担当，你参加这些活动是你真的感兴趣，而且与人有良好的互动。
Would -be FME fellows need to show commitment and evidence of aptitude academia ;
要想成为FME研究员，需要展示自己的决心，证明自己有能力做学问；
Would -be FME fellows need to show commitment and evidence of aptitude academia ;
要想成为FME研究员，需要展示自己的决心，证明自己有能力做学问；
应用推荐