Given enough warning, it should be possible to push a threatening boulder out of the way.
如果予以足够的警示,就有可能把一块有威胁性的巨石推开。
With ultramicroscopy, it should be possible to accomplish the same in one hour.
使用超显微技术,应该可以在一小时内完成相同的操作。
But they, he thinks, should be possible within a decade.
不过他认为,十年之内应该可以完成。
I'd always thought, though, that eventually it should be possible.
我一直认为,即使这样,它最终还是应该有可能做到的。
With all of this information, it should be possible to resolve the deadlock.
有了这些信息,就应当可以解决死锁问题了。
Thus it should be possible to build “clone” portfolios that resemble hedge funds.
因此可以构建“克隆”组合来模仿对冲基金。
With more research it should be possible to produce bigger, more complex body parts.
通过更深入的研究,应该还有可能制造出更大更复杂的人体器官。
This means it should be possible to do pagination and sorting of results on the screen.
这意味着应该能够对屏幕上的结果进行分页和排序。
But if the Air Force's Flight Plan is right, it should be possible to overcome the technical problems.
如果说美国空军飞行计划准确无误,那么解决此类技术性问题应该是有可能的。
They are very weak but, if the accelerating object has enough mass, it should be possible to spot them.
尽管这些波动相当微弱,但当加速物体足够大的时候,这种波动就会被观测到。
At this point, it should be possible to launch all the application components and observe the results.
此时,应当可以启动所有应用程序组件并观察结果。
The researchers say it should be possible to devise a drug or diet that would lower growth hormone levels.
研究者认为,应该有可能发明一种药或者饮食方式来降低生长激素水平。
When tracing is turned on, it should be possible to understand any problem that could occur in your code.
打开跟踪的情况下,应该能够了解在代码中可能出现的任何问题。
High performance JVM implementations across a wide range of popular hardware architectures should be possible.
跨大范围的流行硬件体系结构上的高性能JVM实现应该是可能的。
With proper research and financing, he noted, it should be possible to divert a space rock and avoid disaster.
他提出,通过适当的研究和适度的财政投入,应该有可能使太空岩石转向,避免灾难的发生。
Within a script, it should be possible to request specific analysis actions and then write out some conclusions.
在脚本内部,可以请求特定的分析操作并输出一些结论。
He suggests that it should be possible to remove this information from the UI when the user wants to turn it off.
他指出,当用户想要关闭这些信息时,它们应当可以被移除。
Even if the application is not well-written, it should be possible to employ some form of divide and conquer strategy.
即使应用程序写得不是很好,也应有可能实施某种形式的分而治之的策略。
Barring fundamental changes, it should be possible to version services without breaking compatibility with existing clients.
除非是根本性的变更,都应该有可能对服务进行版本控制,使其不破坏与现有客户端的兼容性。
For each of the articles it should be possible to click on them or somehow select to view the full contents of the article.
对于这些文章中的每一篇都应该可以点击或者可以选取以查看文章的全部内容。
For example, it should be possible to have the volume go down on your TV when you pick up a newspaper and start reading it.
举个例子,当你拿起报纸并开始阅读的时候,电视自动将音量调低。
In the meantime I feel it should be possible to use prepaid SIM CARDS — designed primarily for voice as connections — for data.
与此同时,我觉得使用预付费的SIM卡来上网该是可行的,尽管其设计初衷是用于手机通话。
I've created HTML sites from the same database content several times, and I thought it should be possible to do this automatically.
我曾经使用相同的数据库创建了几个HTML站点,感觉应该以自动化的方式完成这些任务。
In future versions of the framework, it should be possible for application modules to be generated directly from the UML design diagrams.
在未来版本的框架中,应该可以直接从uml设计图生成应用程序模块。
By mapping water in cities along with population movements and expected rainfall, it should be possible to predict where cholera will spread.
将城市供水、人口迁移和预期降水在地图上描出来,就有可能预测霍乱传播的路径。
The general idea is that it should be possible to use tiny vibrating motors to fool fingers into thinking that they're touching a physical keyboard.
总体的想法就是让手指在触摸到屏幕的时候产生轻微的震动反馈让手指觉得是在触碰实体键盘。
Dr Venter reckons that even with existing technology, it should be possible to turn out ten times more fuel per hectare than can be garnered from maize.
文特尔博士认为,即使使用现有技术,每公顷藻类所能生产出来的燃料也应有可能比玉米多十倍。
In the code of a complex application, it should be possible to clearly identify the scope, or context, associated with any given parameter specification.
在复杂应用程序的代码中,应该有可能清晰地确定出与给定参数规范相关的作用域或环境。
For instance, it should be possible to get information about blood chemistry that points to liver or kidney problems without even taking a blood sample.
譬如说,它应该可以获得表明肝或肾问题的血液化学信息,而无需真正拿到血液样本。
Less than 1 percent of the light escapes in the demonstration device; with better lasers, the researchers say, even greater absorption should be possible.
逸出实验器件的光少于1%,研究者说,如果用更好的激光器,有可能达到更高的吸收率。
应用推荐