'People who insist on sharing their' bliss 'with subordinates should be required to wear a T-shirt that says:' Now that my life is perfect, I'm going to fix yours, "he says."
他说，那些坚持要与下属分享“好东西”的人应该穿上这样的T恤衫，上面写上：既然我的人生已经完美无憾了，我要开始修理你的人生了。
Before you go any further into this article, you should have a basic understanding of the BPEL, WS-C, and WS-T specifications, as many of the concepts from these specifications will be explored here.
在进一步学习本文之前，您应该对BPEL、WS - c和ws - T规范有一个基本的理解，因为我们将在这里探讨来自这些规范的许多概念。
This mechanism probably evolved to make sure starving mammals don\\\\\\\'t go to sleep when they should be foraging for food.
这种机制可能是为了确保饥饿的哺乳动物不要在该去觅食的时候沉沉睡去。
With an understanding of Generics, you can see that there should be no reason to replace the type arguments in this block of code with the typical 't' found in Generics.
基于对泛型的了解，你可以发现没有理由不在这段代码里替换类型参数为泛型里典型的'T '。
T: And look at those boxes, there should be many more than that.
T：看看这些盒子，应该比这些多才对。
There are many, but one plausible rule is based on the idea that weight and threshold modification should be determined by a fraction of (t - y).
有很多，不过有一条似乎合理的规则是基于这样一种思想，即权系数和阈值的调整应该由分式(t- y)确定。
Claus t Jensen: They should understand that SOA is not about technology, and that adopting SOA cannot be done in a project it has to be done organizationally (or at least at a program level).
ClausTJensen：他们应该理解SOA不是关于技术的，不能在项目级别采用SOA，而应该是在组织级(最起码也应该在项目集级别)。
When passing to methods that write to the collection, T should be an In type.
比如IList(OfT)，当传给一个向集合中写入的方法时，T应该是In类型。
And the t on "Tweet," just so you know, should always be capitalized - because Tweeting is Important, much like the googling and facebooking we all undertake.
而且，Tweet中的第一个t必须大写——因为Tweeting十分重要，就像我们使用googling和facebooking这些生造词汇一样。
Your model should be in a standard "t" pose as well.
你的模型应该是一个标准的“T”构成以及。
So, that should be, sorry, that's the same thing as the derivative with respect to t of the total amount of smoke in the region, which is given by the triple integral of u.
那么，那将是。。。，抱歉，这和区域中,烟雾总量关于t的导数一样，由u的三重积分给出。
T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection.
t也不应该做得比需要的更大，因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
Don 't sit in front of the television, should take time to be with someone you love to chat.
晚上不要坐在电视机前，要把时间用来和你所爱的人谈谈天。
I'd say a witty T-shirt, shorts and tennis shoes should be about right.
穿一件帅气的T恤衫，一条运动短裤和一双网球鞋就够了。
As away of financing the long-term capital, the capital cost of the warrants should be thought over, But the traditional calculation methods can, t reflect it, true cost.
认股权证作为一种长期资金的筹资方式，其资本成本必须予以考虑。但是使用传统资本成本计算方法不能反映其真实成本。
They will not just come at us with T-shirts and cars, but with another understanding of how human society should be organized.
他们不只是会穿着T恤开着汽车扑向我们，还会带着对人类社会组织方式的另一种理解。
But don '; t imagine it was from any silly cause. I was only confused for the moment, because I felt that I should be looked at.
可是人千万别以为是为了这一类的傻事，只不过当时我觉得大家都在盯着我看所以一时之间有些心乱。
That deposit may be at any moMe. t withdrawn, and if I had employed it for another purpose, I should bring on Me. a disgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
So far the academic circles haven t agreed on a unified measuring standard of Huizhou documents, whereas this is a problem that should be solved first in the collection of Huizhou documents.
学术界到目前为止还没有统一的关于徽州文书统计计量的标准，而这却是徽州文书整理工作中首先要解决的问题。
The China 's image in the American media can' t be changed overnight. But we should strive for more positive reports and establish a better international image.
要想改变中国在美国媒体上的形象，决非一朝一夕能够做到的，但我们应多争取积极报道，树立良好的国际形象。
More completely stated, the second typical question would run, Should security s be bought (or sold, or retained) at price p, at this time t, by individual I?
对第二个典型问题的更完整的表述就是：个人I是否应该在时间t以价格p买入(或卖出，或持有)证券s ？
Nursing shouldn' t be over - operational, but it should be excelsior.
护理不能过度操作化，但要对操作精益求精。
Additionally, research efforts should continue to identify and manipulate new costimulatory targets and immunosuppressants, which may be key to abrogating memory T-cell responses.
另外，科研人员应继续开发和利用新型共刺激靶点及免疫抑制剂，这可能对消除记忆性T细胞的反应有关键作用。
The results show that the T-type connection joint can be regarded as rigid under some circumstances but the effects of certain joint flexibility on the structure system should be taken into account.
分析结果表明，在一定几何条件下，T形相贯节点可以看作刚接节点，但应考虑一定的节点柔性对整体结构变形的影响。
The old joint can' t meet the demand of big shell distortion, and the performance of joint should be improved.
原有传爆接头已不适应壳体大变形的需要，需采取措施改进接头性能。
Therefore, t he porosity obtained from S-wave should be used cautiously.
因此，由横波求出的孔隙度应慎重使用。
Therefore, t he porosity obtained from S-wave should be used cautiously.
因此，由横波求出的孔隙度应慎重使用。
应用推荐