You should seam up the shirt without using sewing-machine.
你不要用机器去缝制这件衬衣。
The seam of the wide end should now be facing out.
宽的一端的缝现在应该面朝外了。
You should recognize the Seam Remoting scripts that were used in Listing 3, in addition to the new import of the Google Maps API script.
除了新导入的GoogleMaps api脚本之外，您还应该识别出清单3中曾经用到的Seamremoting脚本。
The new features recently introduced in GDS 1.0 (Seam, Guice services, and Data Push) should be considered beta software.
目前引进到GDS 1.0中的新功能(Seam、Guice服务、数据推(DataPush))应该会在be ta版软件中考虑到。
Our users were always aware when they were using a feature of JSF, and when they were using a feature of Seam that should have been in JSF.
用户总是注意到何时在使用JSF的特性，何时在使用本应放在JSF中的Seam特性。
The seam should now be facing out.
宽端的缝现在应该面朝外。
Bring the wide end up and through the front of the loop, pulling it down and to the right. The seam should now be facing out.
把宽端提起穿过圈，然后向下拉到右边。宽端的缝现在应该面朝外。
You should create patterns from pattern curves, and connect patterns by creating seam.
您应该创建曲线模式从模式，并连接缝模式的创造。
You would understand why you should make keys of parameters through add missing seam, and off simulation of waist collider to avoid a trouble.
你会明白你为什么要缝添加丢失的钥匙，通过参数和越野撞机模拟腰部，以避免麻烦。
The seam should be facing your shirt.
30厘米左右缝合面应当面向你的衬衫。
Sleeps when should keep the window seam, favors lets the outdoor fresh air unceasing exile.
睡觉时应留些窗缝，以利于让室外新鲜空气不断流人。
Layered construction, seam position should be staggered with each other.
分层施工时，留缝位置应互相错开。
To meet the requirement of mining technology innovation, as a developing trend, mining roadways in thick coal seams of Xinglongzhuang coal mine should be totally located in coal seam.
由此提出，为不断适应采煤工艺变革的要求，“全煤采区巷道布置方式”将是兴隆庄煤矿“厚煤层采区巷道布置方式”的发展趋势。
We suggest seismic seam should be adjusted according to the office area's peripheral line, but HYUP HWA insists do as before.
我们建议车间与办公部分之间的抗震缝位置按办公核心线设置，协和坚持不做调剂。
Welding seam should be numbered according to pipeline medium set, in principle, main pipe prior to branch pipe.
焊缝编号应根据管线介质流向进行编号，原则上应先主管后支管。
The principle of choose on welding material of alter-asphalt in every kinds of tanks or tubes is: the character of welding seam metals should be higher than the original welding material.
改性沥青各种罐与管道用焊接材料选择的原则是：焊缝金属的性能应高于或等于母材性能。
The bolting with wire mesh is commonly used actual mining roadway of the thick coal seam, and in some cases the cabling reinforcement should be considered.
采用锚网支护方式维护厚煤层放顶煤沿底回采巷道时，多数需要考虑锚索加固问题。
Curved seams should be placed over the end of the sleeve or skirt board to prevent distortion occurring on either side of the seam line.
曲线缝应放在烫袖板或烫袖板或烫裙褶台顶端熨烫，防止缝张任何一边出畸形。
The gate of a crane should not have deformation, seam slippage or wielding off.
起重机构的门架不得有变形或脱缝脱焊现象。
Experimental results showed that reasonable defocusing value should be adopted in order to get better weld seam shaping quality.
结果表明：只有采用合适的离焦量，才有可能获得较好的焊缝成形质量。
Notethe coating thickness of weld seam should be not less than 80% of coating thickness on pipe body.
焊缝处的防腐层厚度，不得低于管本体防腐层规定厚度的80%。
Notethe coating thickness of weld seam should be not less than 80% of coating thickness on pipe body.
焊缝处的防腐层厚度，不得低于管本体防腐层规定厚度的80%。
应用推荐