What's more, they should be covered.
而且要把它们盖住。
One of the clichés of pair programming is that if you're doing this method right, your screen should be covered with greasy finger-marks by the end of the day.
结对编程的特征之一就是,如果你正确地使用了这种方法,那么在一天结束的时候,你的屏幕上应该会沾满油腻的手指印。
What broad categories of buildings should be covered?
大体上应包括哪些类别的建筑物?
White boards: The room should be covered with whiteboards.
白板:房间应布满白板。
Dr. Brown says cuts should be covered with a clean, dry bandage.
布朗医生说,伤口应该用清洁干燥的绷带包扎。
Then, it should be covered completely with clean paper or cloth.
保存时应用清洁纸张或布料把面包完全包住。
Funding for these activities should be covered by health insurers, she says.
她说,开展这些活动的资金应当由健康保险机构承担。
Pits need special lining to hold water, and should be covered if possible.
这些坑需要特殊的内层防止漏水,如果可能也应有盖。
If you think of any questions that you feel should be covered in this FAQ, email.
如果您认为有任何问题,您觉得应该在这个问题,包括电子邮件。
Once the readership is targeted, we have to decide what subjects should be covered.
一旦目标读者被确定,我们就可以决定所需要包含的主题。
Mattresses should be covered with polyester - cotton patterned (or printed) fabrics.
床垫应包括与聚酯-棉花图案(或印刷)织物。
Thus, relevant fees should be covered in the compensation for false statements in the market.
在证券发行市场虚假陈述的赔偿范围应扩及相关费用。
In damp working places, the ground should be covered by rubber sheets or other insulating materials.
工作地点潮湿时,地面应铺有橡胶板或其他绝缘材料。
Please " as appropriate . the applicant and all the dependents should be covered under the same plan."
请选择,并在空格内加上“”号。投保人及其家属必须投保相同计划。
If this is not possible, samples should be covered and infused not more than 30 minutes after grinding.
如果无法做到这一点,应在研磨后30分钟内对样品进行覆盖和注水。
Cost of any property damage or personal injury caused by discipline violation should be covered by violators.
第六条违纪行为造成的财产损失或人身伤害,由违纪者赔偿损失或者负担相关费用。
Any sharp corners, especially those facing you, should be covered with decorative photos or green, leafy plants.
任何尖角的地方,尤其是对着你的,应该用装饰的照片或绿色的大叶子植物盖上。
If equipment is removed from the sterilizer and not used immediately, it should be covered and stored in a clean place.
如果器具从消毒器中取出而不立即使用,应将其盖好并放在清洁的地方。
Note: all the awards abovementioned are before tax and the relevant taxes should be covered personally by award winners.
注:以上所有奖金均为税前金额,获奖者奖金的有关税费由个人承担。
It's better to store the products indoor, and they should be covered to avoid the solarization and rain if stored outdoor.
产品应室内存放,室外存放时应遮盖,避免日晒雨淋。
Children should know their own bodies, body parts should be covered with clothes, allowed others to see, and do not touch.
儿童应当知道身体属于自己,身体的某些部分应该被衣服所覆盖,不许别人看,也不许触摸。
Those whose exam are not qualified should get the physical re-check up done in Yantai . The expenses should be covered by themselves.
凡体检查验不合格者,需在烟台市卫生检疫局重新体检,费用自理。
Grade d: Hair and, where relevant, beard should be covered. A general protective suit and appropriate shoes or overshoes should be worn.
级:头发和胡须要覆盖,要穿戴一般工作服和合适的工作鞋或鞋套。
Anything that you feel should be covered in more detail for this particular client, that wasn't covered in your strategy in the last step.
凡是你觉得应更详细地阐述了这一特定的客户端,这是不是在你的策略包括在最后一步。
Opened can should be covered with over cap and stored in a cool, dry place but not refrigerated, once opened use contents within one month.
打开使用后应该盖上和存放在一个凉快,干燥地方,但是不需要冷藏的,一次被打开的用途内容在一个月之内。
In the far North, in the late fall, at a time of year when it should be covered with ice, the sea remains frozen along the coast of Greenland.
在遥远的北方的深秋,当在一年中本应该被冰雪覆盖的时间里,海洋仍然只冻结了格陵兰的沿岸。
Coverage means that overall supervision area should be covered by deploying all nodes within the network, in order to collect all information.
覆盖是指通过部署网络中的节点使其能够对整个监测区域实现有效地覆盖,实现信息采集的目的。
The paper analyzes the basic TIA elements, and the underlying standards, and proposes a list of contents that should be covered within a TIA report.
分析了交通影响评价的基本要素及评价所依据的标准,给出了交通影响评价报告应包含的内容。
To prevent the condition worsening, wounds should be covered, injured areas immobilized and the casualty placed in a correct and comfortable position.
为了防止情况的恶化,伤口应该包扎起来,受伤的地方应该固定起来,受伤的人应该放置在一个正确而舒适的地方。
One of the causes of the new law’s delay was the debate over whether these firms, which comprise a huge chunk of China’s economy, should be covered by it.
新法延迟出台的一大原因便是,新法对于这些企业是否适用始终存有争辩。
应用推荐