In the first, a timed task that required memorizing a list followed by a short test, subjects through a gory video on surgical procedures.
第一种是一种定时任务，要求记忆一张单子，然后进行一个简短的测试，让受试者经受一段关于外科手术的血腥视频。
All candidates will be required to take a short test.
所有候选者都要参加一个小测验。
A short test at the end of each lesson; tests are not scored.
在每节课末尾的小测验；不对测验进行评分。
By using these short test times, errors due to the junction heating are reduced.
通过利用这些极短的测试时间，就能够减少由于结发热导致的误差。
After making a short test fight at 4:15 a. m, Bleriot set off half an hour later.
早上4点15分开始进行了短时间的试飞，半小时后布莱理奥特动身了。
After making a short test flight at 4:15 a.m., Bleriot set off half an hour later.
布莱·里奥凌晨4点15分作了一次短距离试飞，半小时后便正式出发了。
Use this opportunity to gather information and take your spec vehicle for a short test drive.
利用这次机会收集情况，用你选定的汽车做一次简短的驾驶试验。
This method has the advantage of good anti - jamming ability, higher sensitivity and short test time.
与糠虾法和发光细菌法相比，发光海藻法具有抗干扰能力强、灵敏度高、检测时间短等优点。
This device is suitable for the static toxicity tests which need short test timo and large amount of test solution removal.
该装置适用于试验时间短，数量大的更换试验液的静态毒性试验。
If you have entertained the idea of living more simply but have never tried before, put it to a short test for a few days or weeks.
如果你已经考虑过生活得更简单的想法，但此前从没有付诸实践，不妨用几天或者几周的时间短期尝试下。
In the first, a timed tast that required memorizing a list followed by a short test, subjects through a gory video on surgical procedures.
首先，是要求受试者在看完一段血腥的外科手术录像后，在一定的时间内记住一份清单。
Both planes were going to take off on July 25th, but Latham failed to get up early enough, After making a short test flight at 4, 15 a.m., Bleriot set off half an hour later.
两天飞机都打算在7月25日起飞，但莱瑟姆那天起床晚了。布莱·里奥凌晨4点15分作了一次短距离试飞，半小时后便正式出发了。
With the comparison experiment, it validated the correlation between IM195 test mode and type approval test mode of China (GB18352.2-2001), city test mode and short test mode.
通过对比试验方法研究了我国的IM195工况与我国国家标准GB18352.2-2001中的新车型式认证工况法排气检测工况、城市工况和短工况的相关性。
As effective research means, laboratory model test is used due to the following reasons: low cost, short test period, easy to do, test parameter flexible selected and easily to control.
室内模型试验因成本低、试验周期短、难度小、参数选择具有可控性和灵活性等优点被作为有效的研究手段。
Experimental results show that the designed classifier has many advantages of high training speed, short test time and high classification accuracy on fault diagnosis for rotor systems online.
将该方法应用于转子系统在线故障诊断中，结果表明，所设计的算法具有训练速度快、测试时间短、分类准确率高等特点。
A short time ago, a test was given in some places.
不久前，在一些地方进行了一次测试。
Requirements, software designs and even test scripts have relatively short life expectancies compared to code.
需求、软件设计，甚至测试脚本与代码比较有相对短的预期寿命。
Testers frequently complain that little time is alotted to them: i.e., So much to test in such a short time.
测试人员经常会抱怨，分配给他们的时间太少了：例如，“要在这么短的时间内测试那么多内容。”
They have moved to short iterations, regression test suites, and pair programming.
他们转向短迭代，回归测试套件和结对编程。
Because manual test script creation is, well, manual, organizations may not realize all of the benefits of manual test scripting in today's short development cycles.
由于手工测试脚本创建是手工操作，在今天这个短开发周期的时代，组织可能没有认识到手工测试脚本的全部优点。
The test site is bottlenecked on database I/O for short periods of time following each partial invalidation event, but recovers quickly.
测试网站只在很短的一段时间内（遵循每个部分无效的事件）遭遇数据库I/O瓶颈，但是很快就恢复了。
The agile development contains short iterations, and each iteration ends with test certification.
敏捷开发包含简短的迭代，每个迭代最后都要执行测试认证。
XP encompasses concepts such as short iterations, pair programming, and test before coding.
XP体现了短迭代、成对编程和编码前测试等概念。
Drs. Jones and Fu stress that there is no genetic test for short sleeping.
琼斯博士还有傅博士强调，没有对短睡进行基因测试。
The short "code, test, code, test" cycle of TDD invites refactoring in these cases, which continually drives the development of uncomplex code.
在这些情况下，TDD的简短的 “代码、测试、代码、测试”循环将导致重构，而这将继续驱使非复杂代码的开发。
In truth, as the euro approaches its tenth birthday celebrations, it is facing the biggest test of its short life.
事实是，当欧元走到了第十个年头，它正面临着十年来最大的考验。
In one of his own experiments, Dr. Roediger and Jeffrey Karpicke, also of Washington University, had college students study science passages from a reading comprehension test, in short study periods.
在他自己的一个实验中，Roediger和同样来自华盛顿大学的JeffreyKarpicke让大学生在短时间内学习一篇科学短文。
In fact, z3c.testsetup users generally do not even use zope.testing for its ability to discover test modules. Instead, they short-circuit the zope.testing.
实际上，z 3 c . testsetup用户一般不使用zope .testing的测试模块发现功能。
In fact, z3c.testsetup users generally do not even use zope.testing for its ability to discover test modules. Instead, they short-circuit the zope.testing.
实际上，z 3 c . testsetup用户一般不使用zope .testing的测试模块发现功能。
应用推荐