Gestures should be relaxed, not tense or rigid.
手势要轻松,不要紧张或僵硬。
Your head, neck and shoulders should be relaxed.
你的头,颈和肩应该放松。
Shoulders should be relaxed and arms held close to sides.
肩部应放松和手臂应保持在体侧附近。
Shoulders should be relaxed and comfortable, not raised or hunched forward.
肩膀应该放松并松弛下来,不要向上提或者向前弯。
The lower part of the spine has a natural curve; it should be relaxed but upright.
脊椎下半部的自然曲线,要保持放松、挺直。
Your shoulders should be relaxed and upper arms hanging naturally next to your body.
你的肩膀应该放松,上臂自然挂在你的身体旁边。
When you have one thing on the list, you should be relaxed and stressless this time.
当你的任务清单上面只有一件事情的时候,此刻的你应该是最放松的,没有压力的。
The principle is that speed limitations of vessels should be relaxed if the safety of vesseltraffic is ensured.
提出确定船舶限制航速值的原则和方法。
The voltage harmonic limits at the PCC where the tenants are connected should be relaxed in high-rise office buildings.
指出在高层办公楼中,租户接入配电网处的电压谐波限值应考虑适当放宽。
By this time, you should be quite relaxed and the entire experience should be a very pleasant one.
(这个时候你应该相当轻松,整个过程应该是愉快的)。
The targeted muscle should be in a relaxed state, meaning the muscle should not be working to support you in any way while you are stretching it.
这些目标肌群应该处于放松的状态,这意味着当你在伸展某个肌群的时候,那部分肌肉不应有任何形式的负担。
This means your neck and spine should be in a neutral position, shoulders and torso relaxed, knees bent at 90 degrees with both feet flat on the floor.
这也就是说你的脖子和脊柱应该处于中正的位置,肩膀和躯干放松,膝盖弯曲呈90度角,双脚平放在地面上。
Monetarists should be quite relaxed about the risks of inflation.
货币主义者应该对通胀风险相当放心。
Arms should be in front, hanging loosely at about 30 deg, and fingers totally relaxed.
手臂应该在前面,松散地挂在约30度,手指完全放松。
These questions should be popped out in casual conversation so that the contractor is relaxed and to some extent disarmed.
这些问题应在随意的谈话中被提出来,以便使承包商心理放松,在某种程度上消除其疑虑。
I am supposed to feel relaxed compared to my colleagues living in the US although I should still be sorry when there is less stability in the market.
市场不太稳定时,我心里虽不好受,但与生活在美国的同事相比,我应觉得放心。
In photoreading, we say we should be completely relaxed, and study in a relaxed state.
影像阅读中,我们强调放松,以放松的状态去学习。
Examinees should be required to watch their own eyes in the mirror during rectinoscopy so that examined eyes can be completely relaxed.
强调在检影中须令被检者注视反光镜中自己的眼睛,才能使被检眼尽量放松调节。
When relaxed, you should be able to conduct all of the normal body functions and still be able to concentrate on playing.
而放松时,你应该既能保持所有正常身体的功能又能集中精神弹奏。
The management should not become flexible easily, but the floating range of the exchange rate of RMB can be relaxed gradually.
而对有管理的浮动汇率制的“管理”则要谨慎从事,不能轻易松动,但可以逐渐放宽人民币汇率的浮动幅度。
This had decided the teaching space should be tensed and relaxed, relatively rigorous.
这决定了教学空间应该是有张有弛的,相对严谨的。
So the harmonic feeling of foot landing in last run was back, but only part of it. The left upper leg should be more relaxed.
于是,找回了上次那种和谐的落地感觉,不过只有一部分,左大腿应该再放松点。
We should not let the rat spoil the soup. Just get rid of the rat. That is all. I prefer danceing once or twice a month to be relaxed and refreshed for work and study.
我们不能让一只老鼠坏一锅汤,除掉老鼠,不就行了?我喜欢一个月跳一两次舞,放松一下,以便更清醒地工作、学习。
"We're having a much smoother year, it's much more relaxed as it should be, there's a nicer environment, " championship leader Hamilton, 23, said on Thursday.
锦标赛的领导人在周四称“我们度过了很融洽的一年,关系比想象的要轻松的多,这是一个很好的氛围”
"We're having a much smoother year, it's much more relaxed as it should be, there's a nicer environment, " championship leader Hamilton, 23, said on Thursday.
锦标赛的领导人在周四称“我们度过了很融洽的一年,关系比想象的要轻松的多,这是一个很好的氛围”
应用推荐