The only problem is that it needs to be supremely accurate, since the margin for error on a curling shot is much smaller at altitude.
唯一的问题在于它需要无比的精确,因为在高海拔处曲球的犯错空间要小得多。
Someone who is a good hacker, between about 23 and 38, and who wants to solve the money problem in one shot instead of getting paid gradually over a conventional working life.
一个23到38岁之间,想要一口气解决财政问题而不是在打工的地方无聊地消磨时光的黑客。
In principle, by putting a set of entangled qubits into a suitably tuned magnetic field, the optimal solution to a given NP-complete problem can be found in one shot.
基本上,通过将一组纠缠的量子放置于一适宜调谐的磁场中,那么给定的NP完全问题的最佳解决方案就可以立马搞定。
Anyone who has ever filed a defect report against a piece of software knows that a screen shot that actually shows the problem establishes more credibility than a written or verbal description.
提交过软件缺陷报告的任何人都知道实际显示问题的屏幕快照要比书面或口头的描述可信得多。
The second problem is that if you don't have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光,她们的眼睛很快就会干,如果长时间拍摄的话,眼睛会布满血丝。
The second problem is that if you don’t have your subject blink naturally you will dry out their eyes and if you are doing a lengthy shoot the eyes will become blood shot.
第二个问题是如果你拍摄不到模特自然的目光,她们的眼睛很快就会干,如果长时间拍摄的话,眼睛会布满血丝。
By the late eighties, some countries, including Kenya, had found the problem serious enough to institute a shoot-to-kill policy, allowing poachers to be shot on sight.
到了80年代后期,包括肯尼亚在内的一些国家已经发现了问题的严重性,遂采取了严厉地格杀勿论政策,允许公开枪毙偷猎者。
Teachers use computers in the process of teaching shot on the basketball court to teach the pupils in Japanese, with the most direct method of image, so that children can understand the problem.
在日本他们在对小学生从事投篮教学的过程中就把电脑摆在篮球场上,用最直接、最形象的方法,让孩子们明白问题所在。
A bright idea, however, shot into my mind, and the problem was solved.
然而,由于我的灵机一动,难题终于得到了解决。
The source of the problem is the way film shot at 24 frames a second has to adjust to the television's much higher refresh rate of 60, 120 or even 240 frames a second.
这个问题产生的根源在于,按照每秒24帧的速度拍摄的胶片,需要被调整到与电视机每秒60帧,120帧甚至240帧的刷新频率相适应。
Those physical educational workers are concerned with the problem as to how to improve and perfect shot put techniques in order to achieve better results.
怎样改进和完善铅球投掷技术,创造更好的成绩,是体育工作者颇为关心的问题。
To overcome the problem in RGB color model used to deal with video shot detection, proposes a method based HSV-color space model of scene cutting in video abstraction.
针对RGB彩色空间模型下统计直方图用于切分场景时,存在对内容变化不敏感、计算量大等问题,提出了一种基于HSV空间模型的视频场景切分方法。
Emphasis in the numerical modeling is put on the problem of shot and receiving ways.
数值模拟中,重点探讨了激发和接收的方式问题。
Still integrating the new guys into our system, but that wasn't our problem. We just shot bad.
虽然我们的新队友还没有完全融入我们的系统,但这并不是导致失利的缘故原由。
The primary problem in using the method of Numerical Control Manufacture-Shot Peen forming to manufacture the part on rough is to determine the size of the roughcast.
采用毛坯数控加工-喷丸成形方法的首要问题是确定坯料结构尺寸。
Part of the problem is this year's flu shot has been one of the least effective in a decade, and it may account for why we are seeing the flu reach epidemic levels so early this season.
流感疫情如此严重的部分原因是,今年的流感疫苗注射效果是近十年来最弱的一次。这或许也可以解释今年的流感疫情为什么如此早地就达到流行病级别。
Support vector machines (SVMs) which suit to classification problem for tiny samples is designed for different shot types through the features extracted by the method.
利用所提出的特征,采用适合小样本分类问题的支持向量机(SVM)对足球视频镜头分类。
In addition, the research discovers the aging problem of excellent athletes and the gap between the young reserve forces and the high - level athletes in the shot event.
另外研究发现了我国女子铅球项目高水平年轻后备力量脱节和优秀运动员年龄老化的问题。
I'll be home as soon as I can, but there's a small problem I'd like to get shot of before I leave the office.
要按兵不动,所有的问题都要谈判解决。我们离开之前,一定要把一切问题处理得妥妥贴贴。
I'll be home as soon as I can, but there's a small problem I'd like to get shot of before I leave the office.
要按兵不动,所有的问题都要谈判解决。我们离开之前,一定要把一切问题处理得妥妥贴贴。
应用推荐