Execute short term course training.
执行短期课程的培训。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明，学期内的定期小测验、短文写作和其他作业，能更好地增强学习能力和记忆能力。
This offered the highest usage time in the short-term, but was damaging the battery over the course of ownership.
这个能在短期内提供最长的使用时间，但是会在充电过程中减少电池的寿命。
VN: What are the short-term effects you've seen the course have on students? What do you foresee for the long-term?
素食新闻：你所观察到的，该课程在学生身上的短期效益如何？你又将如何预测其长期的影响？
Foreign banks and Shanxi Mensna were on the course to call in short-term loans. Individual depositors rushed to banks for withdrawels.
外国银行和山西票号纷纷收回短期贷款，个人储户也紧急提现。
Of course, the short-term interest rate isn't the cost of capital; the long-term interest rate is.
当然，短期利率不是资金成本；长期利率才是。
As a result, people who need psychiatric help may instead get shunted into a short-term anger - management course.
因此，那些需要精神治疗的人群可能被分流到某个短期的愤怒管理课程里去。
When your mind predicts a positive long-term outcome, but a negative short-term outcome from a course of action, courage is required to bridge the gap.
当你预期长期积极结果，但在行动过程中却出现短期负面结果，需要勇气弥补这个差距。
There are, of course, also objectives of the short-term forecast.
当然这些也是短期预测的目的。
The teaching-aided platform aim at the teaching of domestic technology institute, undergraduate and short-term trainees, it also can be used as toolkit for embedded system course.
该辅助教学平台主要针对国内高职高专类学校嵌入式应用技术课程的辅助教学开发，也可以作为一般本科生和社会短期培训学员的入门工具之用。
Isn't it possible that short-term "failures" may actually provide you with the necessary insights or distinctions to create even greater success in the future? Of course!
事实上，短期的“失败”太有可能让你洞悉到不同之处，以便你在将来创造更大的成功，这是毫无疑问的！
Of course, the study was small, short term and involved only healthy young people.
当然，这项研究样本较小，时间较短，选取的研究对象也仅限于健康的年轻人。
The first time I remember learning about this was in some finance course where the prof gave the admonition about not borrowing short for long-term business needs.
我第一次意识到这点，是在某次财务课上，教授谆谆教导：勿用短期贷款支付长期项目。
He must pass his physical, of course, before his short-term deal becomes official.
当然他必须通过体检，这样他暂定的契约才会变成正式的合约。
The manager has William Gallas and Mikael Silvestre out of contract in June plus, of course, Campbell's short-term deal ends at the same time.
今年六月，威廉•加拉和麦克•西尔维斯特的合约都将到期，当然坎贝尔的短期合约也是。
That's assuming of course, that your ultimate goal is to keep/restore as much hair as possible short and long term.
假设，你的目标只是尽量保持头发生长在头上的时间长点。
After short-term but intensive classes and a final examination, students concluded the summer course and presented their academic achievements on the closing ceremony held on 29 July.
学员在经过短期密集式课程和考试后顺利结业，并在7月29日的毕业典礼上展示他们的学习成果。
Chromium and scrap costs are set to climb further in the short term, with prices remaining high throughout the course of 2008.
预计短期内铬铁和废料成本价格将进一步上涨，并且2008年全年都将保持价格高位。
Of course, anyone who is in that situation might benefit from short-term closed-loop control.
当然，这些情况下任何人都可能从短期闭环控制系统中获益。
Thus, Chinese for Managers can be said to be one of the best business Chinese course books. for short-term training programmes.
可以说，“经理人汉语”系列教程堪称商务汉语短期培训教材的佼佼者。
Of course, the short-term interest rate isn't the cost of capital;
当然，短期利率不是资金成本；
Each group was given early short term limb rehabilitation on the basis of the same neurological routine treatment. The total treatment course was 2 weeks.
各组在神经内科常规治疗基础上均予早期肢体康复，治疗时程为2周。
Each group was given early short term limb rehabilitation on the basis of the same neurological routine treatment. The total treatment course was 2 weeks.
各组在神经内科常规治疗基础上均予早期肢体康复，治疗时程为2周。
应用推荐