The court considered not only the words and images but the reality that abortion providers were actually being shot and killed in parts of the U. S. around the same time.
法庭作出上述判决不仅考虑到该贴的文字和图片,同时也考虑到当时美国部分地区的人流工作者确实遭到枪杀。
The zone was tested on Feb. 28, 1994, when six Serbian fighter planes were shot down by U. S. Air Force F-16s, in what became known as the Banja Luka incident.
1994年2月28日该禁飞区进行了试验,6架塞尔维亚战斗机被美国空军f - 16战机击落,也就是后来大家所知道的巴尼亚·鲁卡事件。
Perhaps the most famous spy swap involved Francis Gary Powers, a U.S. pilot who had been shot down in a U-2 spy plane over the Soviet Union in 1960.
或许最为著名的间谍互换事件的案主叫做FrancisGaryPowers,1960年这位美国飞行员驾驶的U-2侦察机在苏联被击落。
One of the U-2 surveillance flights that Eisenhower ordered ended in spectacular disaster on May Day 1960, when the Soviets shot down the aircraft and captured the pilot, Francis Gary Powers, alive.
艾森豪维尔亲自命令的一架美军高空侦察机U2在1960年五一劳动节这天被苏联击落,飞行员加里·鲍尔斯遭到生擒。
Park shot to stardom after scoring a hat-trick to help unfancied South Korea to a convincing 3-0 win against host China in the 2004 AFC U-19 Women's Championship final.
在2004年举行的女足亚青赛上,朴恩善的帽子戏法帮助名不见经传的韩国队3比0大胜东道主中国队,一战成名。
U. S. diplomat has shot and killed two Pakistanis who he says attacked him in the city of Lahore.
一名美国外交官开枪打死他说在拉合尔市攻击他的两名巴基斯坦人。
A former U. S. Marine has been identified as the gunman who shot and killed three police officers and wounded three others Sunday morning in the southern U. S. city of Baton Rouge, Louisiana.
经确认,星期天早上在路易斯安那州巴吞鲁日市开枪打死三名警察,打伤另外三人的枪手是一名美国前海军陆战队员。
如果你有做过尝试。
If any U. S. player forces a shot, it's usually him. He's just so used to taking difficult shots, he thinks they're routine.
如果他多投一个篮,这就还是正常的他,他还是需要投那些高难度的投篮,他认为这只是在履行公事。
The production brought her to the U. S. for the first time, because the role, although set in China, was shot in entirely in San Francisco.
制作人将她带到美国,虽然影片在国内制作,但拍摄却在旧金山。
When u meet someone that once misunderstood u, plz make it clear now, cuz u probably got only one shot to make it clear.
遇到曾经和你有误会的人时, 要趁现在澄清误会,因为你可能只有一次机会解释清楚。
Asian stocks recouped some of their steep losses of the past two days after market confidence received a shot in the arm from the u.
亚洲股票上扬,部分收复了过去两天暴跌的损失,这是因为美联储的减息决定刺激了股市信心。
For production of final 800 alloy U-shaped steel tubes used for steam generator heat-conduction, surface shot-blast treatment is a must.
表面喷丸是生产800合金u型蒸汽发生器传热管成品必不可少的处理工序。
He lost a four-shot lead on the final day and was beaten by U. S. Open champion Graeme McDowell in a playoff.
最后一天他失去了四杆的领先优势,被美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔在延长赛中击败。
In the incident of yesterday, a paratrooper of NO. 82 Airborne Division of the U. S. army was shot by a sniper near Khowst in the east.
昨天发生的意外事件中,美军第八十二空降师的一名伞兵在东部柯斯特镇附近遭一名狙击手击伤。
The Soviet Union releases Frances Gary Powers, an American U-2 pilot shot down while on a reconnaissance flight over its territory.
苏联释放,美国加里权力西斯U-2飞行员击落一侦察飞机在其领土。
China's latest stealth fighter might be cloned from the debris of a shot-down U.
中国最近研发的隐形战机,可能仿自被击落的美军战机f - 117残骸。
China's latest stealth fighter might be cloned from the debris of a shot-down U.
中国最近研发的隐形战机,可能仿自被击落的美军战机f - 117残骸。
应用推荐