I signed up for kick-boxing classes and pretended my ex was the punching bag. I guess I should thank him, seeing as how he's the reason I have such killer arms now!
我报名参加了拳击班，并且把我的前夫就想做那个出气的沙包，我猜我应该感谢他，因为他的原因，看我现在这好的可以做杀手的胳膊吧、
In many cases, the customers — or, I should say, ex-customers — have a better understanding than the owners of what wasn't working.
在许多情况下，顾客(或者，应该说前顾客)——比业主自己更了解问题出在哪。
Why you should quit: Although the average post-quitting weight gain is 4 to 10 pounds, ex-smokers usually return to their normal weight, and there are steps you can take to keep the pounds off.
尽管戒烟后体重会增加4至10磅，但也有办法让体重恢复到原有的重量。
I turned round on the bus and who should be sitting behind me but my ex - wife.
我在公共汽车上转过身来，谁料后面坐的竟是我的前妻。
The contract of ex right disposition should be regarded as effective in the future Civil Law of(China).
我国未来的民法典中应承认除法律有特别规定外，无权处分他人财产的合同有效。
That they should be sent to Britain is impressive, given the frosty state of relations between the two countries since the 2006 assassination of Alexander Litvinenko, an ex-KGB man, in London.
它们能被送到英国参展真的是很难得，要知道两国的关系在2006年因移居伦敦的前克格勃成员亚历山大·利特维年科被毒死一案而进入冷淡期。
But those beer swillers are actually in the minority: 36 percent say a guy should look at his new ex, smile, and thank her.
但那酒鬼们实际只占少数：36%的人说男士应该看着新前任女友，微笑，并感谢她。
According to the theories of Civil Law of Action in Ex-Soviet, the trial of courts should lead to justice of entity.
前苏联民事诉讼法理论认为，法院的审判活动就是为了追求案件的实体公正。
You certainly have no right to tell his parents not to see the ex-girlfriend or how they should feel about her or deal with her.
你当然没有权力告诉他的父母别去看这位前女友，也没权力告诉他的父母他们该对她有啥想法，以及该怎样对待她。
The adjustment of ex-change rate should be made on the basis of comprehensively analyzing the macroeconomic effectiveness of the adjustment.
汇率调整的决策应该在对汇率调整的宏观经济效应进行综合分析的基础上进行。
But Stanford and ex-executives Gilbert Lopez and Mark Kuhrt contend they did nothing wrong, blaming others for the alleged wrongdoing and saying the insurer should honor the policy.
但是，斯坦福和前经理人吉伯·洛佩兹和马克·库尔特争辩他们没有做错任何事，谴责那些声称其不道德的人并且表示保险公司应该遵循保单。
Select any of the selection tools (ex. magic wand). Click and hold inside the selection then drag it to move the selection. Only the selection should be moving and not the layer.
点选任何一种工具（比如魔棒），点住蚂蚁线图案移动鼠标，要注意的是，只移动图案而非图层。
Alright, you should have seen this one coming, but seriously, who else could do the smooth-talking ex-Junior Systems Analyst better than Mr.
行，您比史密斯先生应该可能看见这一个来临，但是严重，谁做巧舌的前小辈系统分析员改善？
When camera art is mixed with digital technology, we should reconsider their essence and feature. The paper sums up factors and features that cause sense of image ex…
文章透过摄影相关理论整理出引发影像存在感的因素及特性，进一步阐述数码影像的表现特质，希望使观者得以思考数码技术对影像存在感的影响及推动。
When camera art is mixed with digital technology, we should reconsider their essence and feature. The paper sums up factors and features that cause sense of image ex…
文章透过摄影相关理论整理出引发影像存在感的因素及特性，进一步阐述数码影像的表现特质，希望使观者得以思考数码技术对影像存在感的影响及推动。
应用推荐