When displaying a Web page to an owner or an administrator, all operations should be selectable by a menu or links; others should not see those operations or they should not be selectable.
在向所有者或管理员显示网页时,所有操作都应该可以通过菜单或链接来选择;其他用户不应该看到这些操作,或者这些操作对他们应该是不可选择的。
I think everyone should know who they are, should be comfortable with themselves, and should not feel compelled to be who others or the media tell them to.
我认为每个人都需要知道自己是谁,都应该为自己是谁而感到舒服自在,都不应该感到被媒体和其他人胁迫成为别人。
It should not be correlated with the movement of shares; it should throw off stable income from tenants; and it should be a partial hedge against inflation.
房地产不应与股价的波动相关联,它应该来自住户的稳定收入,而且它应该是向通胀的部分对冲(抗通胀资产)。
It also reinforces the message that they should not do work or watch TV in bed, should limit the light in the bedroom and should avoid stimulants like caffeine late in the day.
它还强调这个信息即在床上不应该工作或是看电视,应当限制卧室的灯光,在一天的晚些时候避免类似咖啡因的刺激。
This should be done when it's quiet and you should completely focus on the affirmation. You should have no other thoughts or mental pictures in your head when you affirm your new belief.
地点应该选在一个安静的地方,你还得把所有的注意力放在这个确认上,脑子里不要有其他任何的想法或者图片。
Should I choose the apple that looks best, or should I choose the one that looks least on the assumption that children should have what is best.
我要选择看起来最好的苹果,还是,要选择看起来最难吃的,假设孩子们要吃最好的东西。
Meanwhile, supervision on credit rating agencies should be strengthened, supervision models should be explored and dependence on external credit rating agencies should be reduced.
同时,应加强对信用评级机构的监管,探索有效的监管模式,减少对外部评级机构的依赖。
We should understand very clearly that though we should value the traditional values, we should value the agile values a little more.
应该非常明确地理解一点:尽管我们应该重视传统价值,但是应该更重视敏捷价值。
These instructions should also include the correct order in which to perform tasks-for example, should they should pull the plug or call the Chief Information Officer (CIO) first?
这些指示还应该包括执行任务的正确顺序——例如,首先应该拔掉插头还是应该给首席信息官(CIO)打电话?
In my opinion, firstly, the press should be unrestrained; secondly, the press should be responsible to society; and thirdly, the press should promote social stability and progress.
我认为,第一,新闻应该不受限制;第二,新闻应该对社会负责;第三,新闻应该促进社会稳定与进步。
Too comfortable with the old bipolar world, it splurged cash when it should have imposed conditions, was stingy when it should have been generous and naive when it should have been tough.
安逸于过去的两极世界,在应该强加条件的时候挥霍现金,在应该大方的时候吝啬,在应该严厉的时候幼稚。
All nations, big or small, should be equal: big nations should not bully the small and strong nations should not bully the weak.
国家不分大小,应该一律平等,大国不应欺负小国,强国不应欺负弱国。
So I don't think it's fair that people should be coming in the end, just living off benefits, they should be working, there should be a limit and restriction.
所以我认为不公平,在我们付出努力之后,他们来享受好处,他们也应该工作,应该有一个限制。
The value obviously depends on the intent: if the profile should be applied only programmatically, then the value should be false, otherwise it should be true.
这个值显然是取决于这个意图的:如果这个概要文件仅仅程序化地应用,那么这个值应该是false ,否则它就是true。
As a leader, his eyes should be on the way ahead, his energy should be focused on the present at the same time he should be thinking of the future.
一个领导者应该把眼睛盯住前方,把握现在,思考未来。
is not the first question you should beasking if you're in this situation; the first question you should beasking is "Should I start a business?"
不是你最初开始该问的问题。 你最该问的第一个问题是“我是否应该创业?”
Since you should be writing tests first, you should have a failing test that tells you what the Account class needs to look like. Your class should look similar to Listing 1.
既然您首先应该编写测试,您就应该有一个失败测试,它会告诉您account类应该是什么样子。
As a leader, his eyes should be on the way ahead, his energy should be focused on the present and at the same time and he should be thinking of the future.
一个领导者应该把眼睛盯住前方,把握现在,思考未来。
Your servers should be physically isolated, all non-essential networking access should be disabled, and your only access should be through SSH or better.
您的服务器在物理上应当是被隔离的,应当禁用所有不必要的联网访问,并且只能通过ssh或更好的方式访问服务器。
This doesn't mean Google should ignore "regular" user feedback, or even that Google should do what the triumvirate says they should do.
这并不是说Google应该忽略“普通”用户的反馈或者Google应该完全听从这些人的建议。
We build these expectations in our heads of what other people should do, what our lives should be like, how other drivers should behave … and yet it’s all fantasy. It’s not real.
我们在脑海中形成许多期望,期望他人该做什么,期望我们该有什么样的人生,期望别的司机该如何表现……不过这些都是想象中的,并不真实。
We build these expectations in our heads of what other people should do, what our lives should be like, how other drivers should behave... and yet it's all fantasy. It's not real.
我们在脑海中形成许多期望,期望他人该做什么,期望我们该有什么样的人生,期望别的司机该如何表现……不过这些都是想象中的,并不真实。
Should be a pretty simple fix in fact we should be able to do it on the fly, here. What should I change?
这应该有一个很简单的补救措施,实际上我们匆匆忙忙的改好它,这儿,我该怎么改呢?
Parents should sit down and talk with them about what they should do and should not do.
父母应该坐下来与他们谈论他们应该做什么和不应该做的。
They found that neither should have been divorced in the past, the man should be five or more years older and the woman should have received more education than the man.
他们发现,成为模范夫妻的条件是:男女双方在过去都没有离婚史,男方比女方年长五岁以上,并且女方的受教育程度更高。
Socrates should enter into Adam and produce Marcus Aurelius; in other words, the man of wisdom should be made to emerge from the man of felicity. Eden should be changed into a Lyceum.
苏格拉底应和亚当合为一体,并且产生马可·奥里略,换句话说,就是要使享乐的人转为明理的人,把乐园转为学园。
Should mankind finally receive a message from the skies, Mr Davies considers the impact it might have, who should have the right to reply and what should be said.
倘若人类最终接受到太空的信号,戴维斯考虑到随之产生的影响是谁有权回复,该回复些什么等问题。
So what you should do is write down on a piece of paper a few goals for yourself, and one of them should be, "get my xyz business going, " and you should tape your goals to the bathroom mirror.
是提高很多。 把你的目标写在一张便条纸上,再贴在你浴室里的镜子上,这样,你每天早上第一眼就能看到它们。
So what you should do is write down on a piece of paper a few goals for yourself, and one of them should be, "get my xyz business going, " and you should tape your goals to the bathroom mirror.
是提高很多。 把你的目标写在一张便条纸上,再贴在你浴室里的镜子上,这样,你每天早上第一眼就能看到它们。
应用推荐