Fans who still have their ticket stubs should contact the box office by July 3.
仍保留着票根的歌迷们应在7月3号前联系售票处。
Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
请注意，如果您的问题涉及您的银行支付卡，您应该联系您当地的分行。
Students interested in working for the Athletic Department should contact the Athletic Coordinator at their respective campuses.
有兴趣在体育部工作的学生应与各自校区的体育协调员联系。
Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.
有意加入俱乐部者请按下面的地址和我们联系。
You should contact with the professor before you leave for your vacation.
在你度假走之前，应该和教授联系一下。
Anyone who can provide useful information should contact the police.
任何能提供有用信息的人应该联系警方。
If you have HIV, and become pregnant, you should contact your HIV clinic.
如果您有艾滋病毒，成为怀孕，你应该联系您的艾滋病毒诊所。
Interested developers should contact Jason Holtman at jasonh@valvesoftware.com.
感兴趣的开发人员可以联系杰森·霍特曼（JasonHoltman），地址：jasonh@valvesoftware.com 。
In this case, you should contact IBM DB2 support so we may further assist you.
在这种情况下，应该与IBMDB 2支持人员联系，我们会进一步帮助您。
Any person wishing to lodge a complaint should contact the manager in writing.
任何想投诉的人应以书面形式向经理提出。
Those interested in getting a copy should contact the editors at info@vpri.org.
想要取得本书，请向 info@vpri.org发邮件与编辑取得联系。
then the recommendation is that you should contact ACME Industries for further analysis.
建议您联系ACME Industries 以做进一步分析。
You should contact China East reservation office within 48 hours before your departure.
出境前48小时以内，你必须跟东航订位组联络。
For tickets purchased from a travel agent, travelers should contact that agent directly.
如果机票是通过旅行社购买的，就必须直接与旅行社联系。
Thus, you should contact your LDAP administrator to determine the correct root for the directory.
因此，您应联系LDAP管理员以确定目录的正确根。
Consumers with questions regarding the recall should contact the Cargill consumer line at (877) 788-4953.
对此次召回产品有疑问的消费者请联系Cargill客户专线，(877)788 - 4953。
When you apply for graduate degree courses in Oxford, you should contact University of Oxford directly.
申请牛津大学的研究生学位需要直接与学校联系。
People who have questions should contact their health care providers to discuss alternative treatments.
有疑问的人群应及时与卫生专业人员沟通，可讨论改变治疗方案。
The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.
海岸警卫学院称，有意者可以与国的美国大使馆武官联系。
Do not experiment again if any electrical equipment fails to operate. You should contact authorized personnel immediately.
任何电器假如出了故障，不答应再试，应当立即往找授权的专业职员。
But anyone interested in extending this support to another browser should contact us as we would be very happy to generalize this.
但是任何有兴趣将这一支持扩展到其他浏览器的人应该和我们取得联系，因为我们很有兴归纳出这一标准。
If there is not sufficient information, or if you can't decipher the meaning of the trace entries, you should contact IBM Support.
如果没有足够的信息，或者无法解释跟踪条目的含义，则应该联系IBMSupport。
If you are worried that you are experiencing too much or not enough first trimester weight gain, you should contact your health care provider.
如果你担心在妊娠初期你的体重增加太多或不够，你应该联系你的医生寻求帮助。
If you have had a TIA, you should contact your GP, local hospital or out-of-hours service immediately, to arrange for a specialist assessment.
如果你有一个电信行业协会，你应该联系你的家庭医生，当地医院或超出小时即时服务，安排了专家评估。
Contact key business associates - Let clients, vendors, and other key people know when your last day is, and whom they should contact after you've gone.
联系您的关键业务合作伙伴——让您的客户、供应商、以及其他关键人物知道您最后上班的日子，以及在您换岗以后他们应该联系谁。
Contact key business associates - Let clients, vendors, and other key people know when your last day is, and whom they should contact after you've gone.
联系您的关键业务合作伙伴——让您的客户、供应商、以及其他关键人物知道您最后上班的日子，以及在您换岗以后他们应该联系谁。
应用推荐