Getting fit and healthy takes time, and should be gradual.
获得健康的体魄需要时间来逐渐完成。
Not only does this definition exclude prokaryotes, protozoa, and fungi, but it specifically includes a term "gradual process" which should not be part of the definition.
这个定义不仅把原核生物、原生动物和真菌排除在外,而且它具体的包含了“渐进过程”这个词,它本不该属于这个定义。
Small, , frequent meals that are high in calories should be taken initially, with a gradual increase in food intake as tolerated.
开始时可少量多餐,食用一些高卡食物,在许可情况下再逐渐增加摄食量。芈。
The food transition process should be a gradual one.
食品过渡进程应该是一个渐进的一个。
There should be no judgment, just a gradual letting go and withdrawal or severance of any energy cords of attachment.
这里不应该有审判,只是逐渐地放下,撤回或是切除任何附著在上面的能量。
With the penetration of solar energy gradual increasing, the design in different building site of solar energy collector should also be noted.
随着太阳能的普及率逐步提高,太阳能集热器在建筑中的设计部位也应值得注意。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出:要特别重视缓发性灾害的应急管理;要及时地进行心理干预,引导消极行为转向积极行为。
The gradual raise of the four indicators should be one of the signs of pollution of the groundwater mass.
该四项指标逐渐增高,应是地下水体受污染标志之一。
The gradual change of lighting should be of uniformity and linearity, so that the observers may obtain harmonious and natural sensation.
这种渐变的灯应能均匀、线性变化,使观众有和谐、自然的感觉。
The author believes that, the personal account should be abolished in a gradual phasing out progress, based on continuous regulations.
结合我国社会现实,笔者认为个人账户应在经过调试的基础上,在一个渐进的过程中逐步取消。
Weaning should be a gradual process.
断奶要一步步来。
Should transforming the mind be gradual and based on substantial amount of practice?
是不是应该在大量做功课的基础上慢慢转心?
Last, the heritage declaration plan should be considered completely so as to strengthen the management, planning and monitoring and facilitate the gradual implementation.
最后对申遗计划要作全盘考虑,加强管理、规划和监测工作,逐步实施。
There are also a lot of controversies on if the RMB should be taken to a gradual appreciation or in one step.
对于人民币应采取渐进式小幅升值还是一步到位,也有颇多争论。
The paper argues that the revisions and amendment should be carried out in terms of a set of directives such as prediction, systematicalness, obligation- implement, gradual liberalization.
修改中国对外贸易法应以前瞻性、系统性、善意履行国际义务、内外兼顾、攻守兼备、逐步自由化等作为修改对外贸易法的指导思想;
The paper argues that the revisions and amendment should be carried out in terms of a set of directives such as prediction, systematicalness, obligation- implement, gradual liberalization.
修改中国对外贸易法应以前瞻性、系统性、善意履行国际义务、内外兼顾、攻守兼备、逐步自由化等作为修改对外贸易法的指导思想;
应用推荐