It deals, of course, with the techniques of music, but only in order to show how technique is directed toward expressive aims in music and toward the listener's musical experience.
当然,它涉及音乐的技巧,但只是为了表明技巧是如何指向音乐的表达目的和听众的音乐体验的。
Experience will show that to live in this way not only increases the life span but is also very healthy.
经验会表明这样的生活方式不仅能延长寿命,而且是非常健康的。
I was excited that I was chosen by the teacher this time although I didn't have any experience of dancing for a show.
虽然我没有任何表演舞蹈的经验,但这次我被老师选中了,我很激动。
How do I show I'm right for the job when I have little or no work experience?
当我没有或有很少的工作经验是我该如何展示我适合那份工作。
Show me a new user interface which improves my user experience.
请向我展示一个用户体验已经提升的界面。
Show how the experience developed you, so even working in a shop or restaurant involves working in a team and providing a quality service.
要展示这段经历是怎么锻炼你的,即便是在小商店或餐馆工作也蕴含了团队精神和优质服务。
For example, many times you need to refactor code to improve performance; having the right statistics on hand to show how refactoring improves the user experience is important.
例如,您需要对代码进行几次重构才能改善其性能;掌握正确的数据,显示重构是如何改善用户体验,这也是很重要的。
If you have a lot of knowledge and practical experience in your field but no diploma to show for it, life experience credits may give you some of the recognition you deserve.
你知识渊博,在你的专业领域有很多的实践经验,但是这些不能通过证书来反映。生活经历学分会带给你一些你应得的荣誉。
The customer experience process obeys the layering principle and therefore does not show any processes beneath the consumer layer.
客户体验流程遵循分层原则,因此并不显示使用者层之下的任何流程。
Sometimes it is more critical than understanding "why" do they do this: - With time their practical experience may show that the way they work is good and skeptics will be your Allies.
有时候,这些事情要比理解为什么他们做这些事情更重要:随着时间的推移,他们的实践经验也许就显示出让他们这样做是正确的,那些怀疑者也会成为你的同盟军。
Sometimes, the ability to show pertinent experience may be no more difficult than presenting what you've already done in a new light.
有时候,显示你相关工作经验的能力,可能不会比展示你在一个新学说中的所作所为更困难。
Featuring 503 images by 273 photographers, famous and unknown, it had aimed to show the universality of human experience: death, love, childhood.
该展览展示了273名摄影师(包括著名与默默无名者)的503件作品,旨在展示普世的人类经验:死亡,爱情,童年。
There is surely by now enough experience to show us that we can store information that is repetitive.
到目前为止,我们肯定有很多如何保存重复性信息的经验了。
The best way to experience ethnic cuisine is to have somebody from that culture show you the ropes.
让一个来自那个文化系统的人来给你介绍他们的评价标准是体验异国风味美食的最好方法。
And yet as these poems show, his talent lay in making the experience of such ignorance delightful.
诗集的出版,就能看出作者体验这种无知快乐上的天赋。
"If in the past 10 years you've had enough experience to show you're qualified for the job you're seeking now, there's no need to go farther back," Salvador says.
“如果你过去10年的工作经历,足以证明你能够胜任眼下正在谋求的职位,就没必要进一步回溯过往,”萨尔瓦多指出。
Pay what you Can is the training program in TDD where you show up, experience the class, learn TDD, and pay what you are willing to pay AFTER the class is over.
“付你能付”是TDD的培训活动,你来,体验课程,学习TDD,然后在课程结束后按你的意愿给钱。
Volunteer work, boards and affiliations, and — for college students — leadership roles, can be tremendous opportunities to show off your relevant experience.
志愿工作、委员会及附属组织——对在校生来说,这些领导角色都是你展示相关经验的绝好机会。
Clinical experience and a growing supply of experimental evidence show that REBT is effective and efficient at reducing emotional pain.
临床经验和充分的实验证据表明理情行为疗法在减轻情绪痛苦时是有效甚至是高效的。
Clinical psychology theories show that journaling about traumatic experience that already took place helps ease a victim's anxiety.
临床心理学理论表明,将已发生的痛苦经历记进日记里,有利于减轻当事人的忧虑。
The historical experience and lessons show that peace is in the supreme common interest of mankind and we should never allow the historical tragedy to repeat.
历史的经验与教训表明,和平是人类最高的共同利益,绝不能让历史的悲剧重演。
As a learning experience, I'm going to show you how to reinvent how to run ipmitool to remotely access machines.
作为一种学习体验,我将向您展示如何彻底改造运行ipmitool以远程访问计算机的方法?
Web pages are rendered correctly, unlike the historic mobile browser experience where content wraps or just doesn't show at all.
Web页能被正确呈现,不再像原来的移动浏览器体验:内容被包裹起来或是根本不显示。
The point here is not to demonstrate the Observer pattern, but rather to show how architectural experience can be captured and communicated.
这里的关键点不是证明observer模式,而是显示构架经验是如何被获取并传达的。
Notifications are a key part of the Android user experience because they let applications show key updates and status information to users in real time.
通知机制是Android系统用户体验的一个核心部分,因为它可以实时地通知用户关键更新和状态信息。
Notifications are a key part of the Android user experience because they let applications show key updates and status information to users in real time.
通知机制是Android系统用户体验的一个核心部分,因为它可以实时地通知用户关键更新和状态信息。
应用推荐