双方都应采取行动。
If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的,它就应该减少或者免除家庭作业,而不是让它们几乎一文不值。
One day, when he was doing cleaning at home, he thought he should move the box out of the house.
一天,当他在家里做清洁的时候,他想他应该把箱子从家里搬出去。
The state should move toward the goal of preschool for all 3- and 4-year-olds.
国家应朝着为所有三到四岁儿童开办学前学校的目标努力。
We wondered whether we should move back to our home country Brazil.
我们想知道是否应该搬回我们的祖国巴西。
We should move to a safe place in a room at once, such as a washroom.
我们应该马上转移到房间里的一个安全的地方,比如说洗手间。
Perhaps I should move to Paris.
也许我应该考虑搬到巴黎去。
Maybe we should move our own Cheese.
也许,我们应该做的就是移走我们自己的奶酪。
We should move to a larger house.
我们应该搬到更大一些的房子里。
Maybe you should move to America.
也许你应该搬到美国去。
You will, of course, decide how we should move forward.
当然,你们将决定我们应该如何前进。
The debate should move to a larger, more international forum.
这场辩论应该走向规模更大、更国际化的论坛。
The feature is US-only, for now, but should move worldwide soon.
目前这个功能只有美国人才能用,不过它很快就会在全世界推广开来。
Here you should move the Hardware Acceleration slider to the left.
在这里,您应该将硬件加速滑块移动到左边。
Select Add... and the Admin role should move down to the lower section.
选择add…,Admin角色应该下移到较低的部分。
They should move into television as a defence, not as a source of future growth.
他们应该把进入电视市场作为防御措施,而不是未来增长点。
They also reject any suggestion that they should move out of the district because of this.
他们也拒绝接受任何让他们搬出这个地区的建议。
Until now there has been a standoff between leading countries about who should move first.
直至今日,主要国家依然在观望,谁都不想迈出第一步。
The REDD initiative on forestry should move lots of money to countries which avoid felling trees.
减少因毁林和森林退化而导致的排放的机制应当向避免树木减少的国家提供大量资金。
If the character has eyes, the eyes should move first, locking the focus of its action a few frames before the head.
假如角色有眼睛,他的眼睛将先动,在头部之前几帧锁住动作的焦点。
To stretch your muscles effectively, you should move gently into the stretch until you feel a slight pulling - but never pain.
为了达到有效拉伸肌肉的目的,练习时动作不要过猛,感到有轻微的拉胀感即可——决不可有疼痛的感觉发生。
The 1.3 release was a big release in terms of performance, and for this reason alone, you should move up to this release level in your own code.
jQuery 1.3发布版在性能上是很出色的,光凭这点,您就应该将代码迁移到这个版本。
In fact, 70 percent of our customers agree with the ratings on our site, with the rest split between thinking we should move them higher or lower.
实际上,70%的客户同意我们网站上的评分,而剩下的30%有的认为我们应该调高、有的认为应该调低评分。
In fact, 70 percent of our customers agree with the ratings on our site, with the rest split between thinking we should move them higher or lower.
实际上,70%的客户同意我们网站上的评分,而剩下的30%有的认为我们应该调高、有的认为应该调低评分。
应用推荐