However, this supposition should be modified.
然而，这种假设应该修改一下。
Only two skin JSPs should be modified: Constants.jsp and Control.jsp.
只有两个皮肤JSP应该修改：Constants.jsp和Control.jsp。
Those getters and setters should be modified for your own implementation.
您应该为自己的实现修改那些getter和setter。
The model is not adapted for the chosen constraints, in which case it should be modified.
模型不能适应选择的约束，在这种情况下应该编辑它。
File and soap.client.props file should be modified depending on the connector being used.
应该根据使用的连接器修改sas . client . props文件和soap . client .props文件。
Some resources of the application should be modified after installation via the admin console.
应用程序的一些资源应该在安装之后通过管理控制台修改。
Hostmachine, server (447 usually), DCS database, and so forth should be modified to suit your Settings.
应修改主机、服务器(通常为447)、dcs数据库等以符合您的设置。
Otherwise, the K theory should be modified according to the relative speed of reactions and turbulence .
在有化学反应的情形下，应根据化学反应速度与湍流交换速度的相对大小对K理论做修正；
The bidding documents should be modified to properly address the specific issues of the terms of contract.
该招标文件应加以修改以适当地提出有关合同条款中的一些具体问题。
The method is safe and practicable. But it should be modified to shorten the duration of CPB and aorta clamping.
开展此手术的初期体外循环时间和主动脉阻闭时间相对较长，应加强体外循环的管理。
These update methods take two parameters: the column number or name that should be modified and the new value for the column.
这些更新方法将获得两个参数：应当修改的列号或列名以及该列的新值。
The intake manifold pressure is lower when the cranking speed increases, thus the fuel metering strategy should be modified.
随着拖动转速升高，进气歧管压力降低，对应的喷油策略也应随之调整；
Ideally, every test should check that all data that should be modified has been modified and that all other data has been unchanged.
理想情况中，每个测试都应检查需要修改的数据都被修改了，其他数据都没有。
Effective Issue "theory weakens social benefits of newspaper and dissevers the production and consumption, so it should be modified."
“有效发行”论弱化了报纸的社会效益，割裂了生产环节和消费环节，应该进行修正。
After downloading the keys, the ssl.client.props file located in the ICA server should be modified to reflect the new location of the keys.
下载了密匙后，应当修改ica服务器中的ssl .client . props文件以反映密匙的新位置。
If S2 were that bright, it could be evidence for extra dimensions or at least evidence that our understanding of gravity should be modified.
如果S2真的会那么亮，就证明有额外维度，至少表明我们对引力的理解应该修正。
The analytical results should be modified by a difference coefficient when the uneven character analysis is based on all the arriving ships.
若采用全部船舶到船资料分析到船不均衡性时，需用差异系数对分析结果进行修正。
Before editing the network information inside the virtual image, the network configuration files outside the virtual image should be modified.
在编辑虚拟映像内部的网络信息之前，应修改虚拟映像外部的网络配置文件。
To properly appraise the optional value, the optional pricing model should be modified to account for the value leaking losses of real assets.
只有针对标的资产的价值漏损对期权定价模型进行相应的调整，才能正确估计期权的价值。
So I was led to concentrate on the idea of noncommutation and to see how the ordinary dynamics which people had been using until then should be modified to include it.
所以我集中于非对易这个思想并研究人们到目前为止使用的一般的力学量需要如何进行修正才能融合在这个思想下。
The toolkit installation is quite simple, just involving modifying the CLASSPATH environment variable. Your CLASSPATH should be modified to include the following items.
XML Publication工具箱的安装十分简单，仅仅涉及修改CLASSPATH环境变量。
Organizations manage risk by identifying it, analysing it and then evaluating whether the risk should be modified by risk treatment in order to satisfy their risk criteria.
组织通过识别、分析、评价风险以及处理风险，以满足他们的风险标准。
The files should be saved to a known location, and the plug-in configuration properties file should be modified to reference the file location (see the example in the previous section).
该文件应当保存到一个已知的位置，并修改插件配置属性文件以引用该文件的位置(参见前面小节中的例子)。
'At the end of the day, if there is a strong body of opinion that the design architecture should be modified, then I'm sure we could find a way to meet the needs of most people, ' she says.
她表示，如果最终有多数意见认为这一设计方案应该做出修改，她确信发展局能找到满足大多数人需求的改建方案；
What's more, the evaluation criteria for judging one individual's success should be modified so that offering a helping hand to people in need is encouraged and welcomed in our society all the time.
更重要的是，评估标准来判断一个人的成功应该被修改，以便提供援助之手的人在我们的社会需要的是鼓励和欢迎。
The resulting BPEL code, because its code generated, should really not be modified or the round-trip solution can't be preserved.
由于BPEL的代码是生成的，不应该被修改或者逆向工程的解决方案也不支持。
Some industry message formats explain how modified data should be handled through explicit versioning, for example, in health care.
有些行业(例如卫生保健)的消息格式解释如何通过显式的版本控制处理修改后的数据。
Here it is obvious to the translator and the translation tools that the values after the equal sign should not be modified.
这里，翻译人员和他们的翻译工具都很清楚：不应修改等号后面的值。
Here it is obvious to the translator and the translation tools that the values after the equal sign should not be modified.
这里，翻译人员和他们的翻译工具都很清楚：不应修改等号后面的值。
应用推荐