是的,淑女应该很谦让。
When we succeed, we should be modest.
当我们成功时,应该要谦虚。
Everything should be modest, moderation is the safest.
凡事应该适度,适度是最安全的。
A man should be modest at first, for knowledge is without limit. - Hong Menglong.
为人第一谦虚好,学问茫茫无尽期。——冯梦龙。
We should be modest and prudent, get rid of arrogance and rashness, and serve the China's design devotedly.
我们应该谦虚,谨慎,戒骄,戒躁,全心全意地为中国设计事业服务。
The thing to remember about business or smart casual is that it should be modest and neat in appearance, but comfortable.
商务休闲着装是低调整洁舒适的着装。
This story tells us not to be proud! Do not arrogant! Supercilious! There are mountain mountain high! Way of doing things should be modest!
这个故事告诉我们不要骄傲!不要自大!目空一切!一山还有一山高!做人做事应该谦虚!
Allowing free, unlicensed access will, of course, require additional server resources and bandwidth, yet the cost of these should be modest.
允许人们在未经许可的情况下免费接触资料,当然需要额外的服务器资源和带宽,不过这些成本应该不会很高。
Consuming a modest snack should be entirely sufficient.
适量吃点零食就足够了。
The typical developer workstation, running either Windows or Linux, should be able to run WSDK, as WSDK makes only modest demands on the system.
一般的开发人员工作站(运行Windows或Linux)都应该能够运行WSDK,因为 WSDK对系统没有很苛刻的要求。
That reduction should provide grounds for BP to hope that punitive damages will be relatively modest.
这种削减让BP有理由期望此次的惩罚性赔偿金将相对适中。
Even if growth remains modest, Mr Chávez has squirrelled away billions of dollars in unaudited public funds, and should be able to pay for a pre-election spending binge.
即便增长仍然保持一般,不过查韦斯已经在未审计的公共资金中存入了数十亿美元,这足以应付选举前的巨额消费了。
In theory, the Bank of England should be able to reverse these adverse trends by buying assets on a fairly modest scale.
理论上,英国银行应该有能力通过购买中等规模的资产扭转这种不利局面。
Despite the modest cancer protection that fruit and vegetable consumption showed in this study, Boffetta is not convinced that these foods should be overlooked in the fight against cancer.
尽管这个研究中蔬菜水果的食用量与癌症保护的关系很微弱,但是Boffetta并不认为这些食物在与癌症的抗争中应该被轻视。
For Medicaid, modest co-payments should be introduced (except for preventive services).
至于医疗补助,应该引入适度的自付份额(预防性保健除外)。
Not change myself, don't try to change each other, and should adjust themselves to their respective a modest space, want to be together already, also want to be alone with each other.
不是改变自己,更不要试图去改变对方,而应该各自把自己调整到一个适度的空间,既要相守,也要让彼此独处。
These factors should be enough to allow equities to weather the credit gloom - and they may even make modest gains over the year as a whole.
这些因素应该足以让股市挺过这场信贷危机,而整体而言,上市公司甚至可能在这一年里实现温和收益。
Finally, quality of life should also be addressed in a disease for which overall benefit still remains clinically modest.
最终,对于肿瘤患者生活质量也应得到重视,总的获益仍旧局限在部分临床实践。
我们应当虚心。
The new consumption ethics requires that it should be frugal but modest, unity spirit consumption with material consumption, benefit ecology balance and environment protection.
它要求节俭而适度,要求实现精神消费与物质消费的统一,要求有利于生态平衡与环境保护。
You should not be too modest about your own company's products, services, and market position.
对自己公司的产品、服务和翵在市场上的地位都不要说得太谦虚。
Saving the forest that is left should therefore be considered a modest aim.
人们应该把保护好尚存的森林当作是一项最基本的目标。
He suggested that young people should strive for their favorite careers and always be humble and modest.
他建议年轻人要选择自己喜欢的事业去奋斗,在被掌声和鲜花簇拥时要懂得谦逊以待。
He suggested that young people should strive for their favorite careers and always be humble and modest.
他建议年轻人要选择自己喜欢的事业去奋斗,在被掌声和鲜花簇拥时要懂得谦逊以待。
应用推荐