And there came to him the little daughter of the Woodcutter, and she put her hand upon his shoulder and said, 'What doth it matter if thou hast lost thy comeliness?
这时樵夫的小女儿来到了星孩身边，她把手放在他的肩膀上说：“就算你失去了美貌又有什么关系呢？”
"Minnie! What's the matter? Here, wake up," said Hanson, disturbed, and shaking her by the shoulder.
“敏妮！怎么了？喂，醒醒。”汉生被吵醒了，他摇着她的肩膀喊。
Poor fate can't die shoulder, back nor hard top. No matter how bad the brand potential also want to stick it out.
命运差不能死扛，牌背也不能硬顶。不论牌势如何的烂也要坚持到底。
You know who I'm talking about tall girl, always in high-heels no matter what the seasons; shoulder-length hair, too.
你认识吗？高高的个儿，一年四季穿双高跟鞋，春夏秋冬一头披肩发。
Look at the flow of wrinkles from above, no matter which part is roughly perpendicular to the shoulder line.
从上面看皱纹的流向，无论哪一部分都大致垂直于肩线。
By applying this method to SP curve computing, the shoulder-bed effect could be, to some extent, removed so that the data accuracy of geologic parameter is enhanced as a matter of course.
将这种方法用于自然电位(SP)曲线的计算，能够部分地消除围岩影响，提高地质参数的数据精度。
The Yankees are typically quite cautious about shoulder injuries, and no matter the severity of Wang's, the condition gives them the option of letting him pitch somewhere else.
洋基队对于肩部伤势通常都特别谨慎，这不关小民本来处境就很艰难的局面，今天的肩膀问题，将会让洋基队有将小民送到名单之外去投球的馀裕。
At this time, she came over and patted me on the shoulder and smiled and said to me: "it doesn't matter, the exam is bad and the next, but you can't lose courage and confidence, we learn together! ""
这时，她走过来，拍拍我的肩，笑着对我说：“没关系，这次考不好还有下次，但你绝对不能失去勇气和信心，我们一起学习吧！”
But unfortunately, no matter what Tom said, his girlfriend still gave him the cold shoulder. It seems that she has made up her mind to break up with Tom.
很不幸，无论tom怎么说，女友对的态度依旧是那么的冷淡，看样子，她是真的下定决心要和Tom分手了。
Expressed to the losses that the company causes you, we do not shoulder any responsibility, which kind of question causes no matter lose.
由快递公司造成你的损失，我们不负任何责任，不管损失由何种问题引起。
Expressed to the losses that the company causes you, we do not shoulder any responsibility, which kind of question causes no matter lose.
由快递公司造成你的损失，我们不负任何责任，不管损失由何种问题引起。
应用推荐