What the Institute should be cherished.
什么应该爱护学院。
What about writing should be cherished?
写作应该重视哪些问题？
Peace was hard won and peace should be cherished and maintained.
和平来之不易，和平应当珍爱，和平应当维护。
Although the long dull days, long days also should be cherished memories.
平淡的日子虽然漫长，漫长的日子里也有值得珍惜的回忆。
This result should be cherished with special care as it did not come by easily.
这一成果来之不易，需要倍加珍惜。
All these have laid a basis for further in-depth talks and should be cherished by all.
这为继续深化和谈奠定了有益的基础，值得我们共同珍惜。
Love, life, and happiness are all gifts that should be cherished and never forgotten.
爱、生命、快乐都是需要我们永远珍惜的，不能忘怀的。
Life is precious, it is only once for each person, every minute and every second should be cherished.
生命是宝贵的，一生仅一次，每分每秒都要珍惜。
Many believe that a mother who was willing to sacrifice so much for a complete stranger should be cherished by society.
很多人都相信，一位心甘情愿为一个素不相识的人牺牲这么多的母亲应该为社会所珍爱。
We had grown so big, there was something I regret not cherish, so, we will cherish now, of course, also should be cherished.
我们已经长了这么大了，曾经有过后悔没有珍惜一些东西，那么，我们就珍惜现在的，当然，也应是值得珍惜的。
As we speak, the situation in Asia remains stable on the whole. This does not come easily and should be cherished by all of us.
当前亚洲形势总体稳定，我们应当珍惜这来之不易的局面。
The most important lesson we should draw from what happened 60 years ago is that hard-won peace, tranquility and stability should be cherished.
60年前发生的事情给今天的我们最重要的启示就是，要珍惜来之不易的和平、安宁与稳定。
What's important now is to take history as a mirror so as to build a better future. The hard-won peace, stability and tranquility should be cherished.
现在重要的是要以史为鉴，更好地开辟未来，更加珍惜来之不易的和平、稳定与安宁。
The hard-won progress has not only consolidated the achievements made so far, but paved the way for future talks, which should be cherished by all.
这些进展一方面巩固了我们迄今取得的成果，同时也为今后继续和谈进程开辟了道路，来之不易，值得珍惜。
Peace and stability of the Asia-Pacific region has not come easily. It has been made possible through the concerted efforts of various parties, and should be cherished by all of us.
亚太地区的和平与稳定来之不易，是有关各方共同努力的结果，须予倍加珍惜。
In sum, the above-mentioned fine traditions are important reflections of the Asian spirit. They are the invaluable assets of the Asian people and should be cherished and carried forward.
总之，以上这些优良传统是亚洲精神的重要体现，是亚洲人民共同的宝贵财富，值得倍加珍惜、发扬光大。
So it should surprise no one that Brad Hintz thinks the Volcker Rule could be the death of all things cherished on Wall Street.
因此，布拉德•欣茨痛恨沃尔克规则，认为它将葬送华尔街所珍视的一切，他的反应倒也不算出乎意料。
These important achievements have not come easily and should be safeguarded and cherished by all of us.
这些重要的成果来之不易，值得我们共同维护和珍惜。
The accomplishments of both Jackson and Auerbach should therefore be celebrated and cherished on an equal basis.
菲尔和奥尔巴赫所取得的伟大成就需要我们没有任何偏见的去庆祝和珍惜。
It is my view that national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished.
在我看来，民族文化作为无价的精神财富，应该被保存和珍惜。
The face today, should be all the more cherished.
面对今天，应该是倍加珍惜的。
Differences within and between societies should be neither feared nor repressed, but cherished as a precious asset of humanity.
不应害怕也不应压制各个社会内部和社会之间的差异，而应将其作为人类宝贵资产来加以爱护。
It is my view that national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished.
在我看来，我们应该保存和珍惜作为无价精神财富的民族文化。
What is innocence and why should it be cherished?
天真无邪又是什么，为什么应该要珍惜赤子之心？
On the one hand, Chinese national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished.
一方面，中国文化是物价的文化瑰宝要保存要珍惜。
On the one hand, Chinese national culture as priceless spiritual treasure should be preserved and cherished.
一方面，中国文化是物价的文化瑰宝要保存要珍惜。
应用推荐